Upset in spanisch in englisch-spanisch Wörterbuch

Übersetzung des Wortes upset von englisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

upset in spanisch

	upset
	feelingsAdjektiv afligido, desconsolado, enojado, fastidiado, irritado, enfadado, exasperado, destrozado, trastornado, pasmado, contrariado, descontento
	stomachVerb trastornar
	planVerb desbaratar, afectar
	fearVerb asustar, alarmar, espantar, infundir miedo
	liquidVerb volcar
	feelingsVerb desconcertar, avergonzar, enojar, molestar
	confusionAndere desconcertado

Synonym für upset

Adjektiv disquieted, distressed, disturbed, worried, troubled
Adjektiv broken, confused, disordered, disorganized , disorganised
Adjektiv unexpected
Adjektiv ill , sick
Adjektiv overturned, upturned, turned
Substantiv disturbance, perturbation, agitation
Substantiv derangement, overthrow, disturbance
Substantiv disorder, condition , status
Substantiv swage, tool
Substantiv overturn, turnover, inversion , upending
Substantiv overturn, success
Verb touch , disturb
Verb discompose, untune, disconcert, discomfit, arouse , elicit , enkindle , kindle , evoke , fire , raise , provoke
Verb disturb, trouble, affect , impress , move , strike
Verb overturn, tip over, turn over, knock over, bowl over, tump over, move , displace
Verb swage, shape , form , work , mold , mould , forge
Verb get the better of , overcome , defeat

Derived terms of upset

upset stomach, upsetting, be upset, stomach upset, upset price, upsetter

Anagrams of upset

set up, setup, stupe

Beispiele mit Übersetzung

It was a big upset when Hingis was eliminated in the first round.

Fue una gran decepción que Hingis fuera eliminado en el primer asalto.

The teacher was really upset and threw Johnny out of class.

El maestro estaba muy molesto y sacó a Johnny de la clase.

He was too upset to distinguish vice from virtue.

Él estaba muy enfadado para distinguir el vicio de la virtud.

Don't get upset!

¡No te enfades!

He tends to get upset over nothing.

Tiende a enfadarse por nada.

You look upset.

Pareces molesto.

Tom insulted Mary. That's why she's so upset.

Tom insultó a Mary. Por eso ella está tan disgustada.

Did Tom seem upset?

¿Tom parecía disgustado?

Tom seems quite upset.

Tom luce bastante molesto

Don't be upset when they are gone.

No estés molesto cuando se hayan ido.

I know you're upset about your car being totaled, but you weren't injured and you should be thankful to be alive.

Sé que estás molesto porque tu carro quedó destrozado, pero saliste ileso y deberías estar feliz que estás vivo.

Sé que está molesto porque su carro quedó destrozado, pero salió ileso y debería estar feliz que está vivo.

Sé que estás molesta porque tu carro quedó destrozado, pero saliste ilesa y deberías estar feliz que estás viva.

She's very upset.

Ella está muy enojada.

Many people are upset.

Mucha gente está disgustada.

The boss is very upset.

El jefe está muy molesto.

My wife is very upset.

Mi esposa está muy molesta.

The man carrying a violin seemed upset.

El hombre que llevaba un violín parecía molesto.

You're upset.

Estás molesta.

You still seem to be upset.

Aún pareces estar molesto.

That upset all our plans.

Eso descompuso todos nuestros planes.

Tom is really upset.

Tom está realmente molesto.

Wiki

An upset occurs in a competition, frequently in electoral politics or sports, when the party popularly expected to win (the favorite), is defeated by an underdog whom the majority expects to lose, defying the conventional wisdom. The underdog then becomes a giant-killer. The meaning of the word has popularly been attributed to the surprising defeat of the horse Man o' War by the horse Upset (the loss was the only one in Man o' War's career, though Man o' War later defeated Upset), though the term pre-dates that 1919 race.

ähnliche Wörter

Link zur Übersetzung

Neu im Forum

Thema	Antworten
Gjørme e mud	0
Bøying av venir	0
röja	3
Det engelske ordet for Å bøye verb	1
"Rabbagast" på norska är "Buse eller Busfrö" på Svenska	1
MrPoker	0
English Blurry=Norwegian ufokusert/uskarp	0
Poder	0
Wristband på norsk?	2
"Broken record" på norsk	2
Chokladboll synonym	1
Klubb	0

Substantiv
1.	upset - the act of upsetting something; "he was badly bruised by the upset of his sled at a high speed"
		overturn, turnover
		inversion, upending the act of turning inside out
2.	upset - the act of disturbing the mind or body; "his carelessness could have caused an ecological upset"; "she was unprepared for this sudden overthrow of their normal way of living"
		derangement, overthrow
		disturbance the act of disturbing something or someone; setting something in motion
3.	upset - a tool used to thicken or spread metal (the end of a bar or a rivet etc.) by forging or hammering or swaging
		swage
		tool an implement used in the practice of a vocation
Verb
1.	upset - cause to lose one's composure
		discompose, untune, disconcert, discomfit
		arouse, elicit, enkindle, evoke, fire, kindle, provoke, raise call forth (emotions, feelings, and responses); "arouse pity"; "raise a smile"; "evoke sympathy"
		enervate, faze, unnerve, unsettle weaken mentally or morally
		dissolve declare void; "The President dissolved the parliament and called for new elections"
		bemuse, bewilder, discombobulate, throw cause to be confused emotionally
		abash, embarrass cause to be embarrassed; cause to feel self-conscious
		anguish, hurt, pain suffer great pains or distress
		afflict cause physical pain or suffering in; "afflict with the plague"
2.	upset - defeat suddenly and unexpectedly; "The foreign team upset the local team"
		defeat, get the better of, overcome win a victory over; "You must overcome all difficulties"; "defeat your enemies"; "He overcame his shyness"; "He overcame his infirmity"; "Her anger got the better of her and she blew up"
3.	upset - disturb the balance or stability of; "The hostile talks upset the peaceful relations between the two countries"
		disturb, touch damage as if by shaking or jarring; "Don't disturb the patient's wounds by moving him too rapidly!"
Adjektiv
1.	upset - mildly physically distressed; "an upset stomach"
		ill, sick presaging ill fortune; "ill omens"; "ill predictions"; "my words with inauspicious thunderings shook heaven"- P.B.Shelley; "a dead and ominous silence prevailed"; "a by-election at a time highly unpropitious for the Government"

= = =

Infinitiv	Gerundium	Past Partizip
(To) upset	upsetting	upset

Indikativ

1. Präsens
i	upset
you	upset
he	upsets
we	upset
you	upset
they	upset

8. Perfekt
i	have upset
you	have upset
he	has upset
we	have upset
you	have upset
they	have upset

2. Imperfekt
i	upset
you	upset
he	upset
we	upset
you	upset
they	upset

9. Plusquamperfekt indik. or Past Perfekt
i	had upset
you	had upset
he	had upset
we	had upset
you	had upset
they	had upset

4a. Zukunft
i	will upset
you	will upset
he	will upset
we	will upset
you	will upset
they	will upset

11a. Futurperfekt or future anterior
i	will have upset
you	will have upset
he	will have upset
we	will have upset
you	will have upset
they	will have upset

Konditional

5. Conditional present
i	would upset
you	would upset
he	would upset
we	would upset
you	would upset
they	would upset

12. Conditional perfect
i	would have upset
you	would have upset
he	would have upset
we	would have upset
you	would have upset
they	would have upset

Subjunktiv

6. Subjekt
i	upset
you	upset
he	upset
we	upset
you	upset
they	upset

13. Präsenz Perfekt
i	have upset
you	have upset
he	have upset
we	have upset
you	have upset
they	have upset

Imperfekt
i	upset
you	upset
he	upset
we	upset
you	upset
they	upset

Plusquamperfekt
i	had upset
you	had upset
he	had upset
we	had upset
you	had upset
they	had upset

Imperativ

Affirmative
you	upset
we	Let's upset
you	upset

Negative
you	don't upset! (do not upset)
you	don't upset! (do not upset)

Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen

upset

Dies wurde auf der Seite zuletzt nachgeschlagen

upset, Vor 0 Sek
überreichen, Vor 0 Sek
überliefert, Vor 2 Sek
komprimera, Vor 3 Sek
provision, Vor 3 Sek
Burma, Vor 4 Sek
velluto, Vor 4 Sek
obstétrical, Vor 5 Sek
FBI, Vor 5 Sek
Sveits, Vor 5 Sek

Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen

upset

Like us auf Facebook

Englisch-Spanisch Übersetzung von upset

upset in spanisch