Englisch-Spanisch Übersetzung von throw

Übersetzung des Wortes throw von englisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

throw in spanisch

throw
objectsVerb arrojar, lanzar, precipitar
Synonym für throw
Derived terms of throw
Anagrams of throw
Beispiele mit Übersetzung
Those who live in glass houses should not throw stones.
Don't throw away your chance.
Please throw the ball.
People who live in glass houses shouldn't throw stones.
They fine you in Singapore if you throw trash in the streets.
I'd rather throw it away than give it to him.
Don't throw away this magazine.
I would rather throw the money away than give it to him.
Don't throw trash here.
The address you are looking for is within a stone's throw of the city hall.
Don't throw in the towel.
I asked the boy to throw the ball back.
I told him not to throw stones.
Clean out the shed and throw away things you don't need.
Don't throw stones.
If you throw trash on the road, you have to pay a fine of up to 500 dollars.
He asked me to throw the ball back.
She explained to me that we throw away too much garbage.
She lives within a stone's throw of the school.
Don't throw a ball against the wall.
ähnliche Wörter

 
 

Substantiv
1. throw - the act of throwing (propelling something with a rapid movement of the arm and wrist); "the catcher made a good throw to second base"
  actuation, propulsion the act of propelling
  bowling the playing of a game of tenpins or duckpins etc
  fling the act of flinging
  heave, heaving throwing something heavy (with great effort); "he gave it a mighty heave"; "he was not good at heaving passes"
  cast, hurl the act of throwing dice
  leaner (horseshoes) the throw of a horseshoe so as to lean against (but not encircle) the stake
  flip, pass, toss a dive in which the diver somersaults before entering the water
  pitch the action or manner of throwing something; "his pitch fell short and his hat landed on the floor"
  delivery, pitch the act of delivering a child
  ringer (horseshoes) the successful throw of a horseshoe or quoit so as to encircle a stake or peg
  shy a quick throw; "he gave the ball a shy to the first baseman"
  slinging throwing with a wide motion (as if with a sling)
  throw-in (rugby) an act or instance of throwing a ball in to put it into play
  flip a dive in which the diver somersaults before entering the water
2. throw - casting an object in order to determine an outcome randomly; "he risked his fortune on a throw of the dice"
  gambling, gaming, play the act of playing for stakes in the hope of winning (including the payment of a price for a chance to win a prize); "his gambling cost him a fortune"; "there was heavy play at the blackjack table"
  cast, roll the act of throwing dice
  flip, toss a dive in which the diver somersaults before entering the water
3. throw - the maximum movement available to a pivoted or reciprocating piece by a cam
  stroke
  motion, movement the act of changing location from one place to another; "police controlled the motion of the crowd"; "the movement of people from the farms to the cities"; "his move put him directly in my path"
  instroke the stroke of an engine piston moving away from the crankshaft
  outstroke the stroke of an engine piston moving toward the crankshaft
4. throw - bedclothes consisting of a lightweight cloth covering (an afghan or bedspread) that is casually thrown over something
  bedclothes, bedding, bed clothing coverings that are used on a bed
5. throw - a single chance or instance; "he couldn't afford $50 a throw"
  chance, opportunity a risk involving danger; "you take a chance when you let her drive"
  colloquialism a colloquial expression; characteristic of spoken or written communication that seeks to imitate informal speech
Verb
1. throw - propel through the air; "throw a frisbee"
  impel, propel urge or force (a person) to an action; constrain or motivate
  flap down, slam strike violently; "slam the ball"
  ground instruct someone in the fundamentals of a subject
  prostrate render helpless or defenseless; "They prostrated the enemy"
  cast, hurl, hurtle form by pouring (e.g., wax or hot metal) into a cast or mold; "cast a bronze sculpture"
  heave bend out of shape, as under pressure or from heat; "The highway buckled during the heat wave"
  bombard, pelt direct high energy particles or radiation against
  defenestrate throw through or out of the window; "The rebels stormed the palace and defenestrated the President"
  deliver, pitch deliver (a speech, oration, or idea); "The commencement speaker presented a forceful speech that impressed the students"
  shy throw quickly
  drive move into a desired direction of discourse; "What are you driving at?"
  deep-six, throw overboard throw from a boat
  ridge form into a ridge
  jettison throw as from an airplane
  fling throw with force or recklessness; "fling the frisbee"
  lob propel in a high arc; "lob the tennis ball"
  chuck, toss pat or squeeze fondly or playfully, especially under the chin
  skim, skip, skitter read superficially
  juggle hold with difficulty and balance insecurely; "the player juggled the ball"
  flick, flip remove with a flick (of the hand)
  pass travel past; "The sports car passed all the trucks"
2. throw - place or put with great energy; "She threw the blanket around the child"; "thrust the money in the hands of the beggar"
  thrust
  lay, place, pose, position, put, set put in a horizontal position; "lay the books on the table"; "lay the patient carefully onto the bed"
  pop burst open with a sharp, explosive sound; "The balloon popped"; "This popcorn pops quickly in the microwave oven"
3. throw - cause to go on or to be engaged or set in operation; "switch on the light"; "throw the lever"
  flip, switch
  engage, lock, mesh, operate get caught; "make sure the gear is engaged"
  switch on, turn on cause to operate by flipping a switch; "switch on the light"; "turn on the stereo"
  cut, switch off, turn off, turn out grow through the gums; "The new tooth is cutting"
4. throw - throw (a die) out onto a flat surface; "Throw a six"
  release, turn release (gas or energy) as a result of a chemical reaction or physical decomposition
  shoot produce buds, branches, or germinate; "the potatoes sprouted"
5. throw - make on a potter's wheel; "she threw a beautiful teapot"
  forge, form, mold, mould, shape, work make a copy of with the intent to deceive; "he faked the signature"; "they counterfeited dollar bills"; "She forged a Green Card"
6. throw - cause to fall off; "The horse threw its inexperienced rider"
  bump, dislodge knock against with force or violence; "My car bumped into the tree"
7. throw - move violently, energetically, or carelessly; "She threw herself forwards"
  move go or proceed from one point to another; "the debate moved from family values to the economy"
8. throw - to put into a state or activity hastily, suddenly, or carelessly; "Jane threw dinner together"; "throw the car into reverse"
  lay, place, pose, position, put, set put in a horizontal position; "lay the books on the table"; "lay the patient carefully onto the bed"
 =     =     =
InfinitivGerundiumPast Partizip
(To) throwthrowingthrown
Indikativ
1. Präsens
ithrow
youthrow
hethrows
wethrow
youthrow
theythrow
8. Perfekt
ihave thrown
youhave thrown
hehas thrown
wehave thrown
youhave thrown
theyhave thrown
2. Imperfekt
ithrew
youthrew
hethrew
wethrew
youthrew
theythrew
9. Plusquamperfekt indik. or Past Perfekt
ihad thrown
youhad thrown
hehad thrown
wehad thrown
youhad thrown
theyhad thrown
4a. Zukunft
iwill throw
youwill throw
hewill throw
wewill throw
youwill throw
theywill throw
11a. Futurperfekt or future anterior
iwill have thrown
youwill have thrown
hewill have thrown
wewill have thrown
youwill have thrown
theywill have thrown
Konditional
5. Conditional present
iwould throw
youwould throw
hewould throw
wewould throw
youwould throw
theywould throw
12. Conditional perfect
iwould have thrown
youwould have thrown
hewould have thrown
wewould have thrown
youwould have thrown
theywould have thrown
Subjunktiv
6. Subjekt
ithrow
youthrow
hethrow
wethrow
youthrow
theythrow
13. Präsenz Perfekt
ihave thrown
youhave thrown
hehave thrown
wehave thrown
youhave thrown
theyhave thrown
Imperfekt
ithrew
youthrew
hethrew
wethrew
youthrew
theythrew
Plusquamperfekt
ihad thrown
youhad thrown
hehad thrown
wehad thrown
youhad thrown
theyhad thrown
Imperativ
Affirmative
youthrow
weLet's throw
youthrow
Negative
youdon't throw! (do not throw)
youdon't throw! (do not throw)