Norwegisch-Englisch Übersetzung von marskalk

Übersetzung des Wortes marskalk von norwegisch zu englisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

marskalk in englisch

marskalk
seremoniSubstantiv marshal, master of ceremony, emcee
  militær - mannSubstantiv marshal
ähnliche Wörter

 
 

Wiki
Marskalk (fra tysk stallmester, av tysk marah, «merr» og scalc «tjener») betyr i militær sammenheng «feltherre» og betegner den øverste generalen i hæren. Ved et hoff er det tittelen til den eller en av de øverste embetsmenn. Marskalk (engelsk Marshal) er også en tittel på rettshåndhever (politi) i enkelte byer i Amerikas forente stater og andre steder, også som en del av tittel i sammensetninger som Provost-Marshal o.a.

Weitere Beispiele
1.Det er vanlig praksis for amerikanerne å snuse i andres hemmeligheter, sier marskalk Tolubko i en kommentar.
2.Bulukin utnyttet sine russiskkunnskaper og klarte å komme i kontakt med marskalk Sjukov personlig.
3.Den finske øverstkommanderende, marskalk Mannerheim, så det som tvingende nødvendig å stabilisere fronten før man forhandlet om våpenstillstand med russerne, for som stillingen var nå, sto finnene altfor svakt til å kunne håpe på noen brukbar avtale.
4.Den franske" seierherre fra Verdun" og nasjonalhelt, marskalk Philippe Petain, ble imidlertid dømt til døden for landsforræderi 29 år senere, efter at han som en mer enn 80 år gammel mann dannet sin" kollaboratørregjering" i Vichy i det naziokkuperte 2. verdenskrigs Frankrike.
5.Dette kom frem i en tale som den sovjetiske forsvarssjefen, marskalk Nikolaj V. Ogarkov, holdt under en mottagelse i Kreml i forbindelse med markeringen av de sovjetiske væpnede styrkers dag 23. februar.
6.Disse kildene i Washington sa at den siste indikasjon på at en toppfigur i Kreml var alvorlig syk kom da den 75årige forsvarsministeren, marskalk Dmitrij Ustinov, avlyste en reise til India i forrige uke av ukjente grunner.
7.Foruten den nye generalsekretær Konstantin Tsjernenko talte utenriksminister Andrej Gromyko og forsvarsministeren, marskalk Dmitrij Ustinov.
8.Herfra ble båren løftet av sjefene for de tre våpengrenene og Indias mest dekorerte soldat, marskalk Sam Manekshaw.
9.I sin tale i Slovakia sa marskalk Ustinov at de sosialistiske stater" setter alle krefter inn i forsvarsberedskapen, selv om de går inn for fred og nedrustning".
10.Man slapp endog forsvarsstabsjefen og viseforsvarsminister marskalk Nikolaj Ogarkov til på en pressekonferanse i Moskva.
11.Marskalk Mannerheim (bildet) måtte sende krigshelter i fengsel for å tilfredsstille Sovjets våpenstillstandskrav i 1944.
12.Marskalk Ogarkov omtalte Tsjernenko både som generalsekretær i kommunistpartiet og leder for forsvarsrådet.
13.Ogarkov betegnes som marskalk.
14.Tidsskriftet siterer sjefen for SovjetUnionens strategiske rakettstyrker, Marskalk Vladimir Tolubko, som sier at landet er i ferd med å oppfylle sitt løfte om å følge USA skritt for skritt i utviklingen av nye rakettvåpen.
15.Marskalk Konijev".
16.Med mer militær sans for rette linjer enn følelse for byens særegenhet pekte vår felles svensknorske konge Carl Johan - den tidligere marskalk av Frankrike - fra sin hesterygg ut hvor hovedgaten skulle ligge.
17.Den sovjetiske båten" Marskalk Konjev" var søndag i internasjonalt farvann, på vei til SovjetUnionen med en last mais fra USA.
18.Ellers er den offisielle holdningen under jubileet at det er marskalk Sjukov som fullt ut bør få æren av å ha vært den ledende på den militære siden under krigen.
19.Ett av hans yndlingsslag er Waterloo like ved Brussel i juni 1815, hvor Napoleon ble beseiret av hertugen av Wellington, med god hjelp av den prøyssiske marskalk Blücher.
20.Jacov døde som krigsfange i Tyskland i 1943 efter at Stalin hadde nektet å utveksle ham med en fanget tysk marskalk.
Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen
marskalk