Norwegisch-Spanisch Übersetzung von parlament

Übersetzung des Wortes parlament von norwegisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

parlament in spanisch

parlament
politikk - allmennSubstantiv parlamento [m]
  politikk - StorbritaniaSubstantiv parlamento [m]
Derived terms of parlament
parlamentariker, parlamentarisk, parlamentsmedlem, parlamentere
ähnliche Wörter

 
 

Wiki
Et parlament er en lovgivende forsamling. I noen land er parlamentet oppdelt i to forsamlinger, typisk kalt overhus og underhus eller førstekammer og andrekammer, som begge skal stemme over et lovforslag for at det skal bli vedtatt. Parlamentene i de ulike land har ofte særnavn som man bruker i stedet for det mer generelle parlament.

Weitere Beispiele
1.Den vestlige er kontrollert av fire mennesker ; tjenesten står ansvarlig overfor presse, publikum og et parlament.
2.Det kommer vel av at det demokratisk valgte parlament funksjonerer så dårlig, sa Jørgensen.
3.Vi driver et spesialbibliotek for et parlament, men dette er ingen ghetto.
4.64 prosent antyder at de vil avgi stemme - og det vil i så fall være to prosentpoeng mer enn da EF fikk sitt første direkte valgte parlament for fem år siden.
5.Allerede idag har mesteparten av VestEuropas tyngre politiske stoff flyttet over til EFs parlament.
6.At mer enn tre hundre millioner velgere i ti land om kort tid går til valg på felles parlament, påkaller liten oppmerksomhet her hjemme.
7.DEN kristeligdemokratiske politikeren Rainer Barzel har måttet tre tilbake som president for forbundsdagen, det vesttyske parlament, efter at det er kommet frem at han i en årrekke mottok store pengesummer fra Flickgruppen, et av landets store industrikonserner, uten å utføre noe påviselig arbeide for pengene.
8.De siste dager har det vært spekulert på om Gemayel vil skrinlegge avtalen, som ikke er ratifisert av det libanesiske parlament, for på den måten forsøke å redde sitt regime ut av den vanskelige situasjonen det befinner seg i.
9.Den politiske bevegelse som har størst oppslutning blant tamilene i nord har lenge gått inn for å opprette en egen tamilsk stat, og deres representanter er uteblitt fra sine plasser i Sri Lankas parlament fordi de nekter å avlegge troskapsed til helstaten.
10.Den sosialdemokratiske statsminister, Holger Börner som tilhører SPDs høyreorienterte fagforeningsfløy - har nå i halvannet år sittet som leder av et forretningsministerium og har bare fått de aller nødvendigste bevilgninger gjennom i sitt parlament.
11.Deres felles parlament har bare få fullmakter, med meget beskjeden innflytelse over økonomi og lovgivning, uten normalt parlamentarisk herredømme over dem som regjerer.
12.Det britiske parlament har tatt seg juleferie helt frem til midten av måneden.
13.Det er ingenting som er viktigere enn å være her og bli telt med i gatens parlament, sa den ledende forretningsmannen Haime Ongpin i en tale til sine meddemonstranter.
14.Det er nettopp disse spørsmål som nå drøftes i det tyrkiske parlament, ble det svart da man interpellerte de tyrkiske delegater i Strasbourg om saken, før de dro hjem til Ankara med sin ferske prestisjeseier i kofferten.
15.Det passet dårlig, mente sultanen, og nektet å sammenkalle det nyvalgte parlament.
16.Det som betyr enda mer, er om det nye tyrkiske parlament i handling viser at det er mer demokratisk innstilt enn mange frykter, understrekes det.
17.EFs eget parlament, Europaparlamentet, tok til orde for flertallsavgjørelser i forrige uke.
18.EUROPAS mangfold snarere enn Europas enhet ble demonstrert da EFlandene i helgen for annen gang valgte et felles parlament, med sete i Strasbourg.
19.Efter en fire timer lang samtale med Jaruzelski valgte den greske statsminister i stedet i entusiastiske vendinger å bedyre sin fulle tillit til generalens politiske strategi, som i følge Papandreou sikter mot normalisering i form av" selvbestemmelse på arbeidsplassene" og større myndighet til det polske parlament.
20.Efter en periode der alle partiene i Forbundsdagen og en lang rekke politikere mottok rikelig pengestøtte fra Flick, godtok regjering og parlament at firmaet skulle innrømmes en skattefritagelse på flere hundre millioner Dmark.
21.Efter folkeavstemningen i 1979 fikk det eget parlament og egen regjering.
22.En felles tekst til erklæringen kan behandles av hvert lands parlament i løpet av våren 1985.
23.En gledelig overraskelse for Tutu var at den utrettelige apartheidmotstanderen i det sydafrikanske parlament, Helen Susman, var blant gjestene.
24.En rekke radiostasjoner sender regelmessig på esperanto, og i det britiske parlament er det nå dannet en gruppe som går inn for at sproget skal bli fag i skolene.
25.Enkelte underhusmedlemmer hevdet under rabalderet at Labourpolitikere nå har bragt streikevaktenes strategi inn i Underhuset, at" gatens parlament" har overtatt også der.
26.Et parlament med økende innflytelse blir valgt efter demokratiske prinsipper.
27.Ett eksempel er at det folkevalgte parlament i Ottawa skal vedta å ta ansvaret for å sende kanadisk ungdom over lange avstander for å slåss og blø i et fremmed land.
28.For få dager siden ble det bebudede valg av nytt parlament i desember avlyst.
29.Fremskrittspartirepresentanten Finn Thoresen benyttet igår Stortingets talerstol til en serie angrep på enkelte studentmiljøer, særlig i Oslo, som han mente lot seg lede av såvel mafiavirksomhet og jødehat som troen på" gatens parlament".
30.Før avtalen trer i kraft, må den godkjennes av det britiske parlament og av Kinas folkekongress.
Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen
parlament