Devolver in englisch in spanisch-englisch Wörterbuch

Übersetzung des Wortes devolver von spanisch zu englisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

devolver in englisch

	devolver
	dineroAdjektiv repaid
	venganzaVerb repay with, repay by, pay back with, return with, requite with [formal]
	visitaVerb return, repay
	deudaVerb repay, pay back
	respuestaVerb come back, retort
	correspondenciaVerb send back
	objetosVerb return, give back, restore [formal], bring back, carry back
	comercioVerb refund
	medicinaVerb vomit, throw up [informal], be sick, disgorge, chuck up [informal], puke [slang], spew [slang]

Synonym für devolver

agradecer, reconocer, corresponder, pagar
basquear, tener arcadas, vomitar, tener náuseas, regurgitar, arrojar, expulsar, echar, soltar
reintegrar, restituir, reponer, restablecer, compensar, pagar

Derived terms of devolver

devolver golpe por golpe

Beispiele mit Übersetzung

¿Cuándo me podrán devolver esto?

When will this be returned to me?

No te olvides de devolver el libro a la biblioteca.

Don't forget to return the book to the library.

Tengo que devolver el libro antes del sábado.

I have to give back the book before Saturday.

Deberías devolver lo que pides prestado.

You should return what you borrow.

A veces se le olvida devolver los libros de la biblioteca.

He sometimes forgets to take books back to the library.

¿Cuándo puedo devolver el libro?

When shall I return the book?

Todos los hombres que se benefician de los frutos de la tierra deben devolver parte de ellos a la Iglesia, que los empleará en tres usos: la subsistencia de los párrocos, el mantenimiento de los edificios religiosos y la ayuda a los pobres.

All men who profit from the fruits of the earth must give back part of them to the Church, who will apply them to three uses: providing for pastors, the maintenance of religious buildings, help to the poor.

¿Cuándo tengo que devolver el coche?

When do I have to give back the car?

Tom necesita devolver este libro para mañana en la noche.

Tom needs to return this book by tomorrow evening.

Me lo tienes que devolver, ¿ya?

You must return this to me, OK?

Tengo que devolver hoy este libro.

I have to return this book today.

Él prometió devolver sin falta el dinero.

He promised to return the money without fail.

Debo devolver este libro a la biblioteca hoy.

I have to return this book to the library today.

Quisiera devolver un coche.

I'd like to return a car.

Voy a devolver este suéter porque es demasiado grande.

I am going to return this sweater because it's too big.

He decidido devolver todo el dinero que robé.

I've made up my mind to give back all the money I stole.

ähnliche Wörter

Link zur Übersetzung

Neu im Forum

Thema	Antworten
Gjørme e mud	0
Bøying av venir	0
röja	3
Det engelske ordet for Å bøye verb	1
"Rabbagast" på norska är "Buse eller Busfrö" på Svenska	1
MrPoker	0
English Blurry=Norwegian ufokusert/uskarp	0
Poder	0
Wristband på norsk?	2
"Broken record" på norsk	2
Chokladboll synonym	1
Klubb	0

Infinitiv	Gerundium	Past Partizip
devolver	devolviendo	devuelto

Indikativ

1. Präsens
yo	devuelvo
tu	devuelves
el	devuelve
nosotros	devolvemos
vosotros	devolvéis
ellos	devuelven

8. Perfekt
yo	he devuelto
tu	has devuelto
el	ha devuelto
nosotros	hemos devuelto
vosotros	habéis devuelto
ellos	han devuelto

2. Imperfekt
yo	devolvía
tu	devolvías
el	devolvía
nosotros	devolvíamos
vosotros	devolvíais
ellos	devolvían

9. Plusquamperfekt indik. or Past Perfekt
yo	había devuelto
tu	habías devuelto
el	había devuelto
nosotros	habíamos devuelto
vosotros	habíais devuelto
ellos	habían devuelto

3. Preterit
yo	devolví
tu	devolviste
el	devolvió
nosotros	devolvimos
vosotros	devolvisteis
ellos	devolvieron

10. Past preterit
yo	hube devuelto
tu	hubiste devuelto
el	hubo devuelto
nosotros	hubimos devuelto
vosotros	hubisteis devuelto
ellos	hubieron devuelto

4a. Zukunft
yo	devolveré
tu	devolverás
el	devolverá
nosotros	devolveremos
vosotros	devolveréis
ellos	devolverán

11a. Futurperfekt or future anterior
yo	habré devuelto
tu	habrás devuelto
el	habrá devuelto
nosotros	habremos devuelto
vosotros	habréis devuelto
ellos	habrán devuelto

Konditional

5. Conditional present
yo	devolvería
tu	devolverías
el	devolvería
nosotros	devolveríamos
vosotros	devolveríais
ellos	devolverían

12. Conditional perfect
yo	habría devuelto
tu	habrías devuelto
el	habría devuelto
nosotros	habríamos devuelto
vosotros	habríais devuelto
ellos	habrían devuelto

Subjunctive

6. Subjekt
yo	devuelva
tu	devuelvas
el	devuelva
nosotros	devolvamos
vosotros	devolváis
ellos	devuelvan

13. Präsenz Perfekt
yo	haya devuelto
tu	hayas devuelto
el	haya devuelto
nosotros	hayamos devuelto
vosotros	hayáis devuelto
ellos	hayan devuelto

7a. Imperfect or Past subjunctive
yo	devolviera
tu	devolvieras
el	devolviera
nosotros	devolviéramos
vosotros	devolvierais
ellos	devolvieran

14a. Plusperfect or Past perf. subjunctive
yo	hubiera devuelto
tu	hubieras devuelto
el	hubiera devuelto
nosotros	hubiéramos devuelto
vosotros	hubierais devuelto
ellos	hubieran devuelto

7b. - Or - (Possible to use both)
yo	devolviese
tu	devolvieses
el	devolviese
nosotros	devolviésemos
vosotros	devolvieseis
ellos	devolviesen

14b. - Or - (Possible to use both)
yo	hubiese devuelto
tu	hubieses devuelto
el	hubiese devuelto
nosotros	hubiésemos devuelto
vosotros	hubieseis devuelto
ellos	hubiesen devuelto

Imperativ

Affirmative
tu	devuelve
el	devuelva
nosotros	devolvamos
vosotros	devolved
ellos	devuelvan

Negative
tu	no devuelvas
el	no devuelva
nosotros	no devolvamos
vosotros	no devolváis
ellos	no devuelvan

Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen

devolver

Dies wurde auf der Seite zuletzt nachgeschlagen

devolver, Vor 0 Sek
inskriven, Vor 0 Sek
Rio de Janeiro, Vor 0 Sek
jump off, Vor 0 Sek
genesi, Vor 0 Sek
run back, Vor 1 Sek
smash, Vor 1 Sek
rib cage, Vor 2 Sek
react to, Vor 2 Sek
in fiore, Vor 2 Sek

Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen

devolver

Like us auf Facebook

Spanisch-Englisch Übersetzung von devolver

devolver in englisch