Regresar in englisch in spanisch-englisch Wörterbuch

Übersetzung des Wortes regresar von spanisch zu englisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

regresar in englisch

	regresar
	en casaVerb get back, return
	movimientoVerb come back, return, go back

Synonym für regresar

tornar, volver, retomar, ausentarse

Derived terms of regresar

regresar a la mente, regresar corriendo

Beispiele mit Übersetzung

¿Podría regresar dentro de un momento, por favor?

Could you come back in a minute, please?

Toda persona tiene derecho a salir de cualquier país, incluso del propio, y a regresar a su país.

Everyone has the right to leave any country, including his own, and to return to his country.

Él acaba de regresar.

He has just come back.

Si estás ocupado ahora, puedo regresar después.

If you're busy now, I can come back later.

Tom debería regresar pronto.

Tom is likely to be back soon.

Los buenos días se han ido para nunca regresar.

The good old days have gone, never to return.

Tendremos que regresar.

We'll have to come back.

El tifón nos impidió regresar a Tokio.

The typhoon prevented us from going back to Tokyo.

Él va a regresar a las cuatro.

He will come back at four.

Tienes que regresar.

You have to go back.

Tienen que regresar.

You have to go back.

Me prometiste regresar antes del verano.

You promised me to come back before summer.

Tom no podía pensar en ningún motivo por el que necesitara regresar temprano a casa.

Tom could think of no reason why he needed to go home early.

Tengo que regresar.

I have to go back.

Él se fue de la capital de Méjico para regresar a Tejas.

He left the Mexican capital to return to Texas.

Tom quería regresar a la casa antes de que los niños se dieran cuenta de que se había ido.

Tom wanted to get back home before the kids realized he had left.

Hoy por hoy no pienso regresar a mi país.

Under present circumstances, I don't intend to return to my country.

Puedo regresar.

I can come back.

Puedo regresar más tarde.

I can come back later.

Puedo regresar en otra ocasión.

I can come back another time.

ähnliche Wörter

Link zur Übersetzung

Neu im Forum

Thema	Antworten
Gjørme e mud	0
Bøying av venir	0
röja	3
Det engelske ordet for Å bøye verb	1
"Rabbagast" på norska är "Buse eller Busfrö" på Svenska	1
MrPoker	0
English Blurry=Norwegian ufokusert/uskarp	0
Poder	0
Wristband på norsk?	2
"Broken record" på norsk	2
Chokladboll synonym	1
Klubb	0

Infinitiv	Gerundium	Past Partizip
regresar	regresando	regresado

Indikativ

1. Präsens
yo	regreso
tu	regresas
el	regresa
nosotros	regresamos
vosotros	regresáis
ellos	regresan

8. Perfekt
yo	he regresado
tu	has regresado
el	ha regresado
nosotros	hemos regresado
vosotros	habéis regresado
ellos	han regresado

2. Imperfekt
yo	regresaba
tu	regresabas
el	regresaba
nosotros	regresábamos
vosotros	regresabais
ellos	regresaban

9. Plusquamperfekt indik. or Past Perfekt
yo	había regresado
tu	habías regresado
el	había regresado
nosotros	habíamos regresado
vosotros	habíais regresado
ellos	habían regresado

3. Preterit
yo	regresé
tu	regresaste
el	regresó
nosotros	regresamos
vosotros	regresasteis
ellos	regresaron

10. Past preterit
yo	hube regresado
tu	hubiste regresado
el	hubo regresado
nosotros	hubimos regresado
vosotros	hubisteis regresado
ellos	hubieron regresado

4a. Zukunft
yo	regresaré
tu	regresarás
el	regresará
nosotros	regresaremos
vosotros	regresaréis
ellos	regresarán

11a. Futurperfekt or future anterior
yo	habré regresado
tu	habrás regresado
el	habrá regresado
nosotros	habremos regresado
vosotros	habréis regresado
ellos	habrán regresado

Konditional

5. Conditional present
yo	regresaría
tu	regresarías
el	regresaría
nosotros	regresaríamos
vosotros	regresaríais
ellos	regresarían

12. Conditional perfect
yo	habría regresado
tu	habrías regresado
el	habría regresado
nosotros	habríamos regresado
vosotros	habríais regresado
ellos	habrían regresado

Subjunctive

6. Subjekt
yo	regrese
tu	regreses
el	regrese
nosotros	regresemos
vosotros	regreséis
ellos	regresen

13. Präsenz Perfekt
yo	haya regresado
tu	hayas regresado
el	haya regresado
nosotros	hayamos regresado
vosotros	hayáis regresado
ellos	hayan regresado

7a. Imperfect or Past subjunctive
yo	regresara
tu	regresaras
el	regresara
nosotros	regresáramos
vosotros	regresarais
ellos	regresaran

14a. Plusperfect or Past perf. subjunctive
yo	hubiera regresado
tu	hubieras regresado
el	hubiera regresado
nosotros	hubiéramos regresado
vosotros	hubierais regresado
ellos	hubieran regresado

7b. - Or - (Possible to use both)
yo	regresase
tu	regresases
el	regresase
nosotros	regresásemos
vosotros	regresaseis
ellos	regresasen

14b. - Or - (Possible to use both)
yo	hubiese regresado
tu	hubieses regresado
el	hubiese regresado
nosotros	hubiésemos regresado
vosotros	hubieseis regresado
ellos	hubiesen regresado

Imperativ

Affirmative
tu	regresa
el	regrese
nosotros	regresemos
vosotros	regresad
ellos	regresen

Negative
tu	no regreses
el	no regrese
nosotros	no regresemos
vosotros	no regreséis
ellos	no regresen

Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen

Dies wurde auf der Seite zuletzt nachgeschlagen

regresar, Vor 0 Sek
incansável, Vor 3 Sek
glorious, Vor 3 Sek
digital computer, Vor 5 Sek
estérilmente, Vor 5 Sek
glamorize, Vor 6 Sek
twirl round, Vor 12 Sek
botanizzare, Vor 13 Sek
frisé, Vor 13 Sek
faceto, Vor 25 Sek

Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen

regresar digital computer

Like us auf Facebook

Spanisch-Englisch Übersetzung von regresar

regresar in englisch