Suceder en inglés en diccionario español-inglés

Traducción de la palabra suceder de español a inglés con sinónimos, antónimos, conjugación, pronunciación y ejemplos de uso.

suceder en inglés

	suceder
	hechoverbo happen, occur, happen to, befall [formal], take place, go on
	tiempoverbo succeed [formal]
	ocurrirverbo come about, happen, occur, take place

Sinónimos de suceder

dar, existir, sobrevenir, ocurrir, aparecer
efectuarse, cumplirse, cumplimentarse, consumarse, producirse, practicarse, perpetrarse, llevarse a cabo
haber, acaecer, ocurrir, acontecer, sobrevenir
pasar, acontecer, ocurrir, sobrevenir, acaecer, advenir, producirse, tener lugar

Términos derivados de suceder

suceder a, suceder a la corona, suceder al mismo tiempo, suceder antes, suceder como

Ejemplos con traducción

Como suele suceder con ella, no llegó a tiempo.

As is often the case with her, she didn't show up on time.

Como suele suceder con él, llegó tarde a clase hoy.

As is often the case with him, he was late for class today.

Los problemas de erección pueden suceder por varios motivos.

Erection problems can have various causes.

Allí iba a suceder el acontecimiento más decisivo de su vida.

The most decisive event of his life was going to happen there.

Algo malo estaba a punto de suceder.

Something wrong was about to happen.

¿Qué es lo peor que podría suceder?

What's the worse thing that could happen?

¿Cómo pudo suceder esto?

How could this have happened?

Si ellos hubieran sabido lo que estaba a punto de suceder, ellos habrían cambiado sus planes.

Had they known what was about to happen, they would have changed their plans.

Lo que comenzó hace 21 meses en pleno invierno no puede terminar en esta noche otoñal. Esta victoria en sí misma no es el cambio que buscamos. Es solo la oportunidad para que hagamos ese cambio. Y eso no puede suceder si volvemos a como era antes. No puede suceder sin ustedes, sin un nuevo espíritu servicio, sin un nuevo espíritu de sacrificio. Así que hagamos un llamamiento a un nuevo espíritu de patriotismo, de responsabilidad, en que cada uno da una mano, trabaja más y se preocupa no solo de si mismo sino también del otro.

What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night. This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were. It can't happen without you, without a new spirit of service, a new spirit of sacrifice. So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.

Eso es lo peor que podría suceder.

That's the worse thing that could possibly happen.

Cualquier cosa podría suceder.

Anything could happen.

Tom no cree que eso vaya a suceder.

Tom doesn't think that's going to happen.

Si eso llega a suceder me alegraré mucho.

If that happens, I'll be very glad.

Siento mucho lo occurido pero no os preocupéis. No volverá a suceder.

I'm so sorry for what's happened but don't worry. It won't happen again.

No es seguro que vaya a suceder.

It's not sure it will happen.

Nunca se sabe qué es lo que va a suceder.

You never can tell what is going to happen.

Tom me preguntó qué pensaba que iba a suceder.

Tom asked me what I thought was going to happen.

Palabras similares

Enlace a la traducción

Último en el foro

Tema	Respuestas
Gjørme e mud	0
Bøying av venir	0
röja	3
Det engelske ordet for Å bøye verb	1
"Rabbagast" på norska är "Buse eller Busfrö" på Svenska	1
MrPoker	0
English Blurry=Norwegian ufokusert/uskarp	0
Poder	0
Wristband på norsk?	2
"Broken record" på norsk	2
Chokladboll synonym	1
Klubb	0

suceder como verbo

Infinitivo	Gerundio	Past participle
suceder	sucediendo	sucedido

Indicativo

1. Presente
yo	sucedo
tu	sucedes
el	sucede
nosotros	sucedemos
vosotros	sucedéis
ellos	suceden

8. Perfecto
yo	he sucedido
tu	has sucedido
el	ha sucedido
nosotros	hemos sucedido
vosotros	habéis sucedido
ellos	han sucedido

2. Imperfecto
yo	sucedía
tu	sucedías
el	sucedía
nosotros	sucedíamos
vosotros	sucedíais
ellos	sucedían

9. Pluscuamperfecto
yo	había sucedido
tu	habías sucedido
el	había sucedido
nosotros	habíamos sucedido
vosotros	habíais sucedido
ellos	habían sucedido

3. Preterit
yo	sucedí
tu	sucediste
el	sucedió
nosotros	sucedimos
vosotros	sucedisteis
ellos	sucedieron

10. Past preterit
yo	hube sucedido
tu	hubiste sucedido
el	hubo sucedido
nosotros	hubimos sucedido
vosotros	hubisteis sucedido
ellos	hubieron sucedido

4a. Futuro
yo	sucederá
tu	sucederán
el	roncará
nosotros	roncaremos
vosotros	roncaréis
ellos	roncarán

11a. Future perfect or future anterior
yo	habrá sucedido
tu	habrán sucedido
el	habrá roncado
nosotros	habremos roncado
vosotros	habréis roncado
ellos	habrán roncado

Condicional

5. Condicional presente
yo	sucedería
tu	sucederías
el	sucedería
nosotros	sucederíamos
vosotros	sucederíais
ellos	sucederían

12. Condicional perfecto
yo	habría sucedido
tu	habrías sucedido
el	habría sucedido
nosotros	habríamos sucedido
vosotros	habríais sucedido
ellos	habrían sucedido

Subjunctive

6. Subject
yo	suceda
tu	sucedas
el	suceda
nosotros	sucedamos
vosotros	sucedáis
ellos	sucedan

13. Present perfect
yo	haya sucedido
tu	hayas sucedido
el	haya sucedido
nosotros	hayamos sucedido
vosotros	hayáis sucedido
ellos	hayan sucedido

7a. Imperfect or Past subjunctive
yo	sucediera
tu	sucedieras
el	sucediera
nosotros	sucediéramos
vosotros	sucedierais
ellos	sucedieran

14a. Plusperfect or Past perf. subjunctive
yo	hubiera sucedido
tu	hubieras sucedido
el	hubiera sucedido
nosotros	hubiéramos sucedido
vosotros	hubierais sucedido
ellos	hubieran sucedido

7b. - Or - (Possible to use both)
yo	sucediese
tu	sucedieses
el	sucediese
nosotros	sucediésemos
vosotros	sucedieseis
ellos	sucediesen

14b. - Or - (Possible to use both)
yo	hubiese sucedido
tu	hubieses sucedido
el	hubiese sucedido
nosotros	hubiésemos sucedido
vosotros	hubieseis sucedido
ellos	hubiesen sucedido

Imperativo

Afirmativo
tu	sucede
el	suceda
nosotros	sucedamos
vosotros	suceded
ellos	sucedan

Negativo
tu	no sucedas
el	no suceda
nosotros	no sucedamos
vosotros	no sucedáis
ellos	no sucedan

Tus últimas búsquedas

Últimas búsquedas

suceder, Hace 0 seg
voluminoso, Hace 0 seg
Yahvé, Hace 1 seg
esiguità, Hace 1 seg
biskopsdöme, Hace 2 seg
altruiste, Hace 2 seg
patient, Hace 3 seg
colza, Hace 4 seg
demoralisere , Hace 4 seg
gynnsam, Hace 5 seg

Tus últimas búsquedas

suceder drippings he-man befa

Síguenos en Facebook

Traducción de suceder de Español a Inglés

suceder en inglés