Traducción de noisy de Inglés a Español

Traducción de la palabra noisy de inglés a español con sinónimos, antónimos, conjugación, pronunciación y ejemplos de uso.

noisy en español

noisy
soundadjective ruidoso
  rowdyadjective ruidoso, estrepitoso
Sinónimos de noisy
Antónimos de noisy
Ejemplos con traducción
The teacher accused one of his students of being noisy in class.
El profesor acusó a uno de sus estudiantes de hacer ruido en clase.
El profesor acusó a uno de sus alumnos de meter ruido en clase.
I couldn't sleep well because it was noisy outside.
No pude dormir bien porque había ruido afuera.
I can't study anywhere in my house. It's too noisy.
No puedo estudiar en ningún lugar de mi casa, es demasiado ruidosa.
It was so noisy that I couldn't make myself heard.
Había tanto ruido que no pude hacerme escuchar.
Don't be so noisy, please.
No seas tan ruidoso, por favor.
No hagas tanto ruido, por favor.
The TV was so noisy that I couldn't concentrate on my reading.
La tele fue tan ruidosa que no pude concentrarme en la lectura.
That street is very noisy.
Esta calle es muy ruidosa.
Esa calle es muy ruidosa.
Never be noisy in this room.
Nunca hagas ruido en esta habitación.
Jamás metas ruido en este cuarto.
I dislike living in such a noisy place.
No me gusta vivir en un lugar tan ruidoso.
I cannot tolerate noisy children.
No puedo soportar a los niños ruidosos.
I couldn't make myself heard in the noisy class.
Yo no pude hacerme escuchar en medio del ruido en la sala de clases.
Japan is an extremely noisy country.
Japón es un país extremadamente ruidoso.
His music is too noisy.
Su música es demasiado ruidosa.
He admonished them for being noisy.
Él los reprendió por el ruido.
My mother told me not to be noisy.
Mi mamá me dijo que no fuera ruidosa.
The turkeys in my grandfather's farm are very noisy, I can't wait for them to get eaten.
Los pavos de la granja de mi abuelo son muy ruidosos, estoy deseando que se los coman.
Commentators have variously described the sound of vuvuzelas as "annoying" and "satanic" and compared it with "a stampede of noisy elephants", "a deafening swarm of locusts", "a goat on the way to slaughter", "a giant hive full of very angry bees", and "a duck on speed".
Los comentaristas han descrito el sonido de las vuvuzelas como "molesto" y "satánico", y lo han comparado con "una estampida de elefantes ruidosos", "una plaga ensordecedora de langostas", "una cabra camino del matadero", "una colmena gigante llena de abejas muy furiosas" y "un pato drogado con anfetas".
We would like to change room: it's too noisy.
Quisiéramos cambiar de habitación: es demasiado ruidosa.
The children are sleeping. Please don't be so noisy.
Los niños están durmiendo. Por favor, no hagas tanto ruido.
He couldn't speak because the audience was too noisy.
No pudo hablar porque la audiencia era demasiado ruidosa.
Palabras similares

 
 

Definiciones de noisy
adjective
1. noisy - full of or characterized by loud and nonmusical sounds; "a noisy cafeteria"; "a small noisy dog"
  quiet of the sun characterized by a low level of surface phenomena like sunspots e.g.
  cacophonic, cacophonous having an unpleasant sound; "as cacophonous as a henyard"- John McCarten
  loud characterized by or producing sound of great volume or intensity; "a group of loud children"; "loud thunder"; "her voice was too loud"; "loud trombones"
  blatant, clamant, clamorous, strident, vociferous conspicuously and offensively loud; given to vehement outcry; "blatant radios"; "a clamorous uproar"; "strident demands"; "a vociferous mob"
  abuzz, buzzing noisy like the sound of a bee; "the room was abuzz over the latest scandal"
  clanging, clangorous having a loud resonant metallic sound; "the clangorous locomotive works"; "a clanging gong"
  clanking having a hard nonresonant metallic sound; "clanking chains"; "the clanking arms of the soldiers near him"
  clattery a rattling sound as of hard things striking together; "a clattery typewriter"; "the clattery sound of dishes"
  creaky, screaky having a rasping or grating sound; "creaky stairs"
  rackety, rip-roaring, uproarious uncontrollably noisy
  reedy, wheezy resembling a reed in being upright and slender
  stertorous of breathing having a heavy snoring sound
  swishy resembling a sustained `sh' or soft whistle; "swishing windshield wipers"; "a swishy skirt"
  thundering extraordinarily big or impressive; "a thundering success"; "the thundering silence of what was left unsaid"
  whirring like the sound of rapidly vibrating wings
2. noisy - attracting attention by showiness or bright colors; "a noisy sweater"
  colorful, colourful having striking color; "colorful autumn leaves"
 = Synónimo    = Antónimo    = Palabra relacionada
Tus últimas búsquedas
noisy flashboard flaming importune like