Traducción de vitenskapelig de Noruego a Italiano

Traducción de la palabra vitenskapelig de noruego a italiano con sinónimos, antónimos, conjugación, pronunciación y ejemplos de uso.

vitenskapelig en italiano

vitenskapelig
generelladjective scientifico
Sinónimos de vitenskapelig
Términos derivados de vitenskapelig
Palabras similares

 
 

Más ejemplos
1.Kunstsamlingenes institutt for vitenskapelig virksomhet" blir en ren forretningsmessig stiftelse, kun bestående av et styre, opplyser direktør Bøe til Aftenposten.
2.Vitenskapelig fundert, målrettet miljøterapi".
3.(New York Times) En ny vitenskapelig analyse av fossiler har avslørt et merkelig mønster for masseutslettelse av liv på Jorden som forskere hverken kan forklare eller overse.
4.Antydninger i pressen om at Havforskningsinstituttet har vitenskapelig materiale om ville laksebestander, må grunne seg på en misforståelse, heter det innledningsvis i brevet.
5.Doping i idretten er moralsk og vitenskapelig forkastelig, sier lege Tony Sartok, leder for et svensk legeteam ved Karolinskea Sjukhuset i Stockholm til Aftenposten.
6.Efter at Statens Håndverksog Kunstindustriskole fikk status som høyskole har vi plikt i større grad enn tidligere - til å utvikle oss og drive vitenskapelig forskning.
7.Er det vitenskapelig nysgjerrighet som driver prostitusjonsforskerne av idag ?
8.Fra et vitenskapelig synspunkt vil jeg si at jeg har fått et meget godt utbytte av seilturen, sier en trett Olaf T. Engvig til Aftenposten.
9.Gulspurven holdt på å bli utryddet i Norge for ikke så lenge siden, sier vitenskapelig konsulent PerGøran Bentz på Zoologisk museum i Oslo.
10.Idrettshøgskolen får anvende 575 000 kroner til kjøp av vitenskapelig utstyr.
11.Jeg kan ikke forstå hvordan man har vitenskapelig grunnlag for å kunne hevde at det er forskjeller mellom kjønnene, eller at enkelte aldersgrupper i befolkningen er mer utsatt for allergier enn andre, sier professor Rajka.
12.Jeg skal skape en suggesjon i et låst rom, og på vitenskapelig vis skal jeg stille dere overfor noe som virker som en gåte.
13.Mange hevder at naturmedisin bygger på tro og magi, og kan ikke bevises vitenskapelig.
14.Men de synes ikke presentasjonen er noe strengt og vitenskapelig anlagt ?
15.Tapet av Karaulov, både vitenskapelig og propagandamessig, er så betydelig at generalsekretæren i det sovjetiske vitenskapsakademiet, Georgij Skrjabin, kom ens ærend for å snakke med ham, heter det i avisen.
16.Vi har ikke vitenskapelig belegg for de skadegrenser vi opererer med - for eksempel 3160 mikrogram svoveldioksyd (SO2) pr. kubikkmeter luft, sier forsker Richard Horntvedt ved NISK.
17.Vi har valgt å studere Gambias utvikling, først og fremst fordi den kan snus eller stoppes, sa vitenskapelig assistent Jon Martin Trolldalen da prosjektet ble presentert på et møte i Det Norske Geografiske Selskap torsdag.
18.Vi håper at riktig mange katteelskere vil bli medlem av Huskattforeningen, sier foreningens formann Bjarne Braatad, vitenskapelig assistent ved Norges Landbrukshøgskole og en av våre fremste katteforskere bl.a. med doktorgraden på emnet utviklingen av synssystemet hos katter.
19.Vi satser sterkt på at den nye fusjonerte institusjonen skal få status som en nasjonal vitenskapelig høyskole.
20.Alt dette har med månens stilling og springflo og slikt å gjøre, og er meget vitenskapelig.
21.Alternativ energiutvikling av solvarme, bølge og vindkraft er alminnelig kjent norsk vitenskapelig forskning, men hva med en potensiell kretsløpressurs som tidevannskraften i forskjellen mellom flo og fjære ?
22.Apropos helsesektoren - vitenskapelig personell fra Universitetet i Bergen har gjennomført et forskningsprosjekt ved Telemark Sentralsykehus.
23.At det å skrive ikke bare er å sette bokstaver sammen, ble han forøvrig tidlig klar over, og Hambro hører fortsatt til de ikke mange aktive forfattere som har vært vitenskapelig opptatt av lingvistiske spørsmål - og videre til de meget få overhodet som på en populær måte har forstått å behandle det som kalles" strukturell lingvistikk".
24.At forstanderen på laboratoriet, Peter Phillips, er professor i fysikk, burde innebære en viss garanti for vitenskapelig rasjonalitet og nøyaktighet i forskningsarbeidet.
25.Av dette er det foreslått hele 10 millioner kroner til innkjøp av nytt vitenskapelig utstyr.
26.Av dokumentet fremgår det at man har lagt stor vekt akkurat på dette, og at man er blitt enig om et vitenskapelig og teknologisk program som strekker seg 1520 år fremover i tiden.
27.Av økningen på vel 20 pst. nominelt, går 10 mill. kr. til vitenskapelig utstyr.
28.Bjarne Braastad, 29, vitenskapelig assistent ved Norges landbrukshøgskole og formann i Huskattforeningen, betegner seg selv som Norges største katteelsker, og påstår at han kan snakke i timevis om katten og dens fortrinnlige egenskaper.
29.Bl.a. opprettelse av et sentralt ulykkesregister med meldeplikt for sykehusene ved ulykker / skader forvoldt ved alle typer medisinsk teknisk utstyr, tilfredsstillende kontrollordninger av utstyret ved våre sykehus slik at feil og mangler kan bli utbedret før ulykker inntreffer og opprettelse av et vitenskapelig fagmiljø innen feltet medisinsk teknikk for å bidra til å gi økt teknologisk innsikt hos medisinsk fagpersonell.
30.Bodø blir base for en vitenskapelig amerikansk ekspedisjon som fra 7. til 28. februar skal operere med et spesialutstyrt Orionfly fra Nasa for å studere de arktiske sykloner som iblant oppstår, og som man kjenner svært lite til, melder Nordlandsposten.