Traducción de lugn de Sueco a Italiano

• bekymmerfriadjective sorgfri, fridfull, fridsam, fredlig, stillsam, trankil, sorglös, ostörd, trygg
• stillaadjective blickstilla, skyddad, i lä, moj, laber, smul, seren, halkyonisk
• diskretadjective dämpad, väl avvägd, rogivande, vilsam, ombonad, harmonisk, behaglig
• behärskadadjective fattad, sansad, balanserad, kalmerad, kallblodig, sval, besinningsfull, lidelsefri, nykter, oanfäktad, samlad, oberörd, reflekterad, övervägd
• jämnadjective stadig, stadgad, orubbad
• makligadjective overksam, långsam, flegmatisk, stoisk
• vindstillasustantivo stiltje, lä
• stillhetsustantivo ro, frid, fred, tystnad, vila, ostördhet, sorgfrihet, trygghet, avkoppling, otium
• sinnesrosustantivo sinnesjämvikt, sans, balans, självbehärskning, fattning, besinning, måttfullhet, klarhet, lidelsefrihet, allvar, stoicism, kallblodighet, samling
• bekvämlighetsustantivo flegma

• dämpad, återhållsam, samlad, sansad
• coolt, fett, tillbakalutad, grym, ball, ballt, fet, fräck, frän, tuff, asball, häftig, avslappnad
• sävlig, senfärdig, trög
• stillhet
• stilla, vilsam, rofylld, stillsam
• balanserad, avspänd
• oberörd, sval, kall, kulen
• bekväm, långsamt, långsam
• vila
• relax, fridfull
• behärskad
• återhållen, måttlig, besinnad, inte överdriven, moderat
• fast, mildra, stillastående, fridsam, dämpa, ostörd, lugna, fridfullt, orörlig, lugnt
• orörlighet, frid
• lågmäld
• bleke, vindstilla
• stiltje

behandling med lugnande medel, bli lugn, fullständigt lugn, i lugn och ro, lugna, lugna ned, lugna ner sig, lugna sig, lugnad, lugnande, lugnande medel, lugnt, lugnt och försiktigt, sinneslugn, ta det lugnt, lugna ned sig, ta det lugn