Anglais-Espagnol traduction de label

Traduction du mot label de anglais vers espagnol, avec synonymes, antonymes, conjugaison du verbe, prononciation, anagrammes, exemples d'utilisation.

label dans espagnol

label
generalnom etiqueta [f]
  generalverbe etiquetar
  descriptionverbe calificar, clasificar
  goodsverbe poner marbete a, rotular
  objectsverbe poner una etiqueta a, denominar
Synonymes pour label
Mots dérivés pour label
label oneself as, labeled, borassus flabellifer, glabella, glabellar, gleichenia flabellata, gummed label, labelled, mislabeled, recording label, senecio glabellus, sticherus flabellatus, unlabeled, unlabelled, woodsia glabella
Exemples avec traduction
The label is stuck on the box.
La etiqueta está pegada en la caja.
The box's label said: "made in China".
La etiqueta de la caja decía: "hecho en China".
The box is from Chile, according to the label.
La caja viene de Chile, según la etiqueta.
The label warns that the contents of the box are fragile.
La etiqueta advierte que el contenido de la caja es frágil.
Read what's on the label.
Lea usted lo que dice la etiqueta.
Tom thought his violin was a Stradivarius because the name Stradivarius was on the label inside his violin.
Tom pensó que su violín era Stradivarius porque el nombre Stradivarius estaba en la etiqueta dentro del violín.
Mots similaires

 
 

Définitions de label
nom
1. label - an identifying or descriptive marker that is attached to an object
  mark, marker, marking the impression created by doing something unusual or extraordinary that people notice and remember; "it was in London that he made his mark"; "he left an indelible mark on the American theater"
  gummed label, paster, sticker an adhesive label
  tag, ticket (sports) the act of touching a player in a game (which changes their status in the game)
  tag (sports) the act of touching a player in a game (which changes their status in the game)
  title bar (computer science) a horizontal label at the top of a window, bearing the name of the currently active document
2. label - a brief description given for purposes of identification; "the label Modern is applied to many different kinds of architecture"
  description sort or variety; "every description of book was there"
3. label - a radioactive isotope that is used in a compound in order to trace the mechanism of a chemical reaction
  radioisotope a radioactive isotope of an element; produced either naturally or artificially
4. label - trade name of a company that produces musical recordings; "the artists and repertoire department of a recording label is responsible for finding new talent"
  brand, brand name, marque, trade name a recognizable kind; "there's a new brand of hero in the movies now"; "what make of car is that?"
verbe
1. label - assign a label to; designate with a label; "These students were labelled `learning disabled'"
  denominate, designate assign a name or title to
  call rouse somebody from sleep with a call; "I was called at 5 A.M. this morning"
  address, direct adjust and aim (a golf ball) at in preparation of hitting
  call, name rouse somebody from sleep with a call; "I was called at 5 A.M. this morning"
  brand, denounce, mark, stigmatise, stigmatize mark with a brand or trademark; "when this product is not branded it sells for a lower price"
2. label - distinguish (an element or atom) by using a radioactive isotope or an isotope of unusual mass for tracing through chemical reactions
  differentiate, distinguish, secern, secernate, separate, severalise, severalize, tell, tell apart become distinct and acquire a different character
3. label - distinguish (as a compound or molecule) by introducing a labeled atom
  differentiate, distinguish, secern, secernate, separate, severalise, severalize, tell, tell apart become distinct and acquire a different character
 = Synonyme    = Antonyme    = Mots liés
Wiki
A label is a piece of paper, polymer, cloth, metal, or other material affixed to a container or article, on which is printed a legend, information concerning the product, addresses, etc. A label may also be printed directly on the container or article. Labels have many uses: product identification, name tags, advertising, warnings, and other communication.

Vos dernières recherches
label rein cracidae lodger acaracide practice yellow globe lily