Anglais-Norvégien traduction de include

Traduction du mot include de anglais vers norvégien, avec synonymes, antonymes, conjugaison du verbe, prononciation, anagrammes, exemples d'utilisation.

include dans norvégien

include
expenseverbe inkludere, omfatte, iberegne
  calculationverbe iberegne, regne med
  possibilityverbe dekke, innbefatte
  embraceverbe omfatte, inneholde, innbefatte
  compriseverbe innfatte, omfatte, innbefatte
  incorporateverbe omfatte, innbefatte
Synonymes pour include
Antonymes pour include
Mots dérivés pour include
Mots similaires

 
 

Définitions de include
verbe
1. include - have as a part, be made up out of; "The list includes the names of many famous writers"
  exclude prevent from being included or considered or accepted; "The bad results were excluded from the report"; "Leave off the top piece"
  comprise, contain, incorporate be capable of holding or containing; "This box won't take all the items"; "The flask holds one gallon"
  comprehend, cover, embrace, encompass clothe, as if for protection from the elements; "cover your head!"
  involve make complex or intricate or complicated; "The situation was rather involved"
  subsume consider (an instance of something) as part of a general rule or principle
  bear, carry, contain, hold move while holding up or supporting; "Bear gifts"; "bear a heavy load"; "bear news"; "bearing orders"
  attach to, inhere in be present or associated with an event or entity; "French fries come with the hamburger"; "heart attacks are accompanied by distruction of heart tissue"; "fish usually goes with white wine"; "this kind of vein accompanies certain arteries"
2. include - consider as part of something; "I include you in the list of culprits"
  except, exclude, leave off, leave out, omit, take out prevent from being included or considered or accepted; "The bad results were excluded from the report"; "Leave off the top piece"
  consider, reckon, regard, see, view regard or treat with consideration, respect, and esteem; "Please consider your family"
  count include as if by counting; "I can count my colleagues in the opposition"
  colligate, subsume consider (an instance of something) as part of a general rule or principle
  carry continue or extend; "The civil war carried into the neighboring province"; "The disease extended into the remote mountain provinces"
3. include - add as part of something else; put in as part of a set, group, or category; "We must include this chemical element in the group"
  add make an addition (to); join or combine or unite with others; increase the quality, quantity, size or scope of; "We added two students to that dorm room"; "She added a personal note to her letter"; "Add insult to injury"; "Add some extra plates to the dinner table"
  chemical science, chemistry the science of matter; the branch of the natural sciences dealing with the composition of substances and their properties and reactions
 = Synonyme    = Antonyme    = Mots liés
include en tant que verbe
InfinitifGerondifParticiple passé
(To) includeincludingincluded
Indicatif
1. Présent
iinclude
youinclude
heincludes
weinclude
youinclude
theyinclude
8. Passé composé
ihave included
youhave included
hehas included
wehave included
youhave included
theyhave included
2. Imparfait
iincluded
youincluded
heincluded
weincluded
youincluded
theyincluded
9. Plus-que-parfait
ihad included
youhad included
hehad included
wehad included
youhad included
theyhad included
4a. Futur
iwill include
youwill include
hewill include
wewill include
youwill include
theywill include
11a. Futur antérieur
iwill have included
youwill have included
hewill have included
wewill have included
youwill have included
theywill have included
Conditionnel
5. Présent conditionnel
iwould include
youwould include
hewould include
wewould include
youwould include
theywould include
12. Passé conditionnel
iwould have included
youwould have included
hewould have included
wewould have included
youwould have included
theywould have included
Subjonctif
6. Sujet
iinclude
youinclude
heinclude
weinclude
youinclude
theyinclude
13. Passé composé
ihave included
youhave included
hehave included
wehave included
youhave included
theyhave included
Imparfait
iincluded
youincluded
heincluded
weincluded
youincluded
theyincluded
Plus-que-parfait
ihad included
youhad included
hehad included
wehad included
youhad included
theyhad included
Impératif
Affirmatif
youinclude
weLet's include
youinclude
Négatif
youdon't include! (do not include)
youdon't include! (do not include)