Anglais-Norvégien traduction de mention

Traduction du mot mention de anglais vers norvégien, avec synonymes, antonymes, conjugaison du verbe, prononciation, anagrammes, exemples d'utilisation.

mention dans norvégien

mention
generalnom omnevnede [n]
  informationnom omnevnede [n]
  sayverbe omnevne
  achievementverbe framholde med utmerkelse
  subjectverbe ta opp, bringe på bane, anføre
  noteverbe framholde, påpeke
Synonymes pour mention
Mots dérivés pour mention
Mots similaires

 
 

Définitions de mention
nom
1. mention - a remark that calls attention to something or someone; "she made frequent mention of her promotion"; "there was no mention of it"; "the speaker made several references to his wife"
  reference
  comment, input, remark a written explanation or criticism or illustration that is added to a book or other textual material; "he wrote an extended comment on the proposal"
  allusion passing reference or indirect mention
  retrospection memory for experiences that are past; "some psychologists tried to contrast retrospection and introspection"
  name-dropping the practice of casually mentioning important people in order to impress your listener; "the hard thing about name-dropping is to avoid being too obvious about it"
2. mention - an official recognition of merit; "although he didn't win the prize he did get special mention"
  accolade, award, honor, honour, laurels a grant made by a law court; "he criticized the awarding of compensation by the court"
verbe
1. mention - make reference to; "His name was mentioned in connection with the invention"
  advert, cite, name, refer
  have in mind, mean, think of destine or designate for a certain purpose; "These flowers were meant for you"
  commend, remember express approval of
  speak of the devil mention someone's name who just then appears
  remember recall knowledge from memory; have a recollection; "I can't remember saying any such thing"; "I can't think what her last name was"; "can you remember her phone number?"; "Do you remember that he once loved you?"; "call up memories"
  cite, quote put quote marks around; "Here the author is quoting his colleague"
  touch on refer to or discuss briefly
  appeal, invoke request earnestly (something from somebody); ask for aid or protection; "appeal to somebody for help"; "Invoke God in times of trouble"
  namedrop refer to people that one assumes one's interlocutors admire in order to try to impress them
  bring up, raise cause to come to a sudden stop; "The noise brought her up in shock"
  drag up, dredge up mention something unpleasant from the past; "Drag up old stories"
  cross-refer refer from one entry to another, as in catalogues, books, and lists
2. mention - commend; "he was cited for his outstanding achievements"
  cite
  acknowledge, notice accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority; "The Crown Prince was acknowledged as the true heir to the throne"; "We do not recognize your gods"
 = Synonyme    = Antonyme    = Mots liés
mention en tant que verbe
InfinitifGerondifParticiple passé
(To) mentionmentioningmentioned
Indicatif
1. Présent
imention
youmention
hementions
wemention
youmention
theymention
8. Passé composé
ihave mentioned
youhave mentioned
hehas mentioned
wehave mentioned
youhave mentioned
theyhave mentioned
2. Imparfait
imentioned
youmentioned
hementioned
wementioned
youmentioned
theymentioned
9. Plus-que-parfait
ihad mentioned
youhad mentioned
hehad mentioned
wehad mentioned
youhad mentioned
theyhad mentioned
4a. Futur
iwill mention
youwill mention
hewill mention
wewill mention
youwill mention
theywill mention
11a. Futur antérieur
iwill have mentioned
youwill have mentioned
hewill have mentioned
wewill have mentioned
youwill have mentioned
theywill have mentioned
Conditionnel
5. Présent conditionnel
iwould mention
youwould mention
hewould mention
wewould mention
youwould mention
theywould mention
12. Passé conditionnel
iwould have mentioned
youwould have mentioned
hewould have mentioned
wewould have mentioned
youwould have mentioned
theywould have mentioned
Subjonctif
6. Sujet
imention
youmention
hemention
wemention
youmention
theymention
13. Passé composé
ihave mentioned
youhave mentioned
hehave mentioned
wehave mentioned
youhave mentioned
theyhave mentioned
Imparfait
imentioned
youmentioned
hementioned
wementioned
youmentioned
theymentioned
Plus-que-parfait
ihad mentioned
youhad mentioned
hehad mentioned
wehad mentioned
youhad mentioned
theyhad mentioned
Impératif
Affirmatif
youmention
weLet's mention
youmention
Négatif
youdon't mention! (do not mention)
youdon't mention! (do not mention)