Anglais-Suédois traduction de show

Traduction du mot show de anglais vers suédois, avec synonymes, antonymes, conjugaison du verbe, prononciation, anagrammes, exemples d'utilisation.

show dans suédois

show
performancenom föreställning [u], show [u]
  artnom utställning [u], exposition [u], show [u]
  perceptibilityverbe vara synlig, synas
  exhibitionverbe demonstrera, visa
  indicationverbe säga, visa
  ticketverbe visa upp
  storeverbe ställa ut, skylta med
  emotionverbe visa
  explainverbe visa, förklara
  mental sensationverbe visa sig, vara uppenbar
  objectverbe visa
  planverbe föra fram, visa upp, presentera, introducera
  opinionverbe visa, ge uttryck åt
  directionverbe visa
  feelingsverbe vara synlig, synas, märkas
Synonymes pour show
Antonymes pour show
Mots dérivés pour show
Mots similaires

 
 

Définitions de show
nom
1. show - the act of publicly exhibiting or entertaining; "a remarkable show of skill"
  amusement, entertainment a feeling of delight at being entertained
  carnival, fair, funfair a festival marked by merrymaking and processions
  dog show a competitive exhibition of dogs
  horseshow a competitive exhibition of horses
  raree-show a street show
  circus a performance given by a traveling company of acrobats, clowns, and trained animals; "the children always love to go to the circus"
  cabaret, floorshow, floor show a series of acts at a night club
  ice show any entertainment performed by ice skaters
  entr'acte, interlude, intermezzo the interlude between two acts of a play
  display, exhibit, showing something shown to the public; "the museum had many exhibits of oriental art"
  demonstration, presentation, presentment a show of military force or preparedness; "he confused the enemy with feints and demonstrations"
  demonstration a show of military force or preparedness; "he confused the enemy with feints and demonstrations"
  road show a show on tour
  sideshow a minor show that is part of a larger one (as at the circus)
  buffalo bill's wild west show, wild west show a spectacular show organized in 1883 by William F. Cody that featured horseback riding and marksmanship on a large scale; toured the United States and Europe
2. show - a social event involving a public performance or entertainment; "they wanted to see some of the shows on Broadway"
  social event an event characteristic of persons forming groups
  choreography, stage dancing a notation used by choreographers
  film, flick, motion-picture show, motion picture, movie, moving-picture show, moving picture, pic, picture, picture show a thin coating or layer; "the table was covered with a film of dust"
  attraction the quality of arousing interest; being attractive or something that attracts; "her personality held a strange attraction for him"
  broadcast, program, programme message that is transmitted by radio or television
  performance, public presentation any recognized accomplishment; "they admired his performance under stress"; "when Roger Maris powered four home runs in one game his performance merits awe"
  burlesque a theatrical entertainment of broad and earthy humor; consists of comic skits and short turns (and sometimes striptease)
  play the act using a sword (or other weapon) vigorously and skillfully
  galanty show, shadow play, shadow show a drama executed by throwing shadows on a wall
  puppet play, puppet show a show in which the actors are puppets
  variety, variety show a difference that is usually pleasant; "he goes to France for variety"; "it is a refreshing change to meet a woman mechanic"
verbe
1. show - make visible or noticeable; "She showed her talent for cooking"; "Show me your etchings, please"
  conceal, hide hold back; keep from being perceived by others; "She conceals her anger well"
  see be careful or certain to do something; make certain of something; "He verified that the valves were closed"; "See that the curtains are closed"; "control the quality of the product"
  flash, flaunt, ostentate, show off, swank appear briefly; "The headlines flashed on the screen"
  give proffer (a body part); "She gave her hand to her little sister"
  reflect give evidence of the quality of; "The mess in his dorm room reflects on the student"
  peep appear as though from hiding; "the new moon peeped through the tree tops"
  project present for consideration, examination, criticism, etc.; "He proposed a new plan for dealing with terrorism"; "She proposed a new theory of relativity"
  do justice show due and full appreciation; "The diners did the food and wine justice"
  flash appear briefly; "The headlines flashed on the screen"
  screen examine methodically; "screen the suitcases"
  display, exhibit, expose attract attention by displaying some body part or posing; of animals
  fly change quickly from one emotional state to another; "fly into a rage"
  bring out, reveal, uncover, unveil direct attention to, as if by means of contrast; "This dress accentuates your nice figure!"; "I set off these words by brackets"
  demo, demonstrate, exhibit, present, show march in protest; take part in a demonstration; "Thousands demonstrated against globalization during the meeting of the most powerful economic nations in Seattle"
  etch selectively dissolve the surface of (a semiconductor or printed circuit) with a solvent, laser, or stream of electrons
  define, delineate give a definition for the meaning of a word; "Define `sadness'"
2. show - give an exhibition of to an interested audience; "She shows her dogs frequently"; "We will demo the new software in Washington"
  demo, exhibit, present, demonstrate
  show give evidence of, as of records; "The diary shows his distress that evening"
  bring home make understandable and clear; "This brings home my point"
3. show - give evidence of, as of records; "The diary shows his distress that evening"
  read, record, register, show to hear and understand; "I read you loud and clear!"
  attest authenticate, affirm to be true, genuine, or correct, as in an official capacity; "I attest this signature"
  surcharge show an omission in (an account) for which credit ought to have been given
4. show - be or become visible or noticeable; "His good upbringing really shows"; "The dirty side will show"
  appear come into sight or view; "He suddenly appeared at the wedding"; "A new star appeared on the horizon"
  register enter into someone's consciousness; "Did this event register in your parents' minds?"
5. show - finish third or better in a horse or dog race; "he bet $2 on number six to show"
  race, run compete in a race; "he is running the Marathon this year"; "let's race and see who gets there first"
 = Synonyme    = Antonyme    = Mots liés
Vos dernières recherches