Dictionnaires aceptar en anglais en espagnol-anglais

Traduction du mot aceptar de espagnol vers anglais, avec synonymes, antonymes, conjugaison du verbe, prononciation, anagrammes, exemples d'utilisation.

aceptar dans anglais

	aceptar
	generalverbe agree, concur [formal], be in accord
	bancaverbe honor
	cogerverbe accept, receive, take
	admitirverbe accept, acknowledge
	creerverbe accept, believe

Synonymes pour aceptar

acceder, consentir, entrar, obtener, ceder, ingresar, lograr, alcanzar, penetrar, conseguir
admitir, acoger, recibir, albergar, cobijar, guarecer, alojar, hospedar, asilar, aposentar, amparar, instalar
amoldar, adaptar, adecuar, acomodar, conformarse, someterse, plegarse, avenirse, consentir, resignarse
asumir, admitir, contraer, encargarse, responsabilizarse, hacerse cargo
llevar, sufrir, soportar, aguantar, tolerar, resistir, padecer, sobrellevar, transigir, admitir, arrostrar, resignarse, reprimirse
recibir, tomar, admitir, acoger, cobrar, percibir
reconocer, distinguir, recordar, examinar, inspeccionar, confesar, declarar, convenir

Mots dérivés pour aceptar

aceptar a, aceptar la culpa por algo, aceptar la derrota, aceptar la responsabilidad por, aceptar la responsabilidad por algo, aceptarlo, difícil de aceptar, encontrar una excusa para no aceptar, no poder aceptar algo

Anagrammes pour aceptar

carpeta

Exemples avec traduction

No puedo aceptar la invitación porque tengo otro compromiso.

I can't accept the invitation because I have another engagement.

No puedo aceptar tu regalo.

I cannot accept your gift.

Hay que aceptar que a veces eres la paloma y a veces eres la estatua.

Accept that some days you're the pigeon and some days you're the statue.

No puedo aceptar este regalo.

I cannot accept this gift.

I can't accept this gift.

Tom aprendió a aceptar el amor que le daban sus padrastros.

Tom learned to accept the love his stepparents gave him.

Fue tonto de tu parte aceptar su oferta.

It was foolish of you to accept his offer.

Cuando era pequeño, pensaba que si moría el mundo simplemente desaparecería. ¡Qué ilusión infantil! Es sólo que no podía aceptar que el mundo pudiera seguir existiendo sin mí.

When I was a kid, I thought that if I died the world would just disappear. What a childish delusion! I just couldn't accept that the world could continue to exist without me.

Se niega a aceptar su avanzada edad.

He refuses to accept his old age.

Le hice aceptar mi ayuda.

I got him to accept my help.

Me da gusto aceptar su invitación.

I am glad to accept your invitation.

Él iba a aceptar la oferta, pero se lo pensó mejor.

He was going accept the offer, but thought better of it.

Era demasiado orgulloso como para aceptar cualquier recompensa.

He was too proud to accept any reward.

No puedo aceptar menos.

I cannot take less.

Oscilaba entre rechazar o aceptar la invitación.

She hung between refusing or accepting the invitation.

No puedo permitirme aceptar tu oferta.

I cannot bring myself to accept your offer.

Debemos aceptar la vida, para bien o para mal.

We must accept life, for good or for evil.

La mujer no sabía si aceptar su propuesta o no.

The woman was at a loss whether to accept his proposal or not.

Tenemos que aceptar la vida, para bien o para mal.

We must accept life, for good or for evil.

No tengo ningún problema con una casa desordenada, pero no podría aceptar que estuviese sucia.

I have no problem with an untidy house, but could not accept that it might be dirty.

No tuve otra elección que aceptar la oferta.

I had no choice but to accept the offer.

Mots similaires

Lien vers la traduction

Dernièrement sur le forum

Sujet	Réponses
Gjørme e mud	0
Bøying av venir	0
röja	3
Det engelske ordet for Å bøye verb	1
"Rabbagast" på norska är "Buse eller Busfrö" på Svenska	1
MrPoker	0
English Blurry=Norwegian ufokusert/uskarp	0
Poder	0
Wristband på norsk?	2
"Broken record" på norsk	2
Chokladboll synonym	1
Klubb	0

aceptar en tant que verbe

Infinitif	Gerondif	Participle passé
aceptar	aceptando	aceptado

Indicatif

1. Présent
yo	acepto
tu	aceptas
el	acepta
nosotros	aceptamos
vosotros	aceptáis
ellos	aceptan

8. Passé composé
yo	he aceptado
tu	has aceptado
el	ha aceptado
nosotros	hemos aceptado
vosotros	habéis aceptado
ellos	han aceptado

2. Imparfait
yo	aceptaba
tu	aceptabas
el	aceptaba
nosotros	aceptábamos
vosotros	aceptabais
ellos	aceptaban

9. Plus-que-parfait
yo	había aceptado
tu	habías aceptado
el	había aceptado
nosotros	habíamos aceptado
vosotros	habíais aceptado
ellos	habían aceptado

3. Passé
yo	acepté
tu	aceptaste
el	aceptó
nosotros	aceptamos
vosotros	aceptasteis
ellos	aceptaron

10. Passé
yo	hube aceptado
tu	hubiste aceptado
el	hubo aceptado
nosotros	hubimos aceptado
vosotros	hubisteis aceptado
ellos	hubieron aceptado

4a. Futur
yo	aceptaré
tu	aceptarás
el	aceptará
nosotros	aceptaremos
vosotros	aceptaréis
ellos	aceptarán

11a. Futur antérieur
yo	habré aceptado
tu	habrás aceptado
el	habrá aceptado
nosotros	habremos aceptado
vosotros	habréis aceptado
ellos	habrán aceptado

Conditionnel

5. Présent conditionnel
yo	aceptaría
tu	aceptarías
el	aceptaría
nosotros	aceptaríamos
vosotros	aceptaríais
ellos	aceptarían

12. Passé conditionnel
yo	habría aceptado
tu	habrías aceptado
el	habría aceptado
nosotros	habríamos aceptado
vosotros	habríais aceptado
ellos	habrían aceptado

Subjunctive

6. Sujet
yo	acepte
tu	aceptes
el	acepte
nosotros	aceptemos
vosotros	aceptéis
ellos	acepten

13. Passé composé
yo	haya aceptado
tu	hayas aceptado
el	haya aceptado
nosotros	hayamos aceptado
vosotros	hayáis aceptado
ellos	hayan aceptado

7a. Imparfait ou Passé subjonctif
yo	aceptara
tu	aceptaras
el	aceptara
nosotros	aceptáramos
vosotros	aceptarais
ellos	aceptaran

14a. Plus-que-parfait Passé subjonctif
yo	hubiera aceptado
tu	hubieras aceptado
el	hubiera aceptado
nosotros	hubiéramos aceptado
vosotros	hubierais aceptado
ellos	hubieran aceptado

7b. - Ou - (Il est possible d'utiliser les deux)
yo	aceptase
tu	aceptases
el	aceptase
nosotros	aceptásemos
vosotros	aceptaseis
ellos	aceptasen

14b. - Ou - (Il est possible d'utiliser les deux)
yo	hubiese aceptado
tu	hubieses aceptado
el	hubiese aceptado
nosotros	hubiésemos aceptado
vosotros	hubieseis aceptado
ellos	hubiesen aceptado

Impératif

Affirmatif
tu	acepta
el	acepte
nosotros	aceptemos
vosotros	aceptad
ellos	acepten

Négatif
tu	no aceptes
el	no acepte
nosotros	no aceptemos
vosotros	no aceptéis
ellos	no acepten

Vos dernières recherches

Dernières recherches sur le site

aceptar, Il ya 0 sec
reina, Il ya 0 sec
cassette, Il ya 1 sec
atestiguar, Il ya 1 sec
scarsità, Il ya 2 sec
collectivize, Il ya 2 sec
extra hours, Il ya 3 sec
prate, Il ya 5 sec
spittle, Il ya 5 sec
desenvoltura, Il ya 5 sec

Vos dernières recherches

aceptar spittle scatter strike down attribuer presort

Likez-nous sur Facebook

Espagnol-Anglais traduction de aceptar

aceptar dans anglais