Spagnolo-Inglese traduzione di pelear

La Traduzione della parola pelear da spagnolo a inglese, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.

pelear in inglese

	pelear
	generalverbo argue, squabble, bicker, wrangle, quarrel

Sinonimi per pelear

batir, luchar, batallar, guerrear, contender, rivalizar
debatir, combatir, batallar, luchar, forcejear
guerrear, combatir, contender, batallar, luchar, acometer, reñir, querellarse
lidiar, combatir, reñir, guerrear, bregar, hostilizar, altercar, batallar, luchar, contender, pugnar, engarrar (loc.)
luchar, batallar, guerrear, combatir, contender, disputar

Termini derivati da pelear

dura de pelear, duro de pelear, pelearse, pelearse con, pelearse por

Esempi con traduzione

Uno no puede pelear con el destino.

One can't quarrel with destiny.

Dejaron de pelear cuando entré.

They stopped quarreling when I came in.

¿Quiere pelear? ¡Venga!

You want a piece of me? Come on!

Vamos, hijo. ¡Deja de pelear contra las fuerzas del mal durante diez minutos y ven a cenar!

Come on, son. Quit battling the forces of evil for ten minutes and come to dinner!

Elegir pelear por los británicos ha demostrado ser un error.

Choosing to fight for the British proved to be a mistake.

Ellos evitaron pelear.

They refused to fight.

A la gente le gusta pelear.

People like to fight.

No le gusta pelear.

He doesn't like fighting.

A mí ni siquiera me gusta pelear.

Even I don't like to fight.

¿Es correcto que tú y yo debamos pelear?

Is it right that you and I should fight?

Ella no quería pelear más.

She didn't want to fight no more.

Estoy cansado de pelear contigo.

I'm tired of fighting with you.

Dejen de pelear por favor.

Please stop fighting.

Desearía que ellos dejaran de pelear.

I wish they would stop fighting.

No estoy aquí para pelear.

I'm not here to fight.

Necesitas dejar de provocar pelear con Tom.

You need to stop provoking fights with Tom.

Mary sabe pelear.

Mary knows how to fight.

Tom sabe pelear.

Tom knows how to fight.

Esto es como pelear con alguien con una mano atada a la espalda.

This is like fighting someone with one arm tied behind your back.

Tom se puso a pelear con la gente que lo estaba observando.

Tom got into a fight with the people who were staring at him.

Parole simili

Collegamento alla traduzione

Le ultime novità nel forum

Argomento	Risposte
Gjørme e mud	0
Bøying av venir	0
röja	3
Det engelske ordet for Å bøye verb	1
"Rabbagast" på norska är "Buse eller Busfrö" på Svenska	1
MrPoker	0
English Blurry=Norwegian ufokusert/uskarp	0
Poder	0
Wristband på norsk?	2
"Broken record" på norsk	2
Chokladboll synonym	1
Klubb	0

pelear come verbo

Infinito	Gerundio	Participio Passato
pelear	peleando	peleado

Indicativo

1. Presente
yo	peleo
tu	peleas
el	pelea
nosotros	peleamos
vosotros	peleáis
ellos	pelean

8. Perfetto
yo	he peleado
tu	has peleado
el	ha peleado
nosotros	hemos peleado
vosotros	habéis peleado
ellos	han peleado

2. Imperfetto
yo	peleaba
tu	peleabas
el	peleaba
nosotros	peleábamos
vosotros	peleabais
ellos	peleaban

9. Piuccheperfetto indic. o Trapassato
yo	había peleado
tu	habías peleado
el	había peleado
nosotros	habíamos peleado
vosotros	habíais peleado
ellos	habían peleado

3. Preterito
yo	peleé
tu	peleaste
el	peleó
nosotros	peleamos
vosotros	peleasteis
ellos	pelearon

10. Preterito Passato
yo	hube peleado
tu	hubiste peleado
el	hubo peleado
nosotros	hubimos peleado
vosotros	hubisteis peleado
ellos	hubieron peleado

4a. Futuro
yo	pelearé
tu	pelearás
el	peleará
nosotros	pelearemos
vosotros	pelearéis
ellos	pelearán

11a. Futuro perfetto o futuro anteriore
yo	habré peleado
tu	habrás peleado
el	habrá peleado
nosotros	habremos peleado
vosotros	habréis peleado
ellos	habrán peleado

Condizionale

5. Condizionale presente
yo	pelearía
tu	pelearías
el	pelearía
nosotros	pelearíamos
vosotros	pelearíais
ellos	pelearían

12. Condizionale perfetto
yo	habría peleado
tu	habrías peleado
el	habría peleado
nosotros	habríamos peleado
vosotros	habríais peleado
ellos	habrían peleado

Subjunctive

6. Soggetto
yo	pelee
tu	pelees
el	pelee
nosotros	peleemos
vosotros	peleéis
ellos	peleen

13. Presente perfetto
yo	haya peleado
tu	hayas peleado
el	haya peleado
nosotros	hayamos peleado
vosotros	hayáis peleado
ellos	hayan peleado

7a. Imperfetto o Congiuntivo Passato
yo	peleara
tu	pelearas
el	peleara
nosotros	peleáramos
vosotros	pelearais
ellos	pelearan

14a. Piuccheperfetto o Congiuntivo Perfetto Passato
yo	hubiera peleado
tu	hubieras peleado
el	hubiera peleado
nosotros	hubiéramos peleado
vosotros	hubierais peleado
ellos	hubieran peleado

7b. - O - (Possibile adoperare entrambi)
yo	pelease
tu	peleases
el	pelease
nosotros	peleásemos
vosotros	peleaseis
ellos	peleasen

14b. - O - (Possibile adoperare entrambi)
yo	hubiese peleado
tu	hubieses peleado
el	hubiese peleado
nosotros	hubiésemos peleado
vosotros	hubieseis peleado
ellos	hubiesen peleado

Imperativo

Affermativa
tu	pelea
el	pelee
nosotros	peleemos
vosotros	pelead
ellos	peleen

Negativa
tu	no pelees
el	no pelee
nosotros	no peleemos
vosotros	no peleéis
ellos	no peleen

Le tue ultime ricerche

pelear

Ultime ricerche sul sito

pelear, 0 secondi fa
planetarium, 0 secondi fa
mittuppslag, 1 secondi fa
Kritiker, 1 secondi fa
grop, 1 secondi fa
gerontologi, 1 secondi fa
galjonsbild, 2 secondi fa
monk, 2 secondi fa
på nytt frambringe, 2 secondi fa
rechtschaffen, 3 secondi fa

Le tue ultime ricerche

pelear

Dateci un Mi piace su Facebook