Forum

"Broken record" på norsk

Hva er det beste norske utrykket for det engelske "broken record"?

" You're like a broken record. Stuck on repeat. "
På norsk sier vi at man har hakk i plata.
"Du er som en plate med hakk i". Det er hakk i plata.



Du må være inlogget eller registrert for å poste.