Norsk-Fransk oversettelse av dumpe.

Du prøvde å oversette søkeordet dumpe fra Norsk til Fransk.


Husk at du kanskje finner oversettelsen du leter etter hvis du skriver ordet i entall (istede for flertall) eller infinitiv (istede for en bøyd form av et verb) osv..


Liknende ord

 
 

Fler eksempler
1.Det første jeg gjorde, var å oppsøke importøren av norske ski - og der var jeg så heldig å dumpe opp i en skimesse.
2.Bakgrunnen for brevet er at Norzink A / S i Odda har søkt om tillatelse til å dumpe avfall fra kjemisk produksjon på ca. 270 meters dyp ved Digernes.
3.Blokkbeboere i Oslo vil fortsatt få dumpe husholdningsavfall i søppelsjakter, ifølge et forslag til renovasjonsforskrifter som behandles av bystyret iaften.
4.Brig Nsoldatene oppdaget for sent at de ville dumpe rett ned i hodet på et av sine egne kompanier dersom de fullførte oppdraget.
5.Både KFUM / Volda, som holder andreplassen, Randaberg, som stoppet på 18 poeng, og Tromsø på fjerdeplass, kan dumpe ned på den femteplassen som Gimsøy innehar.
6.De blir bedt om å notere posisjon for så å dumpe tønnene igjen.
7.De franske soldatene på overgangen bryr seg ikke om skytingen til tross for at det høres enkelte dumpe drønn innimellom salvene fra håndvåpen og lettere skyts som gjaller mellom husveggene.
8.De har foreløbig nøyd seg med å dumpe et brev i de øvrige deltagerlands postkasse, hvor hans skjebne tas opp til" informasjon og overveielse".
9.Den dumpe lyden av trommer, opptil åtte fot høye og trukket med haiskinn, ga gjenlyd i skogen og på fjelltopper.
10.Den vestlige og overveiende muslimske bydelen gjenlød av maskinpistolsalver og dumpe drønn fra artilleri og raketter.
11.Det ble dermed avveket fra tidligere praksis med å dumpe dem tilbake i havet.
12.Det er sendt ut advarsel til fiskere som blir bedt om å dumpe tønnen igjen uten berøring hvis de skulle få dem i trålen.
13.Dit må vi gå, gammel som ung, med avfall som vi i over 35 år har kunnet dumpe i sjakten.
14.Efterhvert kommer volden kraftigere og kraftigere, og blodspruten står efter dumpe slag med tunge gjenstander.
15.Eieren av bilen skulle dumpe avfall, og mens han bar det bort, kom den kommunale kompaktoren ryggende og bokstavelig talt valset ned bilen.
16.En etasje under dundrer det med dumpe drønn gjennom en ikke helt lydtett dør.
17.Et alternativ er jo å dumpe den møkkete og forurensede sneen i sjøen, fordi sjøen tross alt har plass til mer enn et lite ferskvannsområde.
18.Faktisk skal hele gjenfyllingen bli selvfinansiert idet alle som vil dumpe lass i steinbruddet må betale en viss avgift.
19.Før bystyrebehandlingen 21. november planlegger NAF å" dumpe" "neikortene" foran Rådhuset, for på den måten å vise bystyrerepresentantene hva Oslobilistene mener om kjøreavgiften.
20.Greenpeace frykter at skipene nå nærmest tvinges til enten å dumpe avfallet eller overlate det til tvilsomme firmaer.
21.Hubroenes dumpe, støtvise rop blir igjen den eneste lyden ved elveoset.
22.Igår kveld og inatt gjenlød den vestlige delen av den libanesiske hovedstaden både av maskinpistolsalver og dumpe drønn fra tyngre skyts.
23.Kjemikalieskipet" Chemical Ruby", som eies av Det Nordenfjeldske Dampskibsselskab i Trondheim, har ligget i arrest i Lagos på grunn av at nigerianske myndigheter mistenkte skipet for å skulle dumpe forurenset vegetabilsk olje i nigeriansk havn.
24.LO har gitt oss streng beskjed om ikke å dumpe varer eller holde lavere priser.
25.Libyerne, som først hev liket av matros Pedersen ned i lasterommet, skal senere ha villet dumpe det overbord for å få dødsfallet til å se ut som selvmord.
26.Men laget stiller med en lengre forberedelsesperiode enn Norge, og vil satse alt på ikke å dumpe ned fra sin tradisjonelle tredjeplass i nordisk sammenheng.
27.Myndighetene tok i bruk bulldozere og lastebiler for å fjerne dem og dumpe dem i dype grøfter som ble gravet for dette formål.
28.Norcem må dumpe 4000 tonn polsk sement som ikke holder mål, og 1000 tonn, som befinner seg i Moss, må trolig gå samme veien.
29.Og løsmasse representerte ikke noe problem da det innen både den offentlige og private anleggssektor stadig er et behov for å dumpe dette i Oslo og byens nærhet.
30.Privatpersoner som følger Ruskens oppfordring om fritt å dumpe søppel på Grønmo mellom kl. 18 og 22 - uten rekvisisjon eller leveringsseddel skal ikke lenger behøve å engste seg for bilene sine.