Fransk-Svensk oversettelse av mériter

Oversettelse av ordet mériter fra fransk til svensk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

mériter på svensk

mériter
être digne deverb förtjäna, vara värd, tjäna
Synonymer for mériter
Liknende ord

 
 

mériter som verb
InfinitivPresent participlePartisipp
mériterméritantmérité
Indikativ
1. Presens
jemérite
tumérites
il; ellemérite
nsméritons
vsméritez
ils; ellesméritent
8. Presens perfektum
jeai mérité
tuas mérité
il; ellea mérité
nsavons mérité
vsavez mérité
ils; ellesont mérité
2. Preteritum (Fortid)
jeméritais
tuméritais
il; elleméritait
nsméritions
vsméritiez
ils; ellesméritaient
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
jeavais mérité
tuavais mérité
il; elleavait mérité
nsavions mérité
vsaviez mérité
ils; ellesavaient mérité
4a. Presens futurum
jemériterai
tumériteras
il; elleméritera
nsmériterons
vsmériterez
ils; ellesmériteront
11a. Preteritum futurum
jeaurai mérité
tuauras mérité
il; elleaura mérité
nsaurons mérité
vsaurez mérité
ils; ellesauront mérité
Simple past
jeméritai
tuméritas
il; ellemérita
nsméritâmes
vsméritâtes
ils; ellesméritèrent
Past perfect
jeeus mérité
tueus mérité
il; elleeut mérité
nseûmes mérité
vseûtes mérité
ils; elleseurent mérité
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
jemériterais
tumériterais
il; ellemériterait
nsmériterions
vsmériteriez
ils; ellesmériteraient
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
jeaurais mérité
tuaurais mérité
il; elleaurait mérité
nsaurions mérité
vsauriez mérité
ils; ellesauraient mérité
Konjunktiv
6. Presens
jemérite
tumérites
il; ellemérite
nsméritions
vsméritiez
ils; ellesméritent
13. Presens perfektum
jeaie mérité
tuaies mérité
il; elleait mérité
nsayons mérité
vsayez mérité
ils; ellesaient mérité
Preteritum (Fortid)
jeméritasse
tuméritasses
il; elleméritât
nsméritassions
vsméritassiez
ils; ellesméritassent
Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
jeeusse mérité
tueusses mérité
il; elleeût mérité
nseussions mérité
vseussiez mérité
ils; elleseussent mérité
Imperativ
Bekreftende
tumérite
nsméritons
vsméritez
Dine siste søk