Englisch-Spanisch Übersetzung von deadly

Übersetzung des Wortes deadly von englisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

deadly in spanisch

deadly
fatalAdjektiv mortal, fatal
  generalAndere fatalmente, mortalmente
Synonym für deadly
Derived terms of deadly
deadly enemy, the seven deadly sins, deadly nightshade, deadly sin
Beispiele mit Übersetzung
The party was perfectly deadly.
La fiesta fue terriblemente aburrida.
The most merciful thing in the world, I think, is the inability of the human mind to correlate all its contents. We live on a placid island of ignorance in the midst of black seas of infinity, and it was not meant that we should voyage far. The sciences, each straining in its own direction, have hitherto harmed us little; but some day the piecing together of dissociated knowledge will open up such terrifying vistas of reality, and of our frightful position therein, that we shall either go mad from the revelation or flee from the deadly light into the peace and safety of a new dark age.
La cosa más misericordiosa de este mundo es, en mi opinión, la incapacidad en que se encuentra la mente humana para relacionar entre sí todos sus contenidos. Vivimos en una plácida isla de ignorancia en medio de los negros mares del infinito, y fue dispuesto que no viajásemos muy lejos. Las ciencias, esforzándose cada una de ellas por avanzar en su propia dirección, poco daño nos causaron hasta ahora, pero el día llegará en que el hecho de reunir tantos conocimientos disociados abrirá ante nosotros unos panoramas tan terroríficos sobre la realidad y sobre la espantosa posición que ocupamos en ella, que nos volveremos locos a causa de esta revelación o huiremos de la mortífera luz, para ocultarnos en la paz y en la seguridad de una nueva edad de tinieblas.
The tip of the spear was dipped in a deadly poison.
La punta de la lanza fue bañada en un veneno mortal.
Envy is one of the seven deadly sins.
La envidia es uno de los siete pecados capitales.
All the most deadly poisons were in her laboratory.
Todos los venenos más letales estaban en su laboratorio.
Tigers are in deadly danger each time they want to mate.
Los tigres corren peligro de muerte cada vez que quieren aparearse.
It's a deadly poison!
¡Es un veneno mortal!
In my next life I want to be born as a deadly virus.
En mi vida siguiente quiero nacer como un virus mortal.
Lust is one of the seven deadly sins.
La lujuria es uno de los siete pecados capitales.
ähnliche Wörter

 
 

Adjektiv
1. deadly - extremely poisonous or injurious; producing venom; "venomous snakes"; "a virulent insect bite"
  venomous, virulent
  toxic of or relating to or caused by a toxin or poison; "suffering from exposure to toxic substances"
2. deadly - causing or capable of causing death; "a fatal accident"; "a deadly enemy"; "mortal combat"; "a mortal illness"
  deathly, mortal
  fatal controlled or decreed by fate; predetermined; "a fatal series of events"
3. deadly - of an instrument of certain death; "deadly poisons"; "lethal weapon"; "a lethal injection"
  lethal
  fatal controlled or decreed by fate; predetermined; "a fatal series of events"
4. deadly - involving loss of divine grace or spiritual death; "the seven deadly sins"
  unpardonable not admitting of pardon; "unpardonable behavior"
  divinity, theology the quality of being divine; "ancient Egyptians believed in the divinity of the Pharaohs"
5. deadly - (of a disease) having a rapid course and violent effect
  virulent infectious; having the ability to cause disease
Adverb
1. deadly - as if dead
  lifelessly
 =     =     =
Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen
deadly roost monoplane steamed pudding ascendiente enabling legislation escapar escapulario SI SI system