Englisch-Spanisch Übersetzung von thick

Übersetzung des Wortes thick von englisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

thick in spanisch

thick
accentAdjektiv fuerte, marcado
  diameterAdjektiv grueso
  smokeAdjektiv espeso, denso
  sizeAdjektiv ancho, grueso
  liquidAdjektiv espeso
  hairAdjektiv espeso
  layerAndere denso, densamente
Synonym für thick
Antonym für thick
Derived terms of thick
have a thick skin, lay it on thick, thick and heavy, thicken, thickened, thickener, thickening, thicket, thickhead, thickheaded, thickly, thickness, thickset, thick-skinned, thick-skulled, thick-witted, richard trevithick, thick-billed, thick-billed murre, thick-bodied, thick-branched, thick-footed morel, thick-haired, thick-knee, thick-lipped, thick-stemmed, thick skin, thicket-forming, thickly settled, thickspread, trevithick
Beispiele mit Übersetzung
One book is thin. The other is thick. The thick one has about 200 pages.
Un libro es delgado. El otro es grueso. El grueso tiene aproximadamente 200 páginas.
There was a thick fog around.
Había una niebla muy espesa.
It is four centimeters thick.
Tiene cuatro centímetros de grueso.
The ice was thick enough for me to walk on.
El hielo era lo suficientemente grueso para yo pudiera andar sobre él.
The ice is very thick.
El hielo es muy espeso.
The ice is thick enough to walk on.
El hielo es lo suficientemente fuerte para caminar sobre él.
The soup is thick.
La sopa está espesa.
Did you read that thick book?
¿Leíste ese libro gordo?
The oil ran through a thick pipe.
El petróleo corrió a través de un tubería gorda.
El petróleo circuló a través del oleoducto.
The island was enveloped in a thick fog.
La isla estaba envuelta en una espesa niebla.
The thick fog made it hard to see the road.
La neblina no dejaba que uno viera el camino.
He wears thick glasses.
Él lleva gafas gruesas.
He was a little old man with thick glasses.
Era un hombre viejo y menudo con gafas de gruesos cristales.
I'll stand by you through thick and thin.
Estaré a tu lado en lo bueno y lo malo.
A thick mist covered the countryside.
Una espesa niebla cubrió el campo.
He's got a thick beard.
Él tiene una barba espesa.
A good friend will stand by you through thick and thin.
Un buen amigo estará a tu lado en los buenos momentos y en los malos.
The mythical Kraken, thick as a ship and three times as wide, once made an attack on Christopher Columbus's fleet... giving Columbus no choice but to eat him.
El mítico Kraken, grueso como un barco pero el triple de grande, una vez atacó a la flota de Cristóbal Colón... sin dejarle a Colón más opción que comérselo.
That book is thick, but it's not very expensive.
Ese libro es grueso, pero no muy caro.
The wall is two meters thick.
La pared tiene dos metros de grosor.
ähnliche Wörter

 
 

Adjektiv
1. thick - not thin; of a specific thickness or of relatively great extent from one surface to the opposite usually in the smallest of the three solid dimensions; "an inch thick"; "a thick board"; "a thick sandwich"; "spread a thick layer of butter"; "thick coating of dust"; "thick warm blankets"
  thin lacking excess flesh; "you can't be too rich or too thin"; "Yon Cassius has a lean and hungry look"-Shakespeare
  fat having an (over)abundance of flesh; "he hadn't remembered how fat she was"
  broad, wide showing or characterized by broad-mindedness; "a broad political stance"; "generous and broad sympathies"; "a liberal newspaper"; "tolerant of his opponent's opinions"
  thickness resistance to flow
  deep exhibiting great cunning usually with secrecy; "deep political machinations"; "a deep plot"
  deep-chested thick in the chest; "a deep-chested breed of dog"
  fat having an (over)abundance of flesh; "he hadn't remembered how fat she was"
  four-ply having a thickness made up of four layers or strands; "four-ply yarns"
  heavy darkened by clouds; "a heavy sky"
  heavy darkened by clouds; "a heavy sky"
  quilted made of layers of fabric held together by patterned stitching
  thickened made or having become thick; "thickened bronchial arteries"
  three-ply having a thickness made up of three layers or strands; "three-ply cloth"; "three-ply yarn"
  two-ply having a thickness made up of two layers or strands
2. thick - relatively dense in consistency; "thick cream"; "thick soup"; "thick smoke"; "thick fog"
  thin lacking excess flesh; "you can't be too rich or too thin"; "Yon Cassius has a lean and hungry look"-Shakespeare
  thickness resistance to flow
  body, consistence, consistency, eubstance the external structure of a vehicle; "the body of the car was badly rusted"
  clogged, clotted loaded with something that hinders motion; "The wings of birds were clogged with ice and snow"-Dryden
  coagulable capable of coagulating and becoming thick
  coagulate, coagulated, curdled, grumose, grumous transformed from a liquid into a soft semisolid or solid mass; "coagulated blood"; "curdled milk"; "grumous blood"
  creamy of the color of cream; "creamy translucent pebbles"
  dense, heavy, impenetrable slow to learn or understand; lacking intellectual acuity; "so dense he never understands anything I say to him"; "never met anyone quite so dim"; "although dull at classical learning, at mathematics he was uncommonly quick"- Thackeray; "dumb officials make some really dumb decisions"; "he was either normally stupid or being deliberately obtuse"; "worked with the slow students"
  gelatinlike, gelatinous, jellylike thick like gelatin
  ropey, ropy, stringy, thready (British informal) very poor in quality; "ropey food"; "a ropey performance"
  soupy having the consistency and appearance of soup; "a soupy fog"
  syrupy, viscous having a relatively high resistance to flow
  thickened made or having become thick; "thickened bronchial arteries"
3. thick - (of darkness) very intense; "thick night"; "thick darkness"; "a face in deep shadow"; "deep night"
  deep
  intense (of color) having the highest saturation; "vivid green"; "intense blue"
4. thick - abounding; having a lot of; "the top was thick with dust"
  abundant present in great quantity; "an abundant supply of water"
5. thick - having component parts closely crowded together; "a compact shopping center"; "a dense population"; "thick crowds"; "a thick forest"; "thick hair"
  concentrated gathered together or made less diffuse; "their concentrated efforts"; "his concentrated attention"; "concentrated study"; "a narrow thread of concentrated ore"
Adverb
1. thick - in quick succession; "misfortunes come fast and thick"
  thickly
 =     =     =
Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen
thick invite solicitar starter control break us assembly language