Norwegisch-Spanisch Übersetzung von dag

Übersetzung des Wortes dag von norwegisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

dag in spanisch

dag
kalenderSubstantiv día [m]
  periodeSubstantiv día [m], jornada [f]
Synonym für dag
Derived terms of dag
dagslegge, adagio, hverdagslig, allehelgensdag, nasjonal helligdag, offentlig helligdag, annen juledag, arbeidernes dag, arbeidsdag, årsdag, askeonsdag, ete middag, gjenoppdage, lønningsdag, daghjem, by på middag, D-dag, dag og natt, daggry, dagbok, dagboksforfatter, dagbokforfatterinne, dagdriver, dagdrøm, dagdrømme, dagdrømmer, dagdrømmeri, dagens rett, daglig, daglig rutine, daglig arbeid, dagligdags, daglig jobb, daglig tale, dagsorden, dags-, dagskift, dagslys, dagsreise, dagstur
debattdag, denne ettermiddagen, dagligvarebutikk, dommedag, etter middag, ettermiddag, ettermiddagste, en dag, en vakker dag, falle på ulike dager, farsdag, fastedag, fetetirsdag, feire noens fødselsdag, fjorten dager, fødselsdag, bursdagsjente, bursdagsgutt, følgende dag, bringe for dagen, forfallsdag, formiddag, formiddags-, fra gamledager, fredag, gallamiddag, god middag, god dag, god dag-mann, gratulerer med dagen, halvdager, helligdag, helligdagsaften, hundreårsdag, i dagbrudd, i ettermiddag, i dag, Kristi Himmelfartsdag, langfredag, lørdag, mandag, middag, middagsmat, morsdag, noe gammeldags, neste dag, nyttårsdag, uoppdagbar, om dagen, onsdag, på ettermiddagen, i gamle dager, Palmesøndag, pedagog, pedagogikk, pedagogisk, per dag, pinsedag, planlegge dagen sin, riksdagen, riksdagskvinne, riksdagsmedlem, riksdagsmann, skjærtorsdag, hvetebrødsdager, søndag, stekvarm dag, takksigelsesdag, tirsdag, torsdag, tohundreårsdag, oppdage, oppdagende, oppdager, oppdaget, oppdagelsesreise, hver fjortende dag, være ens fødselsdag, være noens fødselsdag, være opp i dagen lik, hverdag, hverdagsrom, hverdagsuttrykk, vekedag, Veterandagen, Veteranenes dag, bedage, dages, bedagelig, bryllupsdag, bursdag, dagarbeider, dagene før askeonsdag, daglig leder, dagligstue, dagligvareforretning, dagligvarer, dagmamma, dags dato, fastelavnssøndag, fastsatt dag, fjorten dagers, fridag, første pinsedag, gammeldags, ha en fin dag, halv dag, halv fridag, hele dagen, hverdags-, i dagligtalen, i disse dager, innbrudd midt på dagen, kalenderdager, komme for dagen, merkedag, middagsgjest, middagstid, minne fra gamle dager, minnes gamle dager, nasjonaldag, navnedag, nidagers andakt, nå til dags, om ettermiddagen, oppdagelse, oppdagelsesreisende, spise middag, talepedagog, tid på dagen, til hverdags, ukedag, uoppdaget, 50-årsdag, gebursdag, Dagbladet, Dagens næringsliv, dagsavis, Dagsavisen, som natt og dag, daglønner, den ytterste dag, vredens dag, daghjelp, dagligvarehandel, ta av dage, bedage seg, gi en god dag, ikke hverdagskost, legge for dagen, ende sine dager, bli dag, dagne, nettdagbok, bursdagsbarn, fødselsdagsbarn, gebursdagsbarn, middagshøyde, dagdriveri, dagen lang, dagligtale, den dag i dag, til dags dato, voksenpedagogikk, middagsservise, gamle dager
ähnliche Wörter

 
 

Weitere Beispiele
1.(Ja, dypt i mitt hjerte tror jeg at vi skal vinne frem - en dag !)
2.AiAi"utstillingen kan man se i Centralteatret hver dag ; åpningstidene er mandagtorsdag kl. 15.3019.00 og fredagsøndag kl. 17.0019.00.
3.Akkurat nå er jeg ikke lysten på å fortsette," sier Dag Hopen.
4.Akkurat nå skulle vinmarkene blomstre, de springer ut på en dag og legger sin egen lukt over hele landskapet.
5.At forsvarssjefen samme dag kunne fortelle at russerne bare på Kolahalvøya, mindre enn 200 kilometer fra den felles grensen med Norge, har 16 - seksten - militære flyplasser, oppfattes neppe som like bekymringsfullt.
6.Auf Wiedersehn" er blitt populær i England, og jeg får fanbrev hver dag.
7.Balanse" Seymour hevdet at det før Statoils vedtak var en utbredt oppfatning i markedet at det var rimelig bra balanse mellom tilbud og efterspørsel, bl. a. som følge av at OPEC - landenes samlede produksjon den siste måneden har ligget under det offisielle produksjonstaket på 17,5 millioner fat pr. dag.
8.Brigadens Dag" ble feiret på Bardufoss på tradisjonell måte tirsdag, i det varmeste vær den noengang har vært arrangert i.
9.Da skal tjenerens herre komme en dag han ikke venter og en time han ikke kjenner, og hogge ham ned og la ham dele skjebne med de vantro.
10.Dag Erik Pedersen studerer løypekartet.
11.Dag Frøland, med og uten pels.
12.Deilig er jorden" spilles hver dag, minus mandag, ut juni måned.
13.Den kraftige stigningen i takstene på borettslagsleiligheter som vi har opplevd de to siste årene, har gitt som resultat at det i dag er kun 50% av boligene som omsettes til maksimalpris.
14.Den kunde vara skriven i dag, komedin" Det Store Vi" eller" I allas intresse" på svenska som norrmannen Herman Krog (väl knappast Helge K. som programbladet uppger, det ligger en generation mellan dessa två) upprørde 1917 års teaterpublik med.
15.Det sa OLvinneren Bernt Johansson til Dag Otto efter triumfen.
16.Det tjener heller ikke sprogfredens sak når Fredrik Norman samme dag hevder at 83% av elevene er mot tvungen sidemålsstil.
17.Det var så velsignet lite byråkrati", sier han, som idag sitter på toppen av et byråkrati Men effektiviteten må ha vært stor, større enn man i dag kan tenke seg mulig.
18.Dette er en dag jeg aldri kommer til å glemme," sa hun.
19.Dette hadde jeg aldri trodd," jublet Dag Skår efter at han hadde fått anvist 97 poeng mot Berit Wigemyrs 96 i omskytingen.
20.Du skal få en Dag i mårå...
21.Eg har bedt for deg kvar dag sidan du kom til bygda.
22.Eg må skaffa meg ei fortid før det er for seint", sier den ene, og begge legger de i vei til fots til en dag i den byen som ingen kan forlate uten å ha fått musikk i hjertet.
23.En dag skal jeg skrive en avhandling om de farløse barna.
24.En historisk dag når det gjelder omsetning av Munchgrafikk", tilføyde han entusiastisk, som den norske representant for auksjonsfirmaet Kornfeld.
25.Er det virkelig mulig å holde frie valg i Nicaragua ?" spør Aftenposten i en lederartikkel forleden dag.
26.Filmspeilet" går i reprise tirsdag 17. april på kanal 4 kl. 21.00 og Sverige 1 kl. 17.15 samme dag.
27.Fint vær i dag, som Shelley sier" for nå å sette det på spissen.
28.For mens Samuel ofret brennofferet, og filisterne rykket frem til strid mor Israel, da sendte herren samme dag et sterkt tordenvær over filisterne og forferdet dem, så de ble slått av Israel.
29.For norske langrennsjenter anno 1984 kan nok det også være spiselig kost, men Dag Kaas elever nyder annet medbragt.
30.Formannen i Østfold Arbeiderparti, Gunnar Skaug, sa at oppfatningen innenfor Arbeiderpartiet er at man bør gå inn for en utvidelse av åpningstidene til kl. 21 på vanlige ukedager hver dag og til kl. 14 på lørdager.
Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen