Norwegisch-Spanisch Übersetzung von parodi

Übersetzung des Wortes parodi von norwegisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

parodi in spanisch

parodi
karikaturSubstantiv parodia [f]
  imitasjonSubstantiv parodia [f]
  sannhetSubstantiv parodia [f], simulacro [m]
  teaterSubstantiv sketch satírico [m]
  skriveriSubstantiv parodia [f]
Derived terms of parodi
parodiere, parodiert
ähnliche Wörter

 
 

Wiki
En parodi er en etterligning av noe annet, med hensikt å latterliggjøre originalen. Herming kan være en form for parodi. En parodi kan være veldig overdrevent og trenger ikke å være så veldig likt virkeligheten.

Weitere Beispiele
1.Brødrene Hagen" en parodi på to kjente Hagenkjendiser gjorde stor suksess blant publikum.
2.Kampen om den grønne diamant" er den lystigste parodi hittil på eventyrkomediene fra 30 og 40tallet, mindre voldsfylt enn" Indiana Jones" og mindre selvhøytidelig.
3.Top Secret" er en vimsete og litt ukonsentrert parodi på agentfilmer, Elvisepos og den andre verdenskrigens mer hastemte filmer.
4.De politiske reguleringene av den konvensjonelle fiskeflåten er en parodi, hevdet formannen i Norske Trålrederiers Forening, Kjartan Arctander, i sin åpningstale på foreningens årsmøte i Kirkenes mandag.
5.Forbundsstyrets behandling av den nye landsdelordningen for politiet har vært en ren parodi på en demokratisk saksbehandling.
6.Med denne sene tildelingen av beløp blir vår planlegging nærmest en parodi, sier Fanuelsen som dermed retter sterk kritikk mot sentrale myndigheter som ikke har klart å gi nødvendig beskjed om tildelte rammer for sysselsettingshjelp tidligere.
7.Synes Liv Ullmann at din parodi på henne var morsom ?
8.Årets tariffforhandlinger og megling hadde til tider et preg av parodi på grunn av Regjeringens forsøk på å diktere lønnsoppgjøret, heter det i en uttalelse fra Kommuneforbundets landsstyre.
9.Avgiften er efter min oppfatning intet annet enn en kostbar og irriterende parodi.
10.Den gang spilte unge Phil Mazon en enkel, men ekte kornett - idag lyder trompeten hans som en parodi på musikken i Preservation Hall.
11.Dessuten vises tegnefilmen" Allegro non troppo" av Bruno Bozetto som går til kamp mot Walt Disney med en intelligent parodi av Disneys" Fantasia".
12.Det begynte som en parodi og sluttet som en skandale !
13.Det er en parodi, men det ligger en advarsel i den.
14.Det er også en parodi på handicapfilmer.
15.Det er snarere en usmakelig parodi - en tragikomisk, patetisk farse.
16.Det gjorde derimot Grethe Kauslands parodi på Frøland.
17.Det var en parodi på en fotballkamp".
18.Dopinghistorien omkring årets skytterkonge er en rettslig parodi, hevder amanuensis Svein Slettan, og karakteriserer saksbehandlingen som en inkvisisjonsprosess.
19.En fin parodi på forstokkethet som blir fare for alle miljøer, innelukkethet, selvgodhet, nedladenhet som blir overvunnet av frisk kraft utenfra.
20.En herlig parodi på all verdens memoarlitteratur og meget annet som har sett dagens lys på trykk, sier Aftenpostens anmelder om Torolf Elsters nye bok.
21.En horrorkomedie som av og til løper ut i en parodi hvor skuespillerne fungerer godt som ensemble.
22.Er dette en drabelig parodi ?
23.For det er en riktig sprelsk parodi - spennende er den forresten også inspirert av de drabelige eventyrkomedier som tidligere ga slikt liv til femforestillingene.
24.For en stund siden laget de en saftig parodi på en av tekstene dine.
25.Forsvareren karakteriserte aktors utspill som en parodi på norsk strafferettspleie i 1984.
26.Fra" Garlic Annie" - en sprudlende parodi på Annie Oakley - var det tydelig at også det ungdommelige publikum var med på notene.
27.Grovens travesti på" Brudeferden" kan kalles en kunstnerisk sett helt umulig konstellasjon, ikke minst på bakgrunn av Kittelsens parodi.
28.Hadde de valgt å fortelle en røverhistorie og samtidig laget en kvikk parodi på så mye av den underholdning også ungdom konsumerer, hadde det kanskje blitt noe.
29.Hans parodi på Bjartmar Gjerde holdt ikke mål.
30.Hennes siste film" Rhinestone", er nemlig en ren parodi på countrymiljøet i USA, og gjør ifølge kritikerne narr av deres helter.
Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen
parodi