Reducir in englisch in spanisch-englisch Wörterbuch

Übersetzung des Wortes reducir von spanisch zu englisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

reducir in englisch

	reducir
	mano de obraVerb slim, slim down, reduce
	disminuirVerb narrow, prune, curb, reduce, abate [formal], diminish, wane, lessen, decrease
	preciosVerb knock down, reduce, knock off, give a discount of
	nivelVerb scale down, scale back, bring down, reduce
	gastosVerb retrench [formal], restrict, curtail, cut back on, cut down, trim
	opciónVerb narrow down
	precioVerb knock down, bring down, beat down
	velocidadVerb slacken
	textoVerb abridge, shorten, condense, abbreviate, abstract
	tamañoVerb cut, reduce, lessen, make less
	matemáticasVerb reduce
	cantidadVerb reduce, slacken, slacken off
	recortarVerb cut back, decrease, cut down

Synonym für reducir

achicar, acobardar, disminuir, atemorizar, encoger, acoquinar, empequeñecer, apabullar, acortar, achantar
cifrar, abreviar, compendiar, resumir, acortar, sintetizar, acelerar, apresurar
desvalorar, desvalorizar, bajar, depreciar, devaluar, abaratar, rebajar, decrecer, bajarse, menguar, abajar, disminuir, achicar
encasillar, limitar, inmovilizar, restringir, confinar, circunscribir, encorsetar
escatimar, cicatear, tacañear, regatear, dosificar, ahorrar, dar con cuentagotas
favorecer, beneficiar, donar, auxiliar, hacer el bien, apoyar, ayudar, subvencionar, bonificar, dispensar, conceder, cuidar, otorgar, agraciar, rebajar, descontar, deducir, compensar, abonar
disminuir, aminorar, estrechar, acortar, achicar, ceñir, resumir, compendiar, sujetar, someter, dominar, domeñar, convertir

Derived terms of reducir

reducir a, reducir a cenizas, reducir a la mitad, reducir al mínimo, reducir la presión, reducir la velocidad, reducir progresivamente, reducir radicalmente, reducirse, reducir velocidad

Beispiele mit Übersetzung

Este artículo analiza tanto los beneficios como las desventajas de reducir el presupuesto militar.

This article analyzes both the benefits and the drawbacks of reducing military spending.

Por lo tanto, es necesario reducir el coste.

Therefore, it is necessary to reduce the cost.

Deberías reducir la cantidad de grasas que comes.

You should cut down on the amount of fattening food that you eat.

Hemos considerado tu propuesta, y hemos decidido que no podemos reducir el precio.

We have considered your proposal, and we have decided that we are not able to reduce the price.

Debemos tratar de reducir su complejidad.

We have to try to reduce its complexity.

Tenemos que reducir el costo a un mínimo.

We have to reduce the cost to a minimum.

Una huella de carbono es la cantidad de contaminación de dióxido de carbono que producimos como producto de nuestras actividades. Algunas personas intentan reducir su huella de carbono porque están preocupados acerca del cambio climático.

A carbon footprint is the amount of carbon dioxide pollution that we produce as a result of our activities. Some people try to reduce their carbon footprint because they are concerned about climate change.

Antes de llegar a la intersección debe reducir la velocidad.

Please slow down when getting close to the intersection.

Me gustaría reducir drásticamente el tiempo que tardo en limpiar la casa.

I would like to drastically decrease the amount of time it takes me to clean the house.

Él pudo reducir los impuestos.

He was able to reduce taxes.

Tom intentó reducir sus gastos.

Tom tried to cut down on his expenses.

Tenemos que reducir los gastos.

We need to cut costs.

Tenemos que reducir los gastos.

We need to cut costs.

Con el fin de reducir los malentendidos deberíamos aprender las técnicas para comunicarnos satisfactoriamente.

To reduce misunderstandings we should learn the techniques for communicating successfully.

Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia o humedad.

To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.

En lugar de reducir la cantidad de cigarros que fuma, señor, ¿por qué no lo deja?

Rather than cutting down on cigarettes, sir, why don't you just give them up?

Cristóbal Colón decidió una vez reducir toda una aldea a cenizas después de que uno de los nativos le robase su loro. Estaba decepcionado por no poder quemar el agua, así que inventó el flúor.

Christopher Columbus once decided to burn absolutely everything in an entire village after one of the natives stole his parrot. He was disappointed that he couldn't burn their water. So he invented fluorine.

Una forma de reducir el número de errores en el Corpus de Tatoeba sería fomentar que la gente tradujera únicamente a su lengua materna.

One way to lower the number of errors in the Tatoeba Corpus would be to encourage people to only translate into their native languages.

ähnliche Wörter

Link zur Übersetzung

Neu im Forum

Thema	Antworten
Gjørme e mud	0
Bøying av venir	0
röja	3
Det engelske ordet for Å bøye verb	1
"Rabbagast" på norska är "Buse eller Busfrö" på Svenska	1
MrPoker	0
English Blurry=Norwegian ufokusert/uskarp	0
Poder	0
Wristband på norsk?	2
"Broken record" på norsk	2
Chokladboll synonym	1
Klubb	0

Infinitiv	Gerundium	Past Partizip
reducir	reduciendo	reducido

Indikativ

1. Präsens
yo	reduzco
tu	reduces
el	reduce
nosotros	reducimos
vosotros	reducís
ellos	reducen

8. Perfekt
yo	he reducido
tu	has reducido
el	ha reducido
nosotros	hemos reducido
vosotros	habéis reducido
ellos	han reducido

2. Imperfekt
yo	reducía
tu	reducías
el	reducía
nosotros	reducíamos
vosotros	reducíais
ellos	reducían

9. Plusquamperfekt indik. or Past Perfekt
yo	había reducido
tu	habías reducido
el	había reducido
nosotros	habíamos reducido
vosotros	habíais reducido
ellos	habían reducido

3. Preterit
yo	reduje
tu	redujiste
el	redujo
nosotros	redujimos
vosotros	redujisteis
ellos	redujeron

10. Past preterit
yo	hube reducido
tu	hubiste reducido
el	hubo reducido
nosotros	hubimos reducido
vosotros	hubisteis reducido
ellos	hubieron reducido

4a. Zukunft
yo	reduciré
tu	reducirás
el	reducirá
nosotros	reduciremos
vosotros	reduciréis
ellos	reducirán

11a. Futurperfekt or future anterior
yo	habré reducido
tu	habrás reducido
el	habrá reducido
nosotros	habremos reducido
vosotros	habréis reducido
ellos	habrán reducido

Konditional

5. Conditional present
yo	reduciría
tu	reducirías
el	reduciría
nosotros	reduciríamos
vosotros	reduciríais
ellos	reducirían

12. Conditional perfect
yo	habría reducido
tu	habrías reducido
el	habría reducido
nosotros	habríamos reducido
vosotros	habríais reducido
ellos	habrían reducido

Subjunctive

6. Subjekt
yo	reduzca
tu	reduzcas
el	reduzca
nosotros	reduzcamos
vosotros	reduzcáis
ellos	reduzcan

13. Präsenz Perfekt
yo	haya reducido
tu	hayas reducido
el	haya reducido
nosotros	hayamos reducido
vosotros	hayáis reducido
ellos	hayan reducido

7a. Imperfect or Past subjunctive
yo	redujera
tu	redujeras
el	redujera
nosotros	redujéramos
vosotros	redujerais
ellos	redujeran

14a. Plusperfect or Past perf. subjunctive
yo	hubiera reducido
tu	hubieras reducido
el	hubiera reducido
nosotros	hubiéramos reducido
vosotros	hubierais reducido
ellos	hubieran reducido

7b. - Or - (Possible to use both)
yo	redujese
tu	redujeses
el	redujese
nosotros	redujésemos
vosotros	redujeseis
ellos	redujesen

14b. - Or - (Possible to use both)
yo	hubiese reducido
tu	hubieses reducido
el	hubiese reducido
nosotros	hubiésemos reducido
vosotros	hubieseis reducido
ellos	hubiesen reducido

Imperativ

Affirmative
tu	reduce
el	reduzca
nosotros	reduzcamos
vosotros	reducid
ellos	reduzcan

Negative
tu	no reduzcas
el	no reduzca
nosotros	no reduzcamos
vosotros	no reduzcáis
ellos	no reduzcan

Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen

Dies wurde auf der Seite zuletzt nachgeschlagen

reducir, Vor 0 Sek
ebano, Vor 8 Sek
munir de, Vor 9 Sek
el arte de preparar arreglos florales, Vor 14 Sek
prébende, Vor 16 Sek
ser procesado, Vor 16 Sek
exodus, Vor 26 Sek
soft palate, Vor 31 Sek
être certain, Vor 33 Sek
cónico, Vor 36 Sek

Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen

reducir forehand shot

Like us auf Facebook

Spanisch-Englisch Übersetzung von reducir

reducir in englisch