Englisch-Spanisch Übersetzung von decrease

Übersetzung des Wortes decrease von englisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

decrease in spanisch

decrease
generalSubstantiv disminución [f]
  cutbackSubstantiv recorte [m], corte [m], reducción [f]
  diminutionSubstantiv disminución [f], reducción [f], aminoración [f], decremento [m]
  hopeVerb desvanecerse
  soundVerb disminuir, bajar
  abateVerb disminuir, mermar, reducir
  cut backVerb recortar, acortar, reducir
  drop offVerb bajar, disminuir, decrecer, ir a menos
Synonym für decrease
Antonym für decrease
Derived terms of decrease
Beispiele mit Übersetzung
This medicine will decrease your pain.
I would like to drastically decrease the amount of time it takes me to clean the house.
ähnliche Wörter

 
 

Substantiv
1. decrease - the act of decreasing or reducing something
  diminution, reduction
  increase, step-up the act of increasing something; "he gave me an increase in salary"
  change of magnitude the act of changing the amount or size of something
  cut an unexcused absence from class; "he was punished for taking too many cuts in his math class"
  mitigation, moderation the action of lessening in severity or intensity; "the object being control or moderation of economic depressions"
  lowering the act of causing something to move to a lower level
  cutback a reduction in quantity or rate
  devaluation the reduction of something's value or worth
  devitalisation, devitalization the act of reducing the vitality of something
  extenuation, mitigation, palliation to act in such a way as to cause an offense to seem less serious
  alleviation, easement, easing, relief (law) the privilege of using something that is not your own (as using another's land as a right of way to your own land)
  de-escalation (war) a reduction in intensity (of a crisis or a war)
  minimisation, minimization the act of reducing something to the least possible amount or degree or position
  depletion the act of decreasing something markedly
  shortening act of decreasing in length; "the dress needs shortening"
  shrinking the act of becoming less
  deduction, subtraction reasoning from the general to the particular (or from cause to effect)
  deflation the act of letting the air out of something
  deduction, discount, price reduction reasoning from the general to the particular (or from cause to effect)
  rollback reducing prices back to some earlier level
  weakening the act of reducing the strength of something
  depreciation a decrease in price or value; "depreciation of the dollar against the yen"
  contraction the act of decreasing (something) in size or volume or quantity or scope
  reverse split, reverse stock split, split down a decrease in the number of outstanding shares of a corporation without changing the shareholders' equity
  amortisation, amortization payment of an obligation in a series of installments or transfers
  declassification reduction or removal by the government of restrictions on a classified document or weapon
  shelter, tax shelter a structure that provides privacy and protection from danger
  tax credit a direct reduction in tax liability (not dependent on the taxpayer's tax bracket)
2. decrease - a change downward; "there was a decrease in his temperature as the fever subsided"; "there was a sharp drop-off in sales"
  lessening
  increase the act of increasing something; "he gave me an increase in salary"
  alteration, change, modification the act of making something different (as e.g. the size of a garment)
  shrinkage, shrinking the amount by which something shrinks
  casualty a decrease of military personnel or equipment
  sinking a slow fall or decline (as for lack of strength); "after several hours of sinking an unexpected rally rescued the market"; "he could not control the sinking of his legs"
  attrition the act of rubbing together; wearing something down by friction
  dwindling, dwindling away a becoming gradually less; "there is no greater sadness that the dwindling away of a family"
  waning a gradual decrease in magnitude or extent; "the waning of his enthusiasm was obvious"; "the waxing and waning of the moon"
3. decrease - a process of becoming smaller or shorter
  decrement
  growth, increase, increment vegetation that has grown; "a growth of trees"; "the only growth was some salt grass"
  growth, increase, increment vegetation that has grown; "a growth of trees"; "the only growth was some salt grass"
  physical process, process a sustained phenomenon or one marked by gradual changes through a series of states; "events now in process"; "the process of calcification begins later for boys than for girls"
  decay, decline the organic phenomenon of rotting
  decline, diminution change toward something smaller or lower
  desensitisation, desensitization the process of reducing sensitivity; "the patient was desensitized to the allergen"
  narrowing the act of making something narrower
  slippage failing to hold or slipping out of place; "the knots allowed no slippage"
  wastage anything lost by wear or waste
4. decrease - the amount by which something decreases
  decrement
  increase, increment the act of increasing something; "he gave me an increase in salary"
  amount the relative magnitude of something with reference to a criterion; "an adequate amount of food for four people"
  dip, drop, fall, free fall a gymnastic exercise on the parallel bars in which the body is lowered and raised by bending and straightening the arms
  shrinkage the amount by which something shrinks
Verb
1. decrease - decrease in size, extent, or range; "The amount of homework decreased towards the end of the semester"; "The cabin pressure fell dramatically"; "her weight fell to under a hundred pounds"; "his voice fell to a whisper"
  diminish, lessen, fall
  increase make bigger or more; "The boss finally increased her salary"; "The university increased the number of students it admitted"
  change magnitude change in size or magnitude
  break weaken or destroy in spirit or body; "His resistance was broken"; "a man broken by the terrible experience of near-death"
  shrink, shrivel decrease in size, range, or extent; "His earnings shrank"; "My courage shrivelled when I saw the task before me"
  taper diminish gradually; "Interested tapered off"
  drop off fall or diminish; "The number of students in this course dropped off after the first test"
  fly, vanish, vaporize change quickly from one emotional state to another; "fly into a rage"
  break weaken or destroy in spirit or body; "His resistance was broken"; "a man broken by the terrible experience of near-death"
  ease off, ease up, flag, slacken off reduce pressure or intensity; "he eased off the gas pedal and the car slowed down"
  weaken become weaker; "The prisoner's resistance weakened after seven days"
  boil down, concentrate, decoct, reduce be cooked until very little liquid is left; "The sauce should reduce to one cup"
  contract, shrink be stricken by an illness, fall victim to an illness; "He got AIDS"; "She came down with pneumonia"; "She took a chill"
  shrink, shrivel, shrivel up, wither decrease in size, range, or extent; "His earnings shrank"; "My courage shrivelled when I saw the task before me"
  abate, die away, let up, slack, slack off become less in amount or intensity; "The storm abated"; "The rain let up after a few hours"
  deflate become deflated or flaccid, as by losing air; "The balloons deflated"
  dwindle, dwindle away, dwindle down become smaller or lose substance; "Her savings dwindled down"
  remit diminish or abate; "The pain finally remitted"
  de-escalate reduce the level or intensity or size or scope of; "de-escalate a crisis"
  depreciate, devaluate, devalue, undervalue lose in value; "The dollar depreciated again"
  shorten become short or shorter; "In winter, the days shorten"
  thin out make sparse; "thin out the young plants"
  decline, go down, wane grow smaller; "Interest in the project waned"
  wane decrease in phase; "the moon is waning"
  wane decrease in phase; "the moon is waning"
  decelerate, retard, slow, slow down, slow up reduce the speed of; "He slowed down the car"
  decrescendo grow quieter; "The music decrescendoes here"
2. decrease - make smaller; "He decreased his staff"
  lessen, minify
  increase make bigger or more; "The boss finally increased her salary"; "The university increased the number of students it admitted"
  alter, change, modify remove the ovaries of; "Is your cat spayed?"
  suppress reduce the incidence or severity of or stop; "suppress a yawn"; "this drug can suppress the hemorrhage"
  mitigate make less severe or harsh; "mitigating circumstances"
  pare, pare down decrease gradually or bit by bit
  circumscribe, confine, limit draw a line around; "He drew a circle around the points"
  boil down, concentrate, reduce be cooked until very little liquid is left; "The sauce should reduce to one cup"
  reduce, shrink take off weight
  abbreviate, abridge, contract, cut, foreshorten, reduce, shorten shorten; "Abbreviate `New York' and write `NY'"
  abate, slack, slake become less in amount or intensity; "The storm abated"; "The rain let up after a few hours"
  lour, lower, turn down set lower; "lower a rating"; "lower expectations"
  de-escalate, step down, weaken reduce the level or intensity or size or scope of; "de-escalate a crisis"
  minimise, minimize make small or insignificant; "Let's minimize the risk"
  bring down, cut, cut back, cut down, reduce, trim, trim back, trim down cause to be enthusiastic; "Her playing brought down the house"
  cut grow through the gums; "The new tooth is cutting"
  relax, slack, slacken, slack up cause to feel relaxed; "A hot bath always relaxes me"
  belittle, diminish lessen the authority, dignity, or reputation of; "don't belittle your colleagues"
 =     =     =
InfinitivGerundiumPast Partizip
(To) decreasedecreasingdecreased
Indikativ
1. Präsens
idecrease
youdecrease
hedecreases
wedecrease
youdecrease
theydecrease
8. Perfekt
ihave decreased
youhave decreased
hehas decreased
wehave decreased
youhave decreased
theyhave decreased
2. Imperfekt
idecreased
youdecreased
hedecreased
wedecreased
youdecreased
theydecreased
9. Plusquamperfekt indik. or Past Perfekt
ihad decreased
youhad decreased
hehad decreased
wehad decreased
youhad decreased
theyhad decreased
4a. Zukunft
iwill decrease
youwill decrease
hewill decrease
wewill decrease
youwill decrease
theywill decrease
11a. Futurperfekt or future anterior
iwill have decreased
youwill have decreased
hewill have decreased
wewill have decreased
youwill have decreased
theywill have decreased
Konditional
5. Conditional present
iwould decrease
youwould decrease
hewould decrease
wewould decrease
youwould decrease
theywould decrease
12. Conditional perfect
iwould have decreased
youwould have decreased
hewould have decreased
wewould have decreased
youwould have decreased
theywould have decreased
Subjunktiv
6. Subjekt
idecrease
youdecrease
hedecrease
wedecrease
youdecrease
theydecrease
13. Präsenz Perfekt
ihave decreased
youhave decreased
hehave decreased
wehave decreased
youhave decreased
theyhave decreased
Imperfekt
idecreased
youdecreased
hedecreased
wedecreased
youdecreased
theydecreased
Plusquamperfekt
ihad decreased
youhad decreased
hehad decreased
wehad decreased
youhad decreased
theyhad decreased
Imperativ
Affirmative
youdecrease
weLet's decrease
youdecrease
Negative
youdon't decrease! (do not decrease)
youdon't decrease! (do not decrease)
Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen