Traducción de posere de Noruego a Francés

Traducción de la palabra posere de noruego a francés con sinónimos, antónimos, conjugación, pronunciación y ejemplos de uso.

posere en francés

posere
fotografiverbo poser
  oppførendeverbo prendre des poses, se donner des airs
Más ejemplos
1.Hvordan føles det å stå der og posere foran dommere og publikum ?
2.De er underlagt den strengeste disiplin, og da vi ba en av dem posere på et bilde, ristet han bestemt på hodet.
3.Den norske fregatten" Narvik" er et av de fartøyene som får æren av å posere utenfor Utahstranden i eftermiddag.
4.Et sted går imidlertid grensen, gullmedaljen fra Lake Placid vil hun ikke posere med.
5.Han er høflig og forekommende, men sterkt på vakt mot å posere, fordi han dermed har latt seg friste av forfengelighet.
6.I å gå, stå, snakke, smile og posere.
7.Jeg liker å posere, innrømmer Trine.
8.Manager Howard Kendall stod med hoftefeste ved trappens fot og så sine spillere vandre de historiske trinn opp og frem til ærestribunen, og mens vinneren av kampen måtte posere for fotografene i svingen, la taperne ut på sin runde rundt Wembley for å takke for seg.
9.Men Sindre oppførte seg eksemplarisk og visste absolutt hvordan han skulle posere til ære for fotografen.
10.Men langbuksene måtte legges ut før han kunne posere for fotografene i motebladet Tique.
11.Mudjaheddin gjør seg klar til å møte den sovjetrussiske offensiven, men tar seg tid til å posere for fotografen.
12.Vi ser også Zelig posere mellom presidentene Hoover og Coolidge, eller sammen med dramatiikeren Eugenne O'Neill.
13.Den samme Sjøthun minnes en episode fra tidligere tider, da Per Borten og Kåre Willoch skulle posere med ski i Stortingets vestibyle.
14.Det får vi erfare litt senere da Aftenpostens fotograf får Kristiansen til å posere bak et heilnorsk strikkeprodukt sammen med innehaver Per Grusd som går glipp av flere tusen kroners omsetning de minuttene knipsingen varer.
15.Jeg skal si ifra at han får gre håret før han kommer opp igjen, så han kan posere for fotografen.
16.Mens de ventet på å slippe til, var det jo så mye annet de kunne fordrive tiden med, - alt fra å prøve hverandres instrumenter, posere for fotografen, eller hoppe tau med fanesnoren.
17.Statsminister Özal, som tidligere dyrket pressen og ikke vek unna for å posere for fotografene i badebukse på stranden, skyr nå offentlighetens lys efter beste evne.
18.Truls prøver å få" Ramp" til å posere, mens Nina (t.v.) har tatt godt tak i" Aruzha".
Palabras similares

 
 

posere como verbo
InfinitivoGerundioPast participle
(Å) posereposerendeposert
Indicativo
1. Presente
jegposerer
duposerer
hanposerer
viposerer
dereposerer
deposerer
8. Perfecto
jeghar posert
duhar posert
hanhar posert
vihar posert
derehar posert
dehar posert
2. Imperfecto
jegposerte
duposerte
hanposerte
viposerte
dereposerte
deposerte
9. Pluscuamperfecto
jeghadde posert
duhadde posert
hanhadde posert
vihadde posert
derehadde posert
dehadde posert
4a. Futuro
jegvil/skal posere
duvil/skal posere
hanvil/skal posere
vivil/skal posere
derevil/skal posere
devil/skal posere
11a. Future perfect or future anterior
jegvil/skal ha posert
duvil/skal ha posert
hanvil/skal ha posert
vivil/skal ha posert
derevil/skal ha posert
devil/skal ha posert
Condicional
5. Condicional presente
jegville/skulle posere
duville/skulle posere
hanville/skulle posere
viville/skulle posere
dereville/skulle posere
deville/skulle posere
12. Condicional perfecto
jegville/skulle ha posert
duville/skulle ha posert
hanville/skulle ha posert
viville/skulle ha posert
dereville/skulle ha posert
deville/skulle ha posert
Imperativo
Afirmativo
duposer
viLa oss posere
dereposer
Negativo
duikke poser! (poser ikke)
dereikke poser! (poser ikke)