Traducción de nettopp de Noruego a Sueco

Traducción de la palabra nettopp de noruego a sueco con sinónimos, antónimos, conjugación, pronunciación y ejemplos de uso.

nettopp en sueco

nettopp
allmenn? bara
Sinónimos de nettopp
akkurat, for kort tid siden, forleden, i sted, nylig, nyss
Palabras similares

 
 

Wiki
Nettopp var en nyhetsprogram for barn som gikk på NRK-TV i 1991. Programposten, som var barnas ukentlige nyhetssending hadde barn som intervjuere og barn som intervjuobjekter, mens programlederne var voksne. Programmet hadde sendestart i februar -91.

Más ejemplos
1.Alle" som kunne krype og gå og gjøre splitthopp i underholdningsverdenen innfant seg selvsagt, og i fleng kan nevnes IngerLise Rypdal, Nissa Nyberget - og gjett hvem som var seremonimester - om ikke nettopp pappan til Sara.
2.Boken fascinerte ham, eller rettere sagt den ga ham ingenting nytt, og det var nettopp det fengslende ved den. boken fortalte det som han selv ville ha sagt hvis han hadde klart å bringe orden i sine spredte tanker.
3.Crazy business - fotomodellens dagbok" er nettopp en dagbok, hvor Stai i korte glimt skildrer glamourlivet fra innsiden.
4.Da hadde han nettopp gjort dem en tjeneste, vasket føttene deres.
5.De andre har jo forberedt seg på lagtemporittet i månedsvis og trent nettopp med det for øye.
6.De må forstå at disse sakene (refselsene) er laget nettopp for å skape offentlig interesse.
7.Den eneste farbare vei når det gjelder nedrustning, er gjensidig nedrustning, og det var jo nettopp det som lå til grunn for NATOs dobbeltvedtak i 1979.
8.Den politiske prosess i Arbeiderpartiet er alt for bred til at noe enkeltmenneske kan manipulere seg fram eller manipulere oss fram til et bestemt standpunkt i saker som engasjerer så bredt som nettopp spørsmålene om atomfrie soner i nordisk område og hele den såkalte rakettsaken, og selv i de sakene der Treholt hadde et særskilt ansvar, var jo virkeligheten at det var mange andre dyktige og selvstendige mennesker som spilte en minst like sentral rolle.
9.Det er et slikt samfunn de små herskergrupper i ØstEuropa ikke vil ha, mens de nasjoner som de styrer, nettopp ønsker det.
10.Det er nettopp spennet mellom drøm og virkelighet, mellom histore og diktning og mellom ondt og godt som er den dramatiske drivkraft i" Knut Alvsson" og gjør det til kronen på et scenisk storverk.
11.Det er vel kanskje nettopp det at jeg har fått tilbake lysten til å hoppe som er den direkte årsaken til at det har gått så bra i det siste.
12.Det farligste som skjer er nettopp slike artikler som den Pedersen skrev.
13.Det folkelige" har nemlig opplevet en ny renessanse på de tyske scener, og i München er det nettopp skapt et folketeater, som man gjør regning med kan bli noe av en" trend setter".
14.Det var nettopp dette jeg prøvde å få frem i intervjuet med Morgenbladet den 9 / 6.
15.Dette viser jo nettopp til en sannsynlig stopp eller reduksjon for noen / alle.
16.Du må ikke sove...", skrev Øverland, men det var vel nettopp det Norge gjorde da vi 9. april ble overfalt av tyskerne.
17.Eftersom virkningen av nåværende praksis er den samme som norsk lovgivning om horisontale prisavtaler nettopp vil motvirke, ber NAF om at myndighetene foretar en granskning av den fremgangsmåte som følges," skrev NAF.
18.En tro for livet" blir på et par hundre sider og vil henvende seg til alle som er ute efter nettopp en katekese, en pedagogisk tilrettelagt lærefremstilling av den kristne tro.
19.Frøya" var søkk borte, vi hadde jo nettopp sett den - min datter og to andre unge mennesker var ombord hadde de kantret ?
20.Gjennom hele etterkrigstiden har det å kunne skaffe seg en god bolig vært et politisk akseptert mål, og det er jo nettopp gjennom skattesystemet det har vært mulig for folk flest å heve boligstandarden.
21.I Was Here Before", et kjent stykke av den britiske forfatter J.B. Priestley, bygger på en slik opplevelse som vi nettopp har beskrevet.
22.I unionstiden var det nettopp i forbindelse med budsjettforhandlingene det norske storting kunne vise Oscarene at de fulgt nøye med og ikke tok alt for god fisk.
23.Imbecile", som er et uttrykk for manglende intelligens, henspiller i særlig grad på hvor ofte man opplever nettopp dette i de daglige møter med blant annet aviser, ukeblader og gjennom fjernsynet.
24.Jeg har nettopp skrevet under på en lov som vil bannlyse SovjetUnionen for all tid.
25.Jeg kommer nettopp fra Bergensbåten...
26.Jorden har hvisket" - hennes tredje diktsamling er nettopp kommet ut hos Gyldendal Norsk forlag.
27.Kirkens ressurs er nettopp sammenhengen:Bare når Gud får være Gud,kan mennesket være menneske.Bare et kristent menneske kan være virkelig" verdslig", for det er fritatt for bekymringen om sitt eget ytterste anliggende.
28.Komiteen har vært forskånet for intern uenighet nettopp fordi alle parter har konsentrert seg om Afghanistan og latt politiske uenigheter ligge.
29.Kramtant" Helena er der nettopp for å løse konflikter, hun følger hvert eneste barn nøye, vet når barna har det vanskelig og ser hvordan dette avspeiler seg i leken.
30.Mat for båtfolk og campere" - er titelen på denne smakfulle og smaksfylte matboken, der forfatterne baserer seg på norske råvarer, mange av dem finner man nettopp der man tilbringer sin fritid.
Tus últimas búsquedas
nettopp piles looting bakke til luft fiskeskøyte/-båt shore retningsbestemt radiosignal boast cut prop up