Anglais-Espagnol traduction de smell

Traduction du mot smell de anglais vers espagnol, avec synonymes, antonymes, conjugaison du verbe, prononciation, anagrammes, exemples d'utilisation.

smell dans espagnol

smell
bad smellnom olor [m], hedor [m]
  sense perceptionnom aroma [m], olor [m]
  physiologynom olfato [m]
  generalverbe oler
  odorverbe apestar, oler mal
  dangerverbe detectar, sentir, olfatear, oler
Synonymes pour smell
Mots dérivés pour smell
bad smell, evil-smelling, have a nasty smell, smell bad, smell like, smell of, smell out, smelling of, smelly, foul-smelling, ill-smelling, pleasant-smelling, putrid-smelling, rank-smelling, sense of smell, smell up, smelling, smelling bottle, smelling salts, strong-smelling, sweet-smelling, tansy-smelling, unpeasant-smelling
Exemples avec traduction
Never lose sight of the importance of a beautiful sunrise, or watching your kids sleep, or the smell of rain. It's often the small things that really matters in life.
Nunca olvides la importancia de un bonito amanecer, o de ver a tus hijos dormir, o del olor de la lluvia. Muchas veces las cosas pequeñas son las que importan realmente en esta vida.
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.
El olor a pasto recién cortado evoca la imagen de las calurosas tardes de verano.
I smell something rotten.
Algo me huele a podrido.
I smell something burning.
Huelo algo quemándose.
Lilies smell sweet.
Las lilas tienen un olor dulce.
There is nothing I like so much as the smell of roses.
Nada me gusta tanto como el aroma de las rosas.
He said that he could smell something burning and that the telephones weren't working.
Él dijo que pudo oler algo quemándose y que los teléfonos no funcionaban.
Can you smell something burning? "Oh, I went and burnt the toast."
¿No hueles algo quemándose? "¡Oh! Se me ha quemado la tostada."
The liquid gave off a strong smell.
El líquido olía fuerte.
The bad smell disgusted us.
El mal olor nos dio asco.
The garbage is giving off a terrible smell.
La basura apesta terriblemente.
Joe's masculine smell made Louisa sick.
El masculino olor de Joe le enfermaba a Louisa.
This egg has a bad smell.
Este huevo tiene mal olor.
These wild flowers give off a nice smell.
Esas flores silvestres desprenden un aroma agradable.
This dog is trained to smell out drugs.
Este perro está entrenado para olfatear la droga.
The smell of this flower calls up my childhood.
El aroma de esta flor evoca en mí mi niñez.
This milk has a peculiar smell.
Esta leche tiene un olor extraño.
Esta leche tiene un olor peculiar.
This smell disgusts me.
Este hedor me parece repugnante.
Este olor me da asco.
I smell smoke in the elevator.
Huelo humo en el ascensor.
The weasel is noted for its bad smell.
A la comadreja se le reconoce por su mal olor.
Mots similaires

 
 

Définitions de smell
nom
1. smell - the sensation that results when olfactory receptors in the nose are stimulated by particular chemicals in gaseous form; "she loved the smell of roses"
  odor, odour
  aesthesis, esthesis, sense datum, sense experience, sense impression, sensation an unelaborated elementary awareness of stimulation; "a sensation of touch"
  scent an odor left in passing by which a person or animal can be traced
  aroma, fragrance, perfume, scent a distinctive odor that is pleasant
  fetor, foetor, malodor, malodour, reek, stench, stink, mephitis a distinctive odor that is offensively unpleasant
  acridity the quality of being sharply disagreeable in language or tone
2. smell - the act of perceiving the odor of something
  smelling
  sensing, perception becoming aware of something via the senses
  sniff, snuff sensing an odor by inhaling through the nose
3. smell - the faculty that enables us to distinguish scents
  olfaction
  sense modality, sensory system, modality the body's system of sense organs
  exteroception sensitivity to stimuli originating outside of the body
  nose a front that resembles a human nose (especially the front of an aircraft); "the nose of the rocket heated up on reentry"
verbe
1. smell - inhale the odor of; perceive by the olfactory sense
  perceive, comprehend become conscious of; "She finally perceived the futility of her protest"
  sniff, whiff inhale audibly through the nose; "the sick student was sniffling in the back row"
  scent, nose, wind catch the scent of; get wind of; "The dog nosed out the drugs"
  snuff, snuffle inhale audibly through the nose; "snuff coke"
  get a noseful, get a whiff smell strongly and intensely
2. smell - emit an odor; "The soup smells good"
  cause to be perceived have perceptible qualities
  smell up, stink out, stink up cause to smell bad; fill with a bad smell
  smell become aware of not through the senses but instinctively; "I sense his hostility"; "i smell trouble"; "smell out corruption"
3. smell - become aware of not through the senses but instinctively; "I sense his hostility"; "i smell trouble"; "smell out corruption"
  sense
  perceive become conscious of; "She finally perceived the futility of her protest"
4. smell - smell bad; "He rarely washes, and he smells"
  smell become aware of not through the senses but instinctively; "I sense his hostility"; "i smell trouble"; "smell out corruption"
  stink, reek be extremely bad in quality or in one's performance; "This term paper stinks!"
  salute express commendation of; "I salute your courage!"
 = Synonyme    = Antonyme    = Mots liés
Vos dernières recherches
smell shopwindow dragon's head rewind tangle rectification no-frills klær breathing out tranquil