Frans-Zweeds vertaling van déplorer

Vertaling van het woord déplorer van frans naar zweeds, met synoniemen, antoniemen, werkwoordsvervoegingen, uitspraak, anagrammen, gebruiksvoorbeelden.

déplorer in zweeds

déplorer
sentimentswerkwoord djupt beklaga, begråta, sörja, jämra sig
Synoniemen voor déplorer
Gelijkaardige woorden

 
 

déplorer als werkwoord
InfinitiefOnvoltooid deelwoordVoltooid deelwoord
déplorerdéplorantdéploré
Indicatief
1. Onvoltooid tegenwoordige tijd
jedéplore
tudéplores
il; elledéplore
nsdéplorons
vsdéplorez
ils; ellesdéplorent
8. Voltooid verleden toekomende tijd
jeai déploré
tuas déploré
il; ellea déploré
nsavons déploré
vsavez déploré
ils; ellesont déploré
2. Onvoltooid verleden toekomende tijd
jedéplorais
tudéplorais
il; elledéplorait
nsdéplorions
vsdéploriez
ils; ellesdéploraient
9. Plusquamperfectum of Onvoltooid verleden tijd
jeavais déploré
tuavais déploré
il; elleavait déploré
nsavions déploré
vsaviez déploré
ils; ellesavaient déploré
4a. Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd
jedéplorerai
tudéploreras
il; elledéplorera
nsdéplorerons
vsdéplorerez
ils; ellesdéploreront
11a. Voltooid tegenwoordige toekomende tijd
jeaurai déploré
tuauras déploré
il; elleaura déploré
nsaurons déploré
vsaurez déploré
ils; ellesauront déploré
Onvoltooid verleden tijd
jedéplorai
tudéploras
il; elledéplora
nsdéplorâmes
vsdéplorâtes
ils; ellesdéplorèrent
Voltooid verleden tijd
jeeus déploré
tueus déploré
il; elleeut déploré
nseûmes déploré
vseûtes déploré
ils; elleseurent déploré
Voorwaardelijke wijs
5. Voorwaardelijk tegenwoordige tijd
jedéplorerais
tudéplorerais
il; elledéplorerait
nsdéplorerions
vsdéploreriez
ils; ellesdéploreraient
12. Voltooid voorwaardelijke tijd
jeaurais déploré
tuaurais déploré
il; elleaurait déploré
nsaurions déploré
vsauriez déploré
ils; ellesauraient déploré
Conjunctief
6. Onvoltooid tegenwoordige tijd
jedéplore
tudéplores
il; elledéplore
nsdéplorions
vsdéploriez
ils; ellesdéplorent
13. Voltooid verleden toekomende tijd
jeaie déploré
tuaies déploré
il; elleait déploré
nsayons déploré
vsayez déploré
ils; ellesaient déploré
Onvoltooid verleden toekomende tijd
jedéplorasse
tudéplorasses
il; elledéplorât
nsdéplorassions
vsdéplorassiez
ils; ellesdéplorassent
Plusquamperfectum of Onvoltooid verleden tijd
jeeusse déploré
tueusses déploré
il; elleeût déploré
nseussions déploré
vseussiez déploré
ils; elleseussent déploré
Gebiedende wijs
Affirmatief
tudéplore
nsdéplorons
vsdéplorez