Engelsk-Spansk oversettelse av fast

Oversettelse av ordet fast fra engelsk til spansk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

fast på spansk

fast
speedadjektiv veloz, rápido
  religionverb ayunar
  strengthannet firmemente
  speedannet aprisa, de prisa, rápidamente
Synonymer for fast
Antonymer for fast
Avledede ord av fast
bed and breakfast, breakfast, colorfast, colorfastness, drive too fast, fast day, fasten, fasten again, fasten up, fasten with a clip, fastened, fastener, faster, fastidious, fastidiousness, fasting, fastness, hard-and-fast rule, have breakfast, move faster, snap fastener, steadfastness, unfasten, fast food, fastening, acid-fast, bed-and-breakfast, bedfast, belfast, breakfast area, breakfast food, breakfast nook, breakfast table, breakfast time, continental breakfast, corrugated fastener, cragfast, dog's breakfast, english breakfast tea, fast-breaking
fast-flying, fast-footed, fast-growing, fast-paced, fast asleep, fast break, fast buck, fast dye, fast lane, fast of ab, fast of av, fast of esther, fast of gedaliah, fast of tammuz, fast of tevet, fast of the firstborn, fast one, fast reactor, fast time scale, fast track, fastball, fasten on, fastest, fastidiously, fastigiate, fastnacht, gyromitra fastigiata, hard-and-fast, headfast, hold fast, holdfast, ipomoea fastigiata, major fast day, minor fast day, paper fastener, power breakfast, pull a fast one on, salafast group for call and combat, sash fastener, slide fastener, stand fast, steadfast, steadfastly, unfastened, unfastener, unfastening, unfastidious, very fast, zip fastener
Eksempler med oversettelse
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
Encontré una solución, pero la encontré tan rápido que no puede ser la correcta.
I'm tired of eating fast food.
Estoy cansado de comer comida rápida.
Time has passed very fast.
El tiempo ha pasado rapidísimo.
You're not fast enough.
No eres lo bastante rápido.
No sois suficientemente veloces.
Can you swim as fast as he?
¿Tú puedes nadar tan rápido como él?
You have a tendency to talk too fast.
Tiendes a hablar demasiado rápido.
However fast you may walk, you can't catch up with him.
Por más rápido que fueras a caminar, no podrás alcanzarlo a él.
You walk too fast for me to keep up with you.
Andas demasiado rápido para que pueda seguir tu ritmo.
Does he need to run so fast?
¿Es necesario que corra tan rápido?
Air travel is fast; sea travel is, however, restful.
El viaje en avión es rápido; el viaje por mar es, sin embargo, relajante.
A strong wind is blowing and I can't walk fast.
Sopla un viento fuerte y no puedo caminar rápido.
The express train went by so fast that we hardly saw it.
El tren expreso iba tan rápido que nosotros apenas si lo vimos.
If you run fast, you can catch the train.
Si corres rápido puedes alcanzar el tren.
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.
Nuestro coche fue rápido y pronto se puso por delante de los otros coches.
The rain made it impossible for me to drive fast.
Por la lluvia me fue imposible manejar rápido.
I ran as fast as I could.
Corrí tan rápido como pude.
Bad news travels fast.
Las malas noticias viajan veloz.
Lynn runs fast.
Lynn corre rápido.
Mary swims as fast as Jack.
Mary nada igual de rápido que Jack.
Mike ran very fast yesterday.
Ayer Mike corrió muy rápido.
Liknende ord

 
 

Definisjoner av fast
subst.
1. fast - abstaining from food
  fasting
  abstinence act or practice of refraining from indulging an appetite
  dieting, diet the act of restricting your food intake (or your intake of particular foods)
  hunger strike a voluntary fast undertaken as a means of protest
  ramadan (Islam) a fast (held from sunrise to sunset) that is carried out during the Islamic month of Ramadan
verb
1. fast - abstain from eating; "Before the medical exam, you must fast"
  desist, abstain, refrain choose not to consume; "I abstain from alcohol"
  diet eat sparingly, for health reasons or to lose weight
2. fast - abstain from certain foods, as for religious or medical reasons; "Catholics sometimes fast during Lent"
  desist, abstain, refrain choose not to consume; "I abstain from alcohol"
  diet eat sparingly, for health reasons or to lose weight
adjektiv
1. fast - acting or moving or capable of acting or moving quickly; "fast film"; "on the fast track in school"; "set a fast pace"; "a fast car"
  slow not moving quickly; taking a comparatively long time; "a slow walker"; "the slow lane of traffic"; "her steps were slow"; "he was slow in reacting to the news"; "slow but steady growth"
  hurried moving rapidly or performed quickly or in great haste; "a hurried trip to the store"; "the hurried life of a city"; "a hurried job"
  sudden happening without warning or in a short space of time; "a sudden storm"; "a sudden decision"; "a sudden cure"
  swiftness, fastness, speed the quality of being fixed in place as by some firm attachment
  accelerated speeded up, as of an academic course; "in an accelerated program in school"
  alacritous quick and eager; "an alacritous response to the invitation"
  blistering, red-hot, hot very fast; capable of quick response and great speed; "a hot sports car"; "a blistering pace"; "got off to a hot start"; "in hot pursuit"; "a red-hot line drive"
  double-quick (of a marching cadence) very quick
  express not tacit or implied; "her express wish"
  fast-breaking occurring rapidly as a series of events in rapid succession; "the broadcast was interrupted by a fast-breaking news story about the invasion"
  fast-paced of communication that proceeds rapidly; "a fast-paced talker"; "fast-paced fiction"
  fleet, swift moving very fast; "fleet of foot"; "the fleet scurrying of squirrels"; "a swift current"; "swift flight of an arrow"; "a swift runner"
  high-speed, high-velocity operating at high speed; "a high-speed food processor"; "a high-velocity shell"
  hurrying, scurrying moving with great haste; "affection for this hurrying driving...little man"; "lashed the scurrying horses"
  straightaway, prompt, immediate, quick according to schedule or without delay; on time; "the train is prompt"
  instantaneous, instant occurring with no delay; "relief was instantaneous"; "instant gratification"
  meteoric like a meteor in speed or brilliance or transience; "a meteoric rise to fame"
  speedy, quick easily aroused or excited; "a quick temper"; "a warm temper"
  rapid done or occurring in a brief period of time; "a rapid rise through the ranks"
  rapid, speedy done or occurring in a brief period of time; "a rapid rise through the ranks"
  smart capable of independent and apparently intelligent action; "smart weapons"
  winged very fast; as if with wings; "on winged feet"
  windy resembling the wind in speed, force, or variability; "a windy dash home"
2. fast - at a rapid tempo; "the band played a fast fox trot"
  slow not moving quickly; taking a comparatively long time; "a slow walker"; "the slow lane of traffic"; "her steps were slow"; "he was slow in reacting to the news"; "slow but steady growth"
  music musical activity (singing or whistling etc.); "his music was his central interest"
  allegro (of tempo) fast
  allegretto (of tempo) faster than allegro
  andantino (of tempo) moderately fast
  presto (of tempo) very fast
  prestissimo (of tempo) as fast as possible
  vivace (of tempo) very fast and lively
3. fast - securely fixed in place; "the post was still firm after being hit by the car"
  firm, immobile
  fixed incapable of being changed or moved or undone; e.g. "frozen prices"; "living on fixed incomes"
4. fast - (of a photographic lens or emulsion) causing a shortening of exposure time; "a fast lens"
  causative producing an effect; "poverty as a causative factor in crime"
5. fast - (used of timepieces) indicating a time ahead of or later than the correct time; "my watch is fast"
  slow not moving quickly; taking a comparatively long time; "a slow walker"; "the slow lane of traffic"; "her steps were slow"; "he was slow in reacting to the news"; "slow but steady growth"
6. fast - resistant to destruction or fading; "fast colors"
  imperviable, impervious not admitting of passage or capable of being affected; "a material impervious to water"; "someone impervious to argument"
7. fast - (of surfaces) conducive to rapid speeds; "a fast road"; "grass courts are faster than clay"
  smooth lacking obstructions or difficulties; "the bill's path through the legislature was smooth and orderly"
adverb
1. fast - quickly or rapidly (often used as a combining form); "how fast can he get here?"; "ran as fast as he could"; "needs medical help fast"; "fast-running rivers"; "fast-breaking news"; "fast-opening (or fast-closing) shutters"
2. fast - firmly or closely; "held fast to the rope"; "her foot was stuck fast"; "held tight"
  tight
 = Synonym    = Antonym    = Relatert ord
Dine siste søk
fast badger graze