Norsk-Fransk oversettelse av frikjenne

Oversettelse av ordet frikjenne fra norsk til fransk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

frikjenne på fransk

frikjenne
skyldverb disculper, innocenter, donner raison, justifier, exonérer de tout blâme, blanchir
  rettsvitenskapverb acquitter, pardonner, gracier, blanchir, innocenter
Synonymer for frikjenne
Avledede ord av frikjenne
Fler eksempler
1.Det paradoksale i denne saken er at hvis lagretten velger å frikjenne tiltalte Andersen for narkotikasalg, må juryen legge til grunn at pengene Andersen har disponert, er ervervet fra tidligere forbrytelser, sa lagmannen.
2.Men skal det frikjenne ham hvis han brøt loven ?
3.Og Treholt skal De frikjenne ?
4.Selvsagt kan vi ikke frikjenne svovelutslippene for helseskadelige virkninger.
5.Både han og Reagan sier at de er sikre på at efterforskningen vil frikjenne Meese på alle punkter.
6.Da kan ikke advokatene frikjenne seg selv og legge all skyld på den annen part, mener byrettsdommer Sørlie.
7.Nå er han tilbøyelig til å frikjenne enkelte av journalistene i hoffet.
8.Generelt kan det sies at efter krigen var det enkeltpersonene som ble dømt eller frifunnet, det ble aldri gjort noe forsøk på å dømme eller frikjenne etaten som sådan.
9.Men spørsmålet er - kan retten frikjenne Ver og samtidig dømme hans underordnede for mord eller medvirkning til mord ?
Liknende ord

 
 

frikjenne som verb
InfinitivGerundioPartisipp
(Å) frikjennefrikjennendefrikjent
Indikativ
1. Presens
jegfrikjenner
dufrikjenner
hanfrikjenner
vifrikjenner
derefrikjenner
defrikjenner
8. Presens perfektum
jeghar frikjent
duhar frikjent
hanhar frikjent
vihar frikjent
derehar frikjent
dehar frikjent
2. Preteritum (Fortid)
jegfrikjente
dufrikjente
hanfrikjente
vifrikjente
derefrikjente
defrikjente
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
jeghadde frikjent
duhadde frikjent
hanhadde frikjent
vihadde frikjent
derehadde frikjent
dehadde frikjent
4a. Presens futurum
jegvil/skal frikjenne
duvil/skal frikjenne
hanvil/skal frikjenne
vivil/skal frikjenne
derevil/skal frikjenne
devil/skal frikjenne
11a. Preteritum futurum
jegvil/skal ha frikjent
duvil/skal ha frikjent
hanvil/skal ha frikjent
vivil/skal ha frikjent
derevil/skal ha frikjent
devil/skal ha frikjent
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
jegville/skulle frikjenne
duville/skulle frikjenne
hanville/skulle frikjenne
viville/skulle frikjenne
dereville/skulle frikjenne
deville/skulle frikjenne
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
jegville/skulle ha frikjent
duville/skulle ha frikjent
hanville/skulle ha frikjent
viville/skulle ha frikjent
dereville/skulle ha frikjent
deville/skulle ha frikjent
Imperativ
Bekreftende
dufrikjenn
viLa oss frikjenne
derefrikjenn
Nektende
duikke frikjenn! (frikjenn ikke)
dereikke frikjenn! (frikjenn ikke)