Norsk-Italiensk oversettelse av karve

Oversettelse av ordet karve fra norsk til italiensk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

karve på italiensk

karve
treverb scolpire, intagliare, incidere, cesellare
Synonymer for karve
Avledede ord av karve
Anagram av karve
Fler eksempler
1.Planter som tilhører skjermplantefamilien, som hundekjeks, skvalderkål og karve, bør man være spesielt oppmerksom på.
2.50 g gjær, 8 dl vann, 2,4 l fint rugmel, 1 ss salt, 1 ss karve.
3.Fra første stund la foreningen vekt på å få folk til å utnytte ville bær, karve, einerbær og andre legeplanter.
4.Pølsegryte med karve, pølser i sennepsaus eller pølsepotetgryte er noen av forslagene.
5.Strø litt mel på den innerste bollen og strø på sesam, karve og valmuefrø på annenhver bolle.
6.Til pynt tar vi 1 ss sesamfrø, 1 ss valmuefrø, 1 ss karve.
7.Til slutt rører vi inn karve og olje.
8.Tilsett så salt, karve og resten av melet, arbeid deigen til den er smidig.
9.Varier smaken med sukker eller brødkrydder som anis, karve og fennikel.
10.Ved siden av den spesielle krydderblandingen, hvor karve er viktigste innslag, er det lagringen som skaper den gode akevitten.
11.1 / 2 l finstrimlet kål, 1 stor purre i ringer, 1 boks ca. 400 g tomater, 1 liter vann og buljongterning, 5 poteter i skiver, 1 ts hel karve.
12.2 kg rødbeter, 2 ss karve, 7 dl sylteeddik, 3 dl sukker og 1 ts salt.
13.De spiste en håndfull karve før hvert eneste måltid for å holde fordøyelsen i orden.
14.Del kålen i båter og legg dem på potetene, dryss over karve.
15.Det er erindringer som dukker opp fra den gang vi aldri hadde smakt karve som tilsetning i langt mer flytende føde.
16.Er kassen nesten tom efter jul, kan vi hygge oss med denne billige suppen med smak av karve.
17.Karve og valnøtter, surt og søtt, alt har de i sine brød og bakelser.
18.La dem trekke like lenge på hvert sitt glass, og bland tilslutt sammen ekstraktene med 2 / 3 karve og den siste tredjedel jevnt fordelt mellom anis og pomerans.
19.Legg filetene på fat og server med bønner og nypoteter, gjerne kokt med karve.
20.Men når vi står der med kurven vår, full av spennende grønt, er vi da helt sikre på at de karvelignende bladene virkelig er karve, eller har vi plukket hundekjeks eller ryllik ?
21.Mens Maurice Messegue opplyser at karve setter fart i hjernecellene og lindrer pasienters smerte, i sin bok" Mitt krydderkjøkken 2".
22.Pensle dem med olje, og dryss gjerne litt karve på !
23.Sistnevnte er en skjermplante, altså" storebror" til dill, persille og karve.
24.Skjær dem i ca. 1 / 2 cm tykke skiver og lekk dem lagvis med karve i et glass.
25.Skrell potetene og legg dem i bunnen av en kasserolle, dryss over litt karve og pepper.
26.Til 1 stk. gammelost skal vi ha 2 1 / 23 dl seterrømme, 1 ss sitronsaft, 1 ss brunt sukker og 1 ss knust karve.
Liknende ord

 
 

karve som verb
InfinitivGerundioPartisipp
(Å) karvekarvendekarvet
Indikativ
1. Presens
jegkarver
dukarver
hankarver
vikarver
derekarver
dekarver
8. Presens perfektum
jeghar karvet
duhar karvet
hanhar karvet
vihar karvet
derehar karvet
dehar karvet
2. Preteritum (Fortid)
jegkarvet
dukarvet
hankarvet
vikarvet
derekarvet
dekarvet
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
jeghadde karvet
duhadde karvet
hanhadde karvet
vihadde karvet
derehadde karvet
dehadde karvet
4a. Presens futurum
jegvil/skal karve
duvil/skal karve
hanvil/skal karve
vivil/skal karve
derevil/skal karve
devil/skal karve
11a. Preteritum futurum
jegvil/skal ha karvet
duvil/skal ha karvet
hanvil/skal ha karvet
vivil/skal ha karvet
derevil/skal ha karvet
devil/skal ha karvet
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
jegville/skulle karve
duville/skulle karve
hanville/skulle karve
viville/skulle karve
dereville/skulle karve
deville/skulle karve
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
jegville/skulle ha karvet
duville/skulle ha karvet
hanville/skulle ha karvet
viville/skulle ha karvet
dereville/skulle ha karvet
deville/skulle ha karvet
Imperativ
Bekreftende
dukarv
viLa oss karve
derekarv
Nektende
duikke karv! (karv ikke)
dereikke karv! (karv ikke)