Norsk-Italiensk oversettelse av spytte

Oversettelse av ordet spytte fra norsk til italiensk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

spytte på italiensk

spytte
forbrenningsmotorverb scoppiettare, crepitare
  personverb sputare
  medisinverb espettorare, sputare
Avledede ord av spytte
Fler eksempler
1.Sissel LangeNielsen var blant dem som reagerte på denne formen for ironi, og spurte blant annet" Hvor lenge skal vi drive og spytte på våre egne her i Norge ?
2.Vi er villige til å" spytte i" tusen kroner hver så du kan kjøpe utstyr og sette i gang.
3.Boikotten fikk ham, i likhet med en rekke andre amerikanske idrettsmenn, til å spytte i nevene og gå løs på en ny fireårs olympiade.
4.De tre har ringt rundt til firmaer, drevet med loddsalg, fått golfentusiaster til å spytte litt i reisekassen.
5.Dengang tok de arme pasienter plass i en plysjtrukket tannlegestol, og efter behandlingen med tråkkeboret kunne de spytte ut i en messingbeslått kum.
6.Det aller vanskeligste i vårt langstrakte land og ut til de drivende garn, er at polprisene nærmest forbyr en å spytte ut !
7.Det er han som ber oss holde kjeft og ikke spytte på gulvet.
8.Hvor lenge skal vi drive å spytte på våre egne her i Norge, det kaller jeg husmannsånd.
9.Kan ikke spytte på gulvet og ha tunga hengende ut av munn.
10.Man kan gå til en fiskegrunne, gå nær en selkoloni ute i skjærene, passere det vel 300 år gamle Akerøy fort, som restaureres, og man kan spytte i sjøen på god gammel maner.
11.Man kan spytte t.o.m. store klyser.
12.Saktens kan det spøkes med at vi lager miniatyrkunst som bare er til å spytte på, men på den annen side selger vi hundre tusen allerede første dag, mens andre grafikere sliter med å selge ett eller to blad.
13.Av omsyn til sundheten henstiller man til enhver ikke å spytte".
14.Onkel (eller tante), vær så snill ikke å spytte på gaten.
15.De får medisinen på sengekanten, og kanskje liker de den ikke og prøver å spytte den ut, slik at endel blir liggende igjen på tannflaten.
16.Den går svært langt i å bekrefte et inntrykk fastboende utlendinger i SovjetUnionen har av at det drikkes mer og fremfor alt hardere der enn i andre land hvor folk heller ikke er kjent for å spytte i glasset.
17.Det betyr imidlertid ikke at sørlendingen helst skal spise reker på bryggekanten, ha skyggelue på hodet og uavlatelig spytte i vannet.
18.En optimistisk Taylor legger ikke skjul på at de britiske TVselskapene som skal spytte millioner av pund inn i Superchannel, i ulik grad er villige til å støtte opp om prosjektet.
19.For å bedre dette i Siddishallen har vi allerede sagt oss villige til å spytte i en million kroner.
20.Ikke desto mindre - og ganske ulogisk forsåvidt - er jeg personlig villig til å spytte i kassen, til et fond administrert av Oslo og Omland Friluftsråd.
21.Kanskje rekker vi ikke engang å spytte over venstre skulder og fri oss fra nøkkens grep.
22.Om kommunen ønsker vraket vekk, må man selv spytte i kassen, forteller Nordlys.
23.Tyskere med grønn uniform, hjelm og pistol i beltet får folk til å spytte rasende.
24.Uten å kunne smake på vinen (han fikk ikke engang lov å spytte den ut) er det lett å forveksle for eksempel en Midivin med en syditaliener.
Liknende ord

 
 

spytte som verb
InfinitivGerundioPartisipp
(Å) spyttespyttendespyttet
Indikativ
1. Presens
jegspytter
duspytter
hanspytter
vispytter
derespytter
despytter
8. Presens perfektum
jeghar spyttet
duhar spyttet
hanhar spyttet
vihar spyttet
derehar spyttet
dehar spyttet
2. Preteritum (Fortid)
jegspyttet
duspyttet
hanspyttet
vispyttet
derespyttet
despyttet
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
jeghadde spyttet
duhadde spyttet
hanhadde spyttet
vihadde spyttet
derehadde spyttet
dehadde spyttet
4a. Presens futurum
jegvil/skal spytte
duvil/skal spytte
hanvil/skal spytte
vivil/skal spytte
derevil/skal spytte
devil/skal spytte
11a. Preteritum futurum
jegvil/skal ha spyttet
duvil/skal ha spyttet
hanvil/skal ha spyttet
vivil/skal ha spyttet
derevil/skal ha spyttet
devil/skal ha spyttet
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
jegville/skulle spytte
duville/skulle spytte
hanville/skulle spytte
viville/skulle spytte
dereville/skulle spytte
deville/skulle spytte
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
jegville/skulle ha spyttet
duville/skulle ha spyttet
hanville/skulle ha spyttet
viville/skulle ha spyttet
dereville/skulle ha spyttet
deville/skulle ha spyttet
Imperativ
Bekreftende
duspytt
viLa oss spytte
derespytt
Nektende
duikke spytt! (spytt ikke)
dereikke spytt! (spytt ikke)