logo
English Español Norsk (BokmÃ¥l) Svenska 


Ordbok

1 oppslag funnet for contener:

[Vis/sjul søkeinstillinger]
Søkeinstillinger
Søkemodus:
Vis synonymer, antonymer, avledende ord etc:
Vis resultater for disse språkene:
 
Resultater funnet i spansk ordbok
spacontener
engvolumen [v]: hold, contain
bostezo [v]: stifle, smother, hold in, suppress
control [v]: keep down
priser [v]: hold down, keep down
actividad [v]: restrain, check
palabras [v]: bite back
sentimiento [v]: restrain, suppress, subdue, quell, bottle up, hold in, choke back, hold back, master, control, contain
retener [v]: retain, hold
comprender [v]: comprise, include, contain, comprehend
norvolumen [v]: inneholde
bostezo [v]: undertrykke, kvele
control [v]: holde nede
priser [v]: holde nede
actividad [v]: holde tilbake, tøyle
palabras [v]: holde tilbake, svelge
sentimiento [v]: beherske seg, undertrykke, holde tilbake, kvele, beherske, tøyle, holde tilbake, holde inne
retener [v]: holde fram, holde
comprender [v]: innfatte, omfatte, innbefatte
swevolumen [v]: innehålla
bostezo [v]: undertrycka, kväva
control [v]: hålla nere
priser [v]: hålla nere
actividad [v]: hålla tillbaka, tygla
palabras [v]: hålla tillbaka, svälja
sentimiento [v]: behärska sig, undertrycka, hålla tillbaka, kväva, behärska, tygla, återhålla, hålla inne
retener [v]: hålla kvar, hålla
comprender [v]: innefatta, omfatta, inbegripa
Synonymer:
  1. abarcar, comprender, englobar, incluir, alcanzar, cubrir, ocupar, constar de
  2. atajar, interrumpir, detener, parar, impedir, frenar
  3. caber, coger, entrar, alcanzar, corresponder, pertenecer, tocar, ser posible, tener lugar
  4. embridar, someter, refrenar, sujetar, reprimir, dominar, domar, aplacar, vencer, frenar, sofrenar
  5. englobar, comprender, abarcar, incluir, encerrar, encuadrar, envolver
Avledede ord:contener de, contenerse
Eksempel:
  1. No pude contener mi alegría.
  2. Él no pudo contener su cólera ni un segundo más.
  3. No pude contener la ira.
  4. Apenas pudo contener la risa cuando vio el vestido.
  5. No pude contener las lágrimas.
  6. No pude contener las ganas de reír.
  7. No podía contener las lágrimas.
  8. No puedo contener las ganas de comer carne cruda.
  9. No pude contener el sueño.
  10. ¿No puedes al menos contener la risa?
  11. Tom no pudo contener las lágrimas.
  12. Este e-mail es confidencial y también puede contener información privilegiada.
  13. Puede contener tuercas.
  14. Puede contener nueces.
  15. Puede contener restos de frutos secos.
  16. Él canta tan bien que es imposible contener las lágrimas.
  17. En Estados Unidos hay doscientas denominaciones religiosas. La mayoría de ellas acierta contener no simplemente un pedazo de la verdad, sino la misma verdad completa.
  18. Tom no podía contener su ira.
  19. No pude contener la risa.
  20. Tom no pudo contener su rabia.
Liknende ord:
swecontainer
engco-owner
engcolter
engcommoner
spacoctelera
spacolmenar
spacolmenero
Dine siste søk:
  1. contener


Contener ble gjenkjent som et spansk verb

Infinitiv: contener
Gerundio: conteniendo
Partisipp: contenido
Indikativ
1. Presens (Nåtid)
  • yo
    contengo
  • tu
    contienes
  • el
    contiene
  • nosotros
    contenemos
  • vosotros
    contenéis
  • ellos
    contienen
8. Presens perfektum
  • yo
    he contenido
  • tu
    has contenido
  • el
    ha contenido
  • nosotros
    hemos contenido
  • vosotros
    habéis contenido
  • ellos
    han contenido
2. Preteritum (Fortid)
  • yo
    contenía
  • tu
    contenías
  • el
    contenía
  • nosotros
    conteníamos
  • vosotros
    conteníais
  • ellos
    contenían
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
  • yo
    había contenido
  • tu
    habías contenido
  • el
    había contenido
  • nosotros
    habíamos contenido
  • vosotros
    habíais contenido
  • ellos
    habían contenido
3. Preteritum II
  • yo
    contuve
  • tu
    contuviste
  • el
    contuvo
  • nosotros
    contuvimos
  • vosotros
    contuvisteis
  • ellos
    contuvieron
10. Pretérito anterior
  • yo
    hube contenido
  • tu
    hubiste contenido
  • el
    hubo contenido
  • nosotros
    hubimos contenido
  • vosotros
    hubisteis contenido
  • ellos
    hubieron contenido
4a. Presens futurum
  • yo
  • tu
  • el
  • nosotros
  • vosotros
  • ellos
11a. Preteritum futurum
  • yo
    habré contenido
  • tu
    habrás contenido
  • el
    habrá contenido
  • nosotros
    habremos contenido
  • vosotros
    habréis contenido
  • ellos
    habrán contenido
pastpersim
  • yo
    contendré
  • tu
    contendrás
  • el
    contendrá
  • nosotros
    contendremos
  • vosotros
    contendréis
  • ellos
    contendrán
pastant
  • yo
    habré contenido
  • tu
    habrás contenido
  • el
    habrá contenido
  • nosotros
    habremos contenido
  • vosotros
    habréis contenido
  • ellos
    habrán contenido
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
  • yo
    contendría
  • tu
    contendrías
  • el
    contendría
  • nosotros
    contendríamos
  • vosotros
    contendríais
  • ellos
    contendrían
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
  • yo
    habría contenido
  • tu
    habrías contenido
  • el
    habría contenido
  • nosotros
    habríamos contenido
  • vosotros
    habríais contenido
  • ellos
    habrían contenido
Konjunktiv
6. Presens
  • yo
    contenga
  • tu
    contengas
  • el
    contenga
  • nosotros
    contengamos
  • vosotros
    contengáis
  • ellos
    contengan
13. Perfektum
  • yo
    haya contenido
  • tu
    hayas contenido
  • el
    haya contenido
  • nosotros
    hayamos contenido
  • vosotros
    hayáis contenido
  • ellos
    hayan contenido
7a. Imperfektum
  • yo
    contuviera
  • tu
    contuvieras
  • el
    contuviera
  • nosotros
    contuviéramos
  • vosotros
    contuvierais
  • ellos
    contuvieran
14a. Pluskvamperfektum
  • yo
    hubiera contenido
  • tu
    hubieras contenido
  • el
    hubiera contenido
  • nosotros
    hubiéramos contenido
  • vosotros
    hubierais contenido
  • ellos
    hubieran contenido
7b. - Eller - (Mulig å bruke begge)
  • yo
    contuviese
  • tu
    contuvieses
  • el
    contuviese
  • nosotros
    contuviésemos
  • vosotros
    contuvieseis
  • ellos
    contuviesen
14b. - Eller - (Mulig å bruke begge)
  • yo
    hubiese contenido
  • tu
    hubieses contenido
  • el
    hubiese contenido
  • nosotros
    hubiésemos contenido
  • vosotros
    hubieseis contenido
  • ellos
    hubiesen contenido
Imperativ
bekreftende
  • tu
    ¡contén!
  • el
    ¡contenga!
  • nosotros
    ¡contengamos!
  • vosotros
    ¡contened!
  • ellos
    ¡contengan!
Nektende
  • tu
    ¡no contengas!
  • el
    ¡no contenga!
  • nosotros
    ¡no contengamos!
  • vosotros
    ¡no contengáis!
  • ellos
    ¡no contengan!

Siste søk

# Land Term
1 Flag abrir
2 Flag søt
3 Flag oppbevaringsrom
4 Flag rogue
5 Flag hjertelighet
6 Flag mad
7 Flag reparación
8 Flag reason
9 Flag eclosión
10 Flag ulykkesfødt
11 Flag contrabass
12 Flag klosett
13 Flag bekymra
14 Flag iakttagelsesorgan
15 Flag regañina
16 Flag hand down
17 Flag återuppföra
18 Flag spille ut

Sist i forumet

Lag et nytt innlegg


Tittel på innlegg Skrevet av Sett av Svar Siste svar
Gjørme e mud 3407 0 2022-11-06 22:55:29
Bøying av venir 3631 0 2022-10-17 23:14:50
röja 4062 3 2022-02-06 16:28:50
Det engelske ordet for Å bøye verb 5291 1 2021-04-16 21:35:22
"Rabbagast" på norska är "Buse eller Busfrö" på Svenska 11857 1 2022-08-04 14:48:32
MrPoker 4788 0 2020-12-30 17:58:53
English Blurry=Norwegian ufokusert/uskarp 6023 0 2020-08-27 11:55:53
Poder 8436 0 2019-04-05 17:56:19
Wristband på norsk? 9198 2 2021-01-11 11:20:56
"Broken record" på norsk 10096 2 2021-01-13 11:58:29

Lag et nytt innlegg

Ordbok | Verb | Tall til ord | Forum | Ordliste | Spesialtegn | Kontakt/Mail | Info | faq | webmasters | Wordhelp | useredit

Vilkår for bruk: Alt innholdet på dette nettstedet, inkludert ordbok, verb, definisjoner og annen referansedata er kun for informasjonsformål. Denne informasjonen skal ikke betraktes som komplett, oppdatert, og er ikke ment å bli brukt i stedet for et besøk, konsultasjon eller råd fra en juridisk, medisinsk, eller andre profesjonelle formål. Kontakt oss med dine spørsmål, forslag eller kommentarer om materiale som finnes på dette nettstedet og vennligst rapporter feil.

www.easytrans.org © 2006-2025 - Siden ble generert på 0.0979 - sekunder.

mobiltelefon