logo
English Español Norsk (Bokmål) Svenska 


Ordbok

1 oppslag funnet for melankolsk:

[Vis/sjul søkeinstillinger]
Søkeinstillinger
Søkemodus:
Vis synonymer, antonymer, avledende ord etc:
Vis resultater for disse språkene:
 
Resultater funnet i norsk ordbok
normelankolsk
engpsykologi [a]: melancholic [arch.]
spapsykologi [a]: melancólico
swepsykologi [a]: melankolisk
Synonymer:
  1. alvorlig, bedrøvet, beklemt, deprimert, dyster, forstemt, gledesløs, lei seg, matt, mismodig, nedslått, plaget, på gråten, sorgfull, sturen, trist, tung til sinns, tungsindig, tynget
  2. bedrøvelig, bedrøvende, begredelig, deprimerende, dystert, fatal, forstemmende, gledesløst, kummerlig, leit, lugubert, nedslående, negativt, nostalgisk, sorgfullt, stusslig, sørgelig, sørgmodig, vemodig, vond, ynkelig
Eksempel:
  1. Er nok litt melankolsk, ja, selv om det ikke er vanskelig å få meg til å smile.
  2. Hvor hun danser med ham som dermed opplever en av sine største lykkestunder, mildt melankolsk over at han snart må forlate dette livet.
  3. I Italia er man ikke overfladisk selv om man dyrker skjønnheten i form og uttrykk, sier Steen, lett melankolsk ved tanken på sine strengere og mer puritanske landsmenn.
  4. Ansiktet er hvitsminket, øynene trukket opp med sort, minen er ubevegelig melankolsk.
  5. Ansiktet har noe oppgitt og melankolsk over seg, og kanskje er det verdens ondskap og grusomheter som nå går over alle staur og vegger.
  6. At han nå tar angrepene alvorlig, viser hans artikkel i Romaavisen Il Tempo med tittelen Melankolsk høst i helgen, der han tok voldsomt til motmæle og hevdet at beskyldningene egentlig er et angrep på hans utenrikspolitiske linje og en sammensvergelse for å hindre ham i å bli valgt til president.
  7. Den er ihvertfall en melankolsk beretning om en mann som nylig fylte 80.
  8. Den ulykkelige gårdsbestyrerhustruens adresse for sine følelser var derimot mere modent fiksert i en stillferdig melankolsk og sjalu Elsa Lystad, mens rollen som hennes svigersønn, den fattige lærer, fungerte i stiveste laget i John S. Kristensens hender.
  9. Han markerte seg først som grafiker og i flytende, valørstemte og farvedunkle landskapsmalerier med melankolsk undertone.
  10. Jeg har selv sittet i Burghteatret eller Teater in der Josephstadt eller hvor det nå var, og lett melankolsk hørt wienerpublikummets latter skylle rundt meg - uten å forstå hva som egentlig løste den ut.
  11. Konstruksjonen rundt dette sentralpunktet er ambisiøs, lyrisk, blodfull, morsom og meget melankolsk.
  12. Konstruksjonen rundt dette sentralpunktet er ambisiøs, lyrisk, blodfull, skjønnhetsdrukken, nostalgisk og meget melankolsk.
  13. Lov til å ta tid til en melankolsk time, til å sette seg ned og kjenne efter hvem hun er idag, og vedstå seg det.
  14. Nu og da siler en melankolsk sporvogn nedover denne farveløse gatens lukkede aktverdighet og forsvinner inn i Pilestredets tristesse.
  15. Nå er stedet ødelagt av alle baderne fra Boston, hevder de lokale ; men det skal restaureres tilbake til Thoreaus tid, og scenen har en egen skjønnhet fremdeles, med tåken som henger i tretoppene og drypper ned gjennom de melankolsk gnistrende almetrærne.
  16. Sangen er vemodig, nesten melankolsk.
  17. Slik Mel Gibson fremstiller styrmannen, er han både ustabil og melankolsk.
  18. Styrmannen er denne gang, i sterk kontrast til Erroll Flynn, Clark Gable og den mumlende Marlon Brando, både ustabil og melankolsk slik Mel Gibson tegner ham.
  19. Tonen er sorgmuntert melankolsk - og hun har det rette glimt i øyet.
  20. Man kan godt bli melankolsk ved utsikten til 1100 ølsorter, filosoferer George Van Cauwenbergh, entusiastisk borger av Antwerpen.
  21. Mitt problem er blant annet at jeg aldri er blitt riktig anerkjent som kunstner, sukker en noe melankolsk Groven.
  22. Annen sats er vakker, romantisk, den efterfølgende scherzo er mildt melankolsk med en triodel som bringer tankene hen til tyskøsterriksk dorfidyll.
  23. De gløder i psykedelisk rosa og violett, og matner i melankolsk okergult og blekblått, med sølv og gullpapir innimellom, og som oftest under krøllede hinner av plast.
  24. Det er en melankolsk tone over historielæreren som er blitt forteller.
  25. Det var ikke riktig, manusforfatterne ga henne replikker som var modulert efter hennes innesluttede røst, som virket dypere og mer melankolsk på engelsk enn på svensk.
  26. Faktum er imidlertid at Leonard Cohens nye LP Various Positions har en tyngde, en intensitet, en oppriktighet, en melankolsk skjønnhet det går år mellom hver gang vi opplever på en LPplate.
  27. Lett melankolsk, lett dystert, til tider vakkert.
  28. Men jeg begynte å bli avhengig av henne på en vond, litt melankolsk måte.
  29. Men vi er ikke i asfaltjungelen natterstid, derimot på det flate slettelandet i Texas, som fortaper seg i evigheten mens oljepumper nikker melankolsk langs grøftekantene.
  30. Nei, jeg er nok ikke noe lystig menneske, sier han, og har fått et melankolsk drag over øynene.
Liknende ord:
swemelankolisk
normelankoli
swemelankoli
swemelankolis
engmelancholia
engmelancholic
engmelancholy
Dine siste søk:
  1. melankolsk



Siste søk

# Land Term
1 Flag infelizmente
2 Flag apenado
3 Flag hagridden
4 Flag dominar
5 Flag estar basado en
6 Flag with
7 Flag desafortunado
8 Flag los
9 Flag manet
10 Flag falsetto
11 Flag betrykt
12 Flag fortvilet
13 Flag disorderly
14 Flag deprimert
15 Flag de lamentar
16 Flag acongojado
17 Flag sørgelig
18 Flag ufordelaktig

Sist i forumet

Lag et nytt innlegg


Tittel på innlegg Skrevet av Sett av Svar Siste svar
Gjørme e mud 3407 0 2022-11-06 22:55:29
Bøying av venir 3630 0 2022-10-17 23:14:50
röja 4060 3 2022-02-06 16:28:50
Det engelske ordet for Å bøye verb 5291 1 2021-04-16 21:35:22
"Rabbagast" på norska är "Buse eller Busfrö" på Svenska 11854 1 2022-08-04 14:48:32
MrPoker 4787 0 2020-12-30 17:58:53
English Blurry=Norwegian ufokusert/uskarp 6022 0 2020-08-27 11:55:53
Poder 8435 0 2019-04-05 17:56:19
Wristband på norsk? 9197 2 2021-01-11 11:20:56
"Broken record" på norsk 10095 2 2021-01-13 11:58:29

Lag et nytt innlegg

Ordbok | Verb | Tall til ord | Forum | Ordliste | Spesialtegn | Kontakt/Mail | Info | faq | webmasters | Wordhelp | useredit

Vilkår for bruk: Alt innholdet på dette nettstedet, inkludert ordbok, verb, definisjoner og annen referansedata er kun for informasjonsformål. Denne informasjonen skal ikke betraktes som komplett, oppdatert, og er ikke ment å bli brukt i stedet for et besøk, konsultasjon eller råd fra en juridisk, medisinsk, eller andre profesjonelle formål. Kontakt oss med dine spørsmål, forslag eller kommentarer om materiale som finnes på dette nettstedet og vennligst rapporter feil.

www.easytrans.org © 2006-2025 - Siden ble generert på 0.1200 - sekunder.

mobiltelefon