Englisch-Spanisch Übersetzung von anxious

Übersetzung des Wortes anxious von englisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

anxious in spanisch

anxious
mental conditionAdjektiv angustiado, inquieto, preocupado, afligido, atribulado
  feelingsAdjektiv inquieto, preocupado, temeroso, ansioso
  eagerAdjektiv ansioso, deseoso
Synonym für anxious
Derived terms of anxious
anxiously, feel anxious, anxiousness, overanxious
Beispiele mit Übersetzung
I have been anxious about your health.
He estado preocupado por tu salud.
I'm anxious to see you.
Estoy impaciente por verte.
Estoy ansioso de verte.
Everybody was anxious to know what had happened.
Todos estaban impacientes por saber qué había ocurrido.
The boy is anxious for a new soccer ball.
El chico está ansioso por un balón de fútbol nuevo.
He is anxious to go with you.
Él está deseando ir contigo.
Your mother is anxious about your health.
Tu madre está preocupada por tu salud.
Our children are anxious to have bicycles like those of the children next door.
Nuestros niños se mueren de ganas de tener bicicletas como las de los niños de al lado.
I am anxious about your health.
Estoy preocupado por tu salud.
Estoy preocupado por su salud.
Our friends are anxious to return to Chicago.
Nuestros amigos están ansiosos por volver a Chicago.
We were all anxious for your return.
Estamos ansiosos por que vuelvas.
We were all anxious for his first return in ten years.
Todos esperábamos ansiosos su primer retorno en diez años.
We felt anxious for her safety.
Estábamos preocupados por su seguridad.
I'm very anxious about my son's safety.
Estoy muy preocupado por la seguridad de mi hijo.
I was anxious for a new word processor.
Estaba preocupado por el nuevo procesador de textos.
People seemed to be anxious about the future.
La gente parecía estar preocupada acerca del futuro.
He is anxious about the result.
A él le preocupa el resultado.
He is anxious to read the book.
Él está ansioso por leer el libro.
He is anxious for a motorbike.
Él está ansioso por una moto.
She's anxious to know the results.
Ella está ansiosa por saber los resultados.
She is anxious about your health.
Le preocupa tu salud.
ähnliche Wörter

 
 

Adjektiv
1. anxious - causing or fraught with or showing anxiety; "spent an anxious night waiting for the test results"; "cast anxious glances behind her"; "those nervous moments before takeoff"; "an unquiet mind"
  nervous, queasy, uneasy, unquiet
  troubled characterized by or indicative of distress or affliction or danger or need; "troubled areas"; "fell into a troubled sleep"; "a troubled expression"; "troubled teenagers"
 =     =     =
Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen
anxious earn canetti monovalent mal servicio cornetfish reputation drosera abrase cheese