Englisch-Spanisch Übersetzung von capacity

Übersetzung des Wortes capacity von englisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

capacity in spanisch

capacity
containerSubstantiv capacidad [f], volumen [m]
  financeSubstantiv medios [mp], recursos [mp], capacidad [f]
  electricitySubstantiv capacidad [f]
  personSubstantiv calidad [f], papel [m]
  capabilitySubstantiv capacidad [f], aptitud [f], habilidad [f], competencia [f]
Synonym für capacity
Antonym für capacity
Derived terms of capacity
incapacity, maximum capacity, british capacity unit, capacity measure, capacity unit, channel capacity, electrical capacity, field capacity, formatted capacity, imperial capacity unit, mental capacity, metric capacity unit, seating capacity, unformatted capacity, vital capacity
Beispiele mit Übersetzung
The bus was filled to capacity.
El autobús estaba lleno hasta su capacidad máxima.
Understanding this book is beyond my capacity.
Entender este libro está más allá de mi capacidad.
This elevator's capacity is ten people.
La capacidad de este ascensor es de diez personas.
Perhaps the only true dignity of man is his capacity to despise himself.
Tal vez la única dignidad del hombre sea su capacidad de despreciarse a sí mismo.
He has no capacity to be a teacher.
No tiene talento para ser un profesor.
The room has a seating capacity of 200.
La sala tiene una capacidad de 200 asientos.
Most human beings have an almost infinite capacity for taking things for granted.
La mayor parte de los seres humanos tienen una capacidad de dar las cosas por hecho casi infinita.
Las mayoría de los seres humanos tienen una capacidad casi infinita de dar las cosas por hecho.
We aren't born with the capacity to carry out a happy coexistence.
No nacemos con la capacidad de llevar una convivencia feliz.
After many years of reflection, I came to the conclusion that for every human, the meaning of life consists exactly in: to find the meaning of life. Each of us is a unique individual. And each of us carries in himself the capacity to find and fulfill a unique mission in his lifetime.
Tras muchos años de reflexión, yo llegué a la conclusión de que para cada humano, el significado de la vida consiste precisamente en: encontrar el significado de la vida. Cada uno de nosotros es un individuo único. Y cada uno de nosotros lleva consigo la capacidad de encontrar y cumplir una única misión en su vida.
He has a capacity to gain everybody's confidence.
Él tiene la capacidad de ganarse la confianza de todos.
This tank has a capacity of thirty liters.
Este tanque tiene una capacidad de treinta litros.
The father does not impugn her capacity as a good mother.
El padre no impugna su capacidad como una buena madre.
ähnliche Wörter

 
 

Substantiv
1. capacity - (computer science) the amount of information (in bytes) that can be stored on a disk drive; "the capacity of a hard disk drive is usually expressed in megabytes"
  indefinite quantity an estimated quantity
  computer science, computing the branch of engineering science that studies (with the aid of computers) computable processes and structures
  formatted capacity (computer science) the usable capacity of a disk drive; the amount of space that is left after the sector headings and boundary definitions and timing information have been added by formatting the disk
  unformatted capacity (computer science) the total number of bytes on a disk including the space that will be required to format it
2. capacity - capability to perform or produce; "among his gifts is his capacity for true altruism"; "limited runway capacity"; "a great capacity for growth"
  incapacity lack of physical or natural qualifications
  capability, capableness the quality of being capable -- physically or intellectually or legally; "he worked to the limits of his capability"
3. capacity - the amount that can be contained; "the gas tank has a capacity of 12 gallons"
  content
  volume the magnitude of sound (usually in a specified direction); "the kids played their music at full volume"
  vital capacity the maximum amount of air that can be exhaled after a maximum inhalation (usually tested with a spirometer); used to determine the condition of lung tissue
4. capacity - the power to learn or retain knowledge; in law, the ability to understand the facts and significance of your behavior
  incapacity lack of physical or natural qualifications
  ability, power the quality of being able to perform; a quality that permits or facilitates achievement or accomplishment
  prescience, prevision the power to foresee the future
5. capacity - a specified function; "he was employed in the capacity of director"; "he should be retained in his present capacity at a higher salary"
  function, office, part, role the actions and activities assigned to or required or expected of a person or group; "the function of a teacher"; "the government must do its part"; "play its role"
6. capacity - the maximum production possible; "the plant is working at 80 per cent capacity"
  production (law) the act of exhibiting in a court of law; "the appellate court demanded the production of all documents"
7. capacity - tolerance for alcohol; "he had drunk beyond his capacity"
  tolerance the act of tolerating something
 =     =     =
Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen
capacity light-minded todo asistente social tickle necessarily guerrilla zorra