Englisch-Spanisch Übersetzung von hug

Übersetzung des Wortes hug von englisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

hug in spanisch

hug
actionSubstantiv abrazo [m]
  personVerb abrazar
Synonym für hug
Derived terms of hug
chug, hug tightly, huge, hugely, hugeness, hugging, thug, baron hugh caswall tremenheere dowding, bear hug, bunny hug, charles evans hughes, edward james hughes, genus hugueninia, ground-hugging, hector hugh munro, howard hughes, howard robard hughes, hug-me-tight, hug drug, hugger, hugger-mugger, hugger mugger, huggins, hugh capet, hugh dowding, hughes, hugo, hugo alvar henrik aalto, hugo de vries, hugo devries, hugo grotius, hugo junkers, hugo von hoffmannsthal, hugo wolf, hugoesque, hugueninia, hugueninia tanacetifolia, huguenot, iosif vissarionovich dzhugashvili, james langston hughes
langston hughes, maurice hugh frederick wilkins, meshuga, meshugaas, meshugga, meshugge, meshuggeneh, meshuggener, sir william huggins, ted hughes, thuggee, thuggery, tree hugger, victor-marie hugo, victor hugo, wystan hugh auden
Anagrams of hug

ugh

Beispiele mit Übersetzung
She wants to hug him.
Ella quiere abrazarlo.
Ella quiere abrazarle.
Tom wants to hug Mary.
Tom quiere abrazar a Mary.
He gave me a hug.
Me dio un abrazo.
Él me dio un abrazo.
I hug you.
Yo te abrazo.
Mary gave Tom a hug.
Mary le dio a Tom un abrazo.
He gave me a big hug.
Él me dio un gran abrazo.
Give me a hug.
Dame un abrazo.
Let me give you a hug.
Deje que le dé un abrazo.
Deja que te abrace.
Déjame darte un abrazo.
I can't hug Tom if he doesn't want to be hugged.
No puedo abrazar a Tom si él no quiere que le abrace.
Do you want to hug me or kiss me? "I want to do both."
¿Quieres abrazarme o besarme? "Quiero hacer las dos cosas."
Don't hug the inside of the curve.
No se ciña tanto en la curva.
I need a hug.
Necesito un abrazo.
Tom tried to hug Mary.
Tom intentó abrazar a Mary.
Tom gave Mary a hug and a kiss.
Tom le dio a María un abrazo y un beso.
Wiki
A hug is a form of physical intimacy, not necessarily sexual, that usually involves closing or holding the arms around another person or group of persons. The hug is one of the most common human signs of love and affection, along with kissing. Unlike some other forms of physical intimacy, it is practiced publicly and privately without stigma in many countries, religions and cultures, within families, and also across age and gender lines.

ähnliche Wörter

 
 

Substantiv
1. hug - a tight or amorous embrace; "come here and give me a big hug"
  clinch, squeeze
  embrace, embracement, embracing a close affectionate and protective acceptance; "his willing embrace of new ideas"; "in the bosom of the family"
Verb
1. hug - fit closely or tightly; "The dress hugged her hips"
  adjoin, contact, meet, touch attach or add; "I adjoin a copy of your my lawyer's letter"
 =     =     =
InfinitivGerundiumPast Partizip
(To) hughugginghugged
Indikativ
1. Präsens
ihug
youhug
hehugs
wehug
youhug
theyhug
8. Perfekt
ihave hugged
youhave hugged
hehas hugged
wehave hugged
youhave hugged
theyhave hugged
2. Imperfekt
ihugged
youhugged
hehugged
wehugged
youhugged
theyhugged
9. Plusquamperfekt indik. or Past Perfekt
ihad hugged
youhad hugged
hehad hugged
wehad hugged
youhad hugged
theyhad hugged
4a. Zukunft
iwill hug
youwill hug
hewill hug
wewill hug
youwill hug
theywill hug
11a. Futurperfekt or future anterior
iwill have hugged
youwill have hugged
hewill have hugged
wewill have hugged
youwill have hugged
theywill have hugged
Konditional
5. Conditional present
iwould hug
youwould hug
hewould hug
wewould hug
youwould hug
theywould hug
12. Conditional perfect
iwould have hugged
youwould have hugged
hewould have hugged
wewould have hugged
youwould have hugged
theywould have hugged
Subjunktiv
6. Subjekt
ihug
youhug
hehug
wehug
youhug
theyhug
13. Präsenz Perfekt
ihave hugged
youhave hugged
hehave hugged
wehave hugged
youhave hugged
theyhave hugged
Imperfekt
ihugged
youhugged
hehugged
wehugged
youhugged
theyhugged
Plusquamperfekt
ihad hugged
youhad hugged
hehad hugged
wehad hugged
youhad hugged
theyhad hugged
Imperativ
Affirmative
youhug
weLet's hug
youhug
Negative
youdon't hug! (do not hug)
youdon't hug! (do not hug)
Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen
hug