Englisch-Spanisch Übersetzung von scale

Übersetzung des Wortes scale von englisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

scale in spanisch

scale
sedimentSubstantiv incrustaciones [fp]
  ichthyology - reptiles - anatomySubstantiv escama [f]
  pieceSubstantiv desconchón [m]
  instrumentSubstantiv balanza [f]
  skinSubstantiv escama [f]
  measures - weightsSubstantiv báscula [f], escala [f], escala graduada [f]
  geographySubstantiv escala [f]
  musicSubstantiv escala [f], gama [f]
  generalVerb desconchar, resquebrajar
  mountainVerb escalar, trepar a
  culinaryVerb escamar
Synonym für scale
Derived terms of scale
descale, full-scale, large-scale, on a large scale, remove scale from, scale back, scale down, scales, sliding scale, tonal scale, upscale, letterscales, scalene, absolute scale, armored scale, beam scale, beaufort scale, binet-simon scale, brix scale, brown soft scale, c major scale, celsius scale, centigrade scale, chromatic scale, diatonic scale, downscale, economy of scale, extended time scale, fahrenheit scale, fast time scale, fish scale, gapped scale, international scale, kelvin scale, lever scale, libra the scales, logarithmic scale, major diatonic scale, major scale, mercalli scale
minor diatonic scale, minor scale, mohs scale, musculus scalenus, musical scale, paraffin scale, pentatonic scale, ph scale, rankine scale, reaumur scale, rescale, richter scale, san jose scale, scale factor, scale fern, scale insect, scale leaf, scale moss, scale of c major, scale of measurement, scale up, scale value, scale wax, scaled, scaleless, scalelike, scalene muscle, scalene triangle, scalenus, scalenus syndrome, scaler, scaley, silver-scaled, slow time scale, small-scale, soft scale, spring scale, temperature scale, time-scale factor, time scale, vernier scale, wage scale, wind scale
Anagrams of scale

alces

Beispiele mit Übersetzung
I want a map of Texas on a scale of 1 to 250000.
Quiero un mapa de Texas a una escala de 1 a 250000.
The products are sold on a world scale.
Los productos se venden a escala mundial.
It is hoped that this new policy will create jobs on a large scale.
Se espera que esta nueva política cree empleos a gran escala.
He gave a party on a large scale.
Él celebró una fiesta a lo grande.
I am doing business on a large scale.
Estoy haciendo negocios a gran escala.
Since 9.11 large scale acts of terrorism have occurred all over the world.
Desde el 9.11, atentados terroristas de gran escala han ocurrido en todo el mundo.
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity and unyielding hope.
Para todos los que se preguntaron si el faro de Estados Unidos aún sigue brillando , esta noche demostramos una vez más que la verdadera fortaleza de nuestra nación no se deriva del poder de nuestras armas ni del alcance de nuestra riqueza, sino del poder perdurable de nuestros ideales: la democracia, la libertad, la oportunidad y la implacable esperanza.
The victims were innocent men, women and children from America and many other nations who had done nothing to harm anybody. And yet Al Qaeda chose to ruthlessly murder these people, claimed credit for the attack, and even now states their determination to kill on a massive scale.
Las victimas fueron hombres, mujeres y niños inocentes de Estados Unidos y muchas otras naciones que no habían hecho nada para dañar a nadie. Y aún así, Al Qaeda eligió asesinar despiadadamente a estas personas, reclamó el crédito por el ataque, e incluso ahora consigna su determinación de asesinar a escalas masivas.
It is astonishing to witness that the Iranians, onto whom the Arabs imposed Islam through military defeat, have become its most zealous followers to the point of oppressing those of Zoroastrianism, though it is the religion of their own fathers. A kind of Stockholm syndrome on the national scale.
Es sorprendente atestiguar que los iraníes, sobre quienes los árabes impusieron el Islam a través de la derrota militar, se han convertido en sus seguidores más fervientes, hasta el punto de oprimir a aquellos del zoroastrismo, a pesar de ser la religión de sus propios padres. Es una especie de síndrome de Estocolmo a escala nacional.
Miguel, the pickup artist, rates women's looks on a scale from one to ten, claiming that he only hits on eights and up.
Miguel, el artista del ligue, evalúa la apariencia de las mujeres del uno al diez, alegando que él sólo le entra a las que sean de ocho para arriba.
On a scale of 1 to 10, please rate your proficiency in the following languages.
En una escala del 1 al 10, por favor puntúe su nivel en los siguientes idiomas.
Try playing this scale.
Intenta tocar esta escala.
In my language, the notes of the scale are do, re, mi, fa, sol, la, ti, do.
En mi lengua las notas musicales son do, re, mi, fa, sol, la y si.
The factories are producing on a large scale.
Las fábricas están produciendo en grande.
What's the scale of this map?
¿A qué escala está este mapa?
In my language, the notes of the scale are do, re, mi, fa, sol, la, si, do.
En mi lengua las notas musicales son do, re, mi, fa, sol, la y si.
Although I've worked on relevant projects, I've never been assigned to a project of this scale.
Aun a pesar de haber trabajado en proyectos de relevancia, nunca me habían asignado un proyecto de tal envergadura.
ähnliche Wörter

 
 

Substantiv
1. scale - an ordered reference standard; "judging on a scale of 1 to 10"
  criterion, measure, standard, touchstone the ideal in terms of which something can be judged; "they live by the standards of their community"
  beaufort scale, wind scale a scale from 0 to 12 for the force of the wind
  index the finger next to the thumb
  logarithmic scale scale on which actual distances from the origin are proportional to the logarithms of the corresponding scale numbers
  mercalli scale a scale formerly used to describe the magnitude of an earthquake; an earthquake detected only by seismographs is a I and an earthquake that destroys all buildings is a XII
  mohs scale a scale of hardness of solids; talc is 0 and diamond is 10; ordering is determined by which substance can scratch another substance
  richter scale a logarithmic scale of 1 to 10 formerly used to express the magnitude of an earthquake on the basis of the size of seismograph oscillations
  moment magnitude scale a logarithmic scale of 1 to 10 (a successor to the Richter scale) that enables seismologists to compare the energy released by different earthquakes on the basis of the area of the geological fault that ruptured in the quake
  temperature scale a system of measuring temperature
  wage scale, wage schedule a schedule of wages paid for different jobs
2. scale - (music) a series of notes differing in pitch according to a specific scheme (usually within an octave)
  musical notation (music) notation used by musicians
  music musical activity (singing or whistling etc.); "his music was his central interest"
  gamut a complete extent or range: "a face that expressed a gamut of emotions"
  diatonic scale a scale with eight notes in an octave; all but two are separated by whole tones
  chromatic scale a 12-note scale including all the semitones of the octave
  gapped scale a musical scale with fewer than seven notes
  musical note, note, tone a characteristic emotional quality; "it ended on a sour note"; "there was a note of gaiety in her manner"; "he detected a note of sarcasm"
3. scale - a flattened rigid plate forming part of the body covering of many animals
  cover, covering, natural covering fire that makes it difficult for the enemy to fire on your own individuals or formations; "artillery provided covering fire for the withdrawal"
  fish scale scale of the kind that covers the bodies of fish
  squama a protective structure resembling a scale
4. scale - a thin flake of dead epidermis shed from the surface of the skin
  scurf, exfoliation
  bit, chip, flake, fleck, scrap the cutting part of a drill; usually pointed and threaded and is replaceable in a brace or bitstock or drill press; "he looked around for the right size bit"
  dander a feeling of anger and animosity; "having one's hackles or dander up"
  dandruff loose scales shed from the scalp; "I could see the dandruff on her shoulders"
5. scale - a measuring instrument for weighing; shows amount of mass
  measuring device, measuring instrument, measuring system instrument that shows the extent or amount or quantity or degree of something
  balance a scale for weighing; depends on pull of gravity
  weighbridge platform scale flush with a roadway for weighing vehicles and cattle etc
6. scale - an indicator having a graduated sequence of marks
  indicator a device for showing the operating condition of some system
  vernier, vernier scale French mathematician who described the vernier scale (1580-1637)
7. scale - the ratio between the size of something and a representation of it; "the scale of the map"; "the scale of the model"
  proportion harmonious arrangement or relation of parts or elements within a whole (as in a design); "in all perfectly beautiful objects there is found the opposition of one part to another and a reciprocal balance"- John Ruskin
8. scale - a specialized leaf or bract that protects a bud or catkin
  foliage, leaf, leafage hinged or detachable flat section (as of a table or door)
  squamule a minute scale
9. scale - relative magnitude; "they entertained on a grand scale"
  magnitude relation, quantitative relation a relation between magnitudes
Verb
1. scale - size or measure according to a scale; "This model must be scaled down"
  size make to a size; bring to a suitable size
2. scale - measure by or as if by a scale; "This bike scales only 25 pounds"
  measure determine the measurements of something or somebody, take measurements of; "Measure the length of the wall"
3. scale - measure with or as if with scales; "scale the gold"
  measure, quantify determine the measurements of something or somebody, take measurements of; "Measure the length of the wall"
4. scale - pattern, make, regulate, set, measure, or estimate according to some rate or standard
  model, pattern form in clay, wax, etc; "model a head with clay"
5. scale - remove the scales from; "scale fish"
  descale
  remove, take, take away, withdraw remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract; "remove a threat"; "remove a wrapper"; "Remove the dirty dishes from the table"; "take the gun from your pocket"; "This machine withdraws heat from the environment"
6. scale - climb up by means of a ladder
  climb, climb up, go up, mount improve one's social status; "This young man knows how to climb the social ladder"
7. scale - take by attacking with scaling ladders; "The troops scaled the walls of the fort"
  take ascertain or determine by measuring, computing or take a reading from a dial; "take a pulse"; "A reading was taken of the earth's tremors"
8. scale - reach the highest point of; "We scaled the Mont Blanc"
  surmount
  arrive at, attain, gain, hit, make, reach increase (one's body weight); "She gained 20 pounds when she stopped exercising"
 =     =     =
InfinitivGerundiumPast Partizip
(To) scalescalingscaled
Indikativ
1. Präsens
iscale
youscale
hescales
wescale
youscale
theyscale
8. Perfekt
ihave scaled
youhave scaled
hehas scaled
wehave scaled
youhave scaled
theyhave scaled
2. Imperfekt
iscaled
youscaled
hescaled
wescaled
youscaled
theyscaled
9. Plusquamperfekt indik. or Past Perfekt
ihad scaled
youhad scaled
hehad scaled
wehad scaled
youhad scaled
theyhad scaled
4a. Zukunft
iwill scale
youwill scale
hewill scale
wewill scale
youwill scale
theywill scale
11a. Futurperfekt or future anterior
iwill have scaled
youwill have scaled
hewill have scaled
wewill have scaled
youwill have scaled
theywill have scaled
Konditional
5. Conditional present
iwould scale
youwould scale
hewould scale
wewould scale
youwould scale
theywould scale
12. Conditional perfect
iwould have scaled
youwould have scaled
hewould have scaled
wewould have scaled
youwould have scaled
theywould have scaled
Subjunktiv
6. Subjekt
iscale
youscale
hescale
wescale
youscale
theyscale
13. Präsenz Perfekt
ihave scaled
youhave scaled
hehave scaled
wehave scaled
youhave scaled
theyhave scaled
Imperfekt
iscaled
youscaled
hescaled
wescaled
youscaled
theyscaled
Plusquamperfekt
ihad scaled
youhad scaled
hehad scaled
wehad scaled
youhad scaled
theyhad scaled
Imperativ
Affirmative
youscale
weLet's scale
youscale
Negative
youdon't scale! (do not scale)
youdon't scale! (do not scale)
Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen
scale redeployment alienation switcher force pump segmented worm force through combat misinterpretation drop-forge