logo
English Español Norsk (Bokmål) Svenska 


Dictionary

1 result(s) found for utlegg:

[Show/Hide Search option]
Search option
Results mode:
Display synonyms, antonyms..:
Display results for these languages:
 
Results found in Norwegian dictionary

Note! This translation have been automatically translated and is waiting to be aproved by a human translator.

norutlegg
enggeneral [?]: disbursements
spageneral [?]: los desembolsos
swegeneral [?]: utbetalningar
Synonyms:
  1. kostnad, omkostning, pengesluk, pris, rente, rentekostnad, renteutgift, utbetaling, uttelling
  2. kostnad, pris, prisnivå, prisskala, takst, utgift
Derived terms:utlegger, utlegging
Wiki:Utlegg eller utleggspant er sikkerhet for et pengekrav som stiftes ved myndighetenes hjelp. Det skilles mellom skifteutlegg, som stiftes av tingretten i forbindelse med et skifteoppgjør, og namsutlegg, som er utlegg stiftet av namsmyndigheten i forbindelse med inndrivelse av et forfalt krav. Utlegg innebærer at kreditor får panterett i en eller flere av debitors eiendeler, noe som gir grunnlag for tvangsfullbyrdelse.
Example:
  1. Folk som har betalt egenandeler utover utgiftstaket, vil få sine utlegg tilbake på trygdekontoret, fastslo sosialminister Heløe.
  2. For Radiumhospitalet betyr streiken store utlegg på grunn av at folk blir liggende for lenge, og pasientene lider fordi de utsettes for harde reiser med tog eller bil.
  3. Hvis ikke vi overtar verftet må BMVldelsen dekke disse omkostningene, ergo sparer vi dem for faktiske utlegg, sier Sørensen.
  4. I tillegg sparer vi nok inn fra 20 000 til 25 000 kroner i utlegg, penger som Grete betaler selv.
  5. Vi stiller ofte biler til disposisjon for Kirkens Nødhjelp, slik at de kan få fraktet innsamlede gaver til Polen uten unødvendige utlegg.
  6. 70 000 kroner i honorarer og utlegg til revyutstyr maktet russen i første omgang ikke å betale.
  7. Både arbeidsgivere og arbeidstagere vet at fiskeindustrien er en svak næring hvor få bedrifter kan makte store utlegg på arbeidsmiljøsiden.
  8. De som måtte ha behov for å realisere noe av veggpynten før årstidens store økonomiske utlegg, skal vite at det idag er siste frist for innlevering av malerier til Blomquists tradisjonsrike juleauksjon 3. desember.
  9. Det betyr at de nye aksjonærene i virkeligheten går inn til en overkurs, mens de gamle aksjonærene får dekket alle sine utlegg hittil og mer til.
  10. Det er godt mulig at NATOs konvensjonelle forsterkning kommer i tillegg til moderniseringen av atomvåpen, men det berører i tilfelle bare Storbritannia og USA, og USA er under enhver omstendighet villig til å påta seg store utlegg for å virkeliggjøre NATOs konvensjonelle forsterkning.
  11. Det er pasientene som får en større eller mindre andel av sine utlegg refundert.
  12. Det første går ut på fullføring og modernisering av eksisterende tilfluktsrom og bygging av nye offentlige for kommunale utlegg på tilsammen 368 millioner kroner.
  13. Det tillegg i medisinprisene som har vist seg nødvendig i Sverige for å dekke dette utlegg, er bare ca. 0,3%.
  14. Dette særfradrag kan kombineres med alders / uførefradraget, men forutsetningen er da at man har hatt endel større utlegg enn det som normalt følger med alderen eller uførheten.
  15. En annen viktig årsak er ifølge Bjerke at selskapet hadde betydelige utlegg i forbindelse med den treårige overhalingen av Mongstadraffineriet, der Norol har 40 prosents andel.
  16. En hovedbegrunnelse for å innkreve avgiften er raskt å få bebygget ubebyggede tomter slik at man kan få dekket inn det økonomiske utlegg kommunen har hatt ved fremføring av vann og kloakkledninger.
  17. En medvirkende grunn til det er at Gimbel har forsøkt å tjene inn igjen sine betydelige utlegg.
  18. Faste utlegg kan ligge på drøye 2000 kroner pr. måned, men i tillegg kommer en rekke andre faste utgifter.
  19. For 1984 er det budsjettert med driftsutgifter, unntatt lønn og visse andre utlegg, nå vel 2,7 millioner kroner for de cirka 60 plasser fylket har.
  20. For det første er det overhodet ikke solgt noen leiligheter til kr. 30 000, slik Aftenposten opplyser, men til kr. 40 000, og dette er overensstemmede med innskuddsobligasjonens pålydende, slik at leilighetsinnehaverne faktisk har fått igjen sitt utlegg.
  21. For minste type leilighet, som er på 57,3 kvadratmeter, er kjøpesummen kr. 510 000 og stipulerte månedlige utlegg kr. 510,.
  22. Forbrukerne vil nok disponere samme andel av sine inntekter til bilbruk som idag, og alt i alt betale omtrent de samme avgifter, men de får for sine utlegg bedre og sikrere biler ved hjelp av en meget liten andel av landets samlede oljeinntekter - og det på en slik måte at det ikke er inflasjonsdrivende.
  23. Forslaget om utlegg av olje og gassfeltet Oseberg i Nordsjøen ble vedtatt i Stortinget før sommerferien.
  24. Førstnevnte instans karakteriserer prosjektet som interessant, ikke minst fordi man her ser en mulighet til å opparbeide idrettsfeltet uten utlegg for kommunen.
  25. Han fryktet at det nå kunne ende med mer utlegg.
  26. Han hadde betydelige økonomiske utlegg personlig, og det gikk på helsen løs, blant annet efter strabasiøse reiser til Afghanistan, og innsatsen førte til at han trakk store veksler på forholdet til arbeidsgiver og familie.
  27. Han må da få sin betaling av sine pasienter, som ikke vil få sine utlegg refundert av trygd eller kommune.
  28. Han understreket også at politiet ikke betaler for tips fra dem som ut fra forskjellige motiver vil samarbeide med politiet.Det vi gjør er at vi av og til refunderer nødvendige utlegg som vedkommende måtte ha hatt, sa Huuse.
  29. Hotellfjernsynet er reklamefinansiert ; de hotellene som er med, skal bare ha utlegg til utstyret og vedlikeholdet.
  30. Hun henviste til utbyggingen av Søndre Nordstrand i Oslo, hvor man gjennom samarbeide har fått istand et nærsenter og flerbruk av kommunale bygg uten store utlegg for beboerne.
Similar words:
norutlegger
norutleid
sweutled
sweutless
engutter
norutallig
norutbe
Your last searches:
  1. utlegg



Last searches

# NAL Term
1 Flag lending
2 Flag stå ved
3 Flag synsnerve
4 Flag comisión
5 Flag ge ut
6 Flag cacareo
7 Flag refresher
8 Flag comfortable
9 Flag smoker
10 Flag skake
11 Flag masskommunikation
12 Flag megatonn
13 Flag uren
14 Flag grow dark
15 Flag innvidd
16 Flag fengsle
17 Flag repression
18 Flag tips

Last in forum

Create new topic


Topic Created by views Replies Last posts
Gjørme e mud 3563 0 2022-11-06 22:55:29
Bøying av venir 3800 0 2022-10-17 23:14:50
röja 4235 3 2022-02-06 16:28:50
Det engelske ordet for Å bøye verb 5474 1 2021-04-16 21:35:22
"Rabbagast" på norska är "Buse eller Busfrö" på Svenska 12057 1 2022-08-04 14:48:32
MrPoker 4952 0 2020-12-30 17:58:53
English Blurry=Norwegian ufokusert/uskarp 6175 0 2020-08-27 11:55:53
Poder 8598 0 2019-04-05 17:56:19
Wristband på norsk? 9371 2 2021-01-11 11:20:56
"Broken record" på norsk 10268 2 2021-01-13 11:58:29

Create new topic

Dictionary | Verb | Nr to words | Forum | Wordlists | Special caracters | Contact/mail | Info | faq | webmasters | Wordhelp | useredit

Terms of use: All content on this website, including dictionary, verbs, definitions and other reference data is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, and is not intended to be used in place of a visit, consultation, or advice of a legal, medical, or any other professional use. Please contact us with your questions, suggestions or comments about any material found on this site and please report any errors.

www.easytrans.org © 2006-2025 - Page generated in 0.4829 - seconds.

mobiltelefon