logo
English Español Norsk (Bokmål) Svenska 


Dictionary

1 result(s) found for verdige:

[Show/Hide Search option]
Search option
Results mode:
Display synonyms, antonyms..:
Display results for these languages:
 
Results found in Norwegian dictionary
norverdige
enggeneral [n]: awe, homage
feelings [n]: reverence [formal], respect, esteem [formal]
spageneral [n]: temor [m], pavor y respeto [m], homenaje [m], temor reverencial [m]
feelings [n]: reverencia [f], respeto [m], estima [f], estimación [f]
swegeneral [n]: vördnad
Synonyms:
  1. omdømme, respekt, oppskatning
  2. hensyn, aktelse
Derived terms:minneverdige ting, verdiges, nedverdige, nedverdigelse
Example:
  1. Ja, jeg ser han nevner 1890årene som eksempel, og at han der bare har funnet totre kvinner verdige til plass i hans nye utgave av litteraturhistorie for den videregående skolen.
  2. For elleve år siden var det 40 som ble funnet verdige til betegnelsen gullbud.
  3. Karol Szymanowski er Chopins verdige efterfølger i polsk musikk, og hans verker danner forutsetningen for Lutoslawskis og Pendereckis senere innsats.
  4. ATL har inngått tariffavtale med Norsk Faglærerlag for å skape ordnede og verdige forhold i bransjen.
  5. Askerjentene mottok kongepokalen som verdige norgesmestere.
  6. Bare et ganske lite utvalg av vår tids forfattere er funnet verdige til å være med der, for i fransk undervisning er det først og fremst fortidens forfattere man konsentrerer seg om.
  7. Barnet skal nyte godt av særlig beskyttelse, og skal gis muligheter og lettelser ved lovgivnig og på annen måte, slik at det kan utvikle seg legemlig, sjelelig, moralsk, åndelig og sosialt på en sunn og normal måte og under frie og verdige forhold.
  8. Chopins Sonate nr. 3 i hmoll ble den verdige kronen på en særdeles givende debutkonsert.
  9. DE vil, i varierende grad, ha behov for hjelp og støtte, til å lindre helt konkrete plager, til å dempe spenning og angst, til øket trygghet for skikkelig pleie og gjennomført verdige forhold når helse og liv trues på alvor.
  10. DEN gang, i 1969, var Nikitin medlem av kommunistpartiet, der bare de mest verdige blir opptatt som medlemmer, ifølge offisiell sovjetisk propaganda.
  11. De to ble derpå funnet verdige som programledere for Lørdagssirkuset.
  12. De unge damer er like verdige som sine kavalerer, men ikke like tilkneppede.
  13. Den fant sted i verdige kulturelle rammer på Verona Arena, det eldgamle romerske amfiteateret som er åstedet for de store operafestivalene.
  14. Dersom utenlandske myndigheter skulle ønske å lindre nøden i de nordlige provinsene - og hvorfor skulle ikke de som bor der og som opplever krig i tillegg til hungersnød, være bistanden like verdige ? - måtte de be Sudan om å få sende hjelpen inn den veien.
  15. Dessuten regnes han som en av dem som har gjort mest for å skaffe langtidspasienter ved sinnssykehus i Norge verdige forhold.
  16. Det er finansieringsformer som jeg ikke finner verdige, sier medialeder Harald Hæreid i Oslo Fullevangeliske Kirke.
  17. Det er på denne bakgrunn man kan undre seg over at Willy Dahl ikke finner flere kvinner verdige til å bli nevnt blant de utvalgte av begge kjønn, altså bortsett fra Amalie Skram, Dikken Zwilgmeyer og Karen Sundt.
  18. Det er på denne bakgrunn man kan undre seg over at Willy Dahl ikke finner flere kvinner verdige til å bli nevnt blant de utvalgte av begge kjønn, altså bortsett fra Amalie Skram, Dikken Zwilgmeyer og Karin Sundt.
  19. Det var en nedbrutt Mondale som i verdige ordelag ba sine tilhengere om å feire det faktum at det amerikanske folk har truffet sitt valg.
  20. Det var to verdige finalister, Nordstrand har ikke tapt siden 10. august.
  21. Det ville være direkte tragisk om de mange som lider for sin tros skyld i kommunistlandene ikke blir funnet verdige til Det Lutherske Verdensforbunds omsorg og kristne solidaritet på linje med ofrene for raseskillepolitikken.
  22. Er dette utslag av gammel juridisk tenkning om de verdige og de uverdige ofrene ? spurte Robberstad.
  23. Er vi ikke verdige idrettsutøvere selv om vi har et handicap ?
  24. For mens menn har lært at din munn sier nei, men dine øyne sier ja, har kvinnen lært at menn er verdige kamerater, og at hun alltid er trygg sammen med en mann hun kjenner, mener Berit Ås.
  25. Forlagsredaktørene Snorre Evensberget og Jorunn Borthen Gundersen, forfatteren Bjørn Bjørnsen og dr. philos. Jørund Mannsåker har hatt det tunge ansvaret å plukke ut fire verdige vinnere.
  26. Forøvrig har styret i Pressefotografenes Klubb - efter nøye overveielser ikke funnet verdige kandidater til klubbens eneste og høyeste utmerkelse, Snill Gutt / Snill Pike.
  27. Forøvrig synes jeg de fire norske malerne som deltok ifjor, hver for seg kunne vært verdige festspillutstillere.
  28. Gruppen skal plukke ut verdige institusjoner og ha ansvaret for at SAS får PR for sine tjenester.
  29. Han er en anelse skjeløyd - dog ikke i den grad at det går ut over hans verdige fremtoning.
Similar words:
norverdig
engverbiage
engverdict
engverge
engvertigo
engvestige
norveldig
Your last searches:
  1. verdige


Verdige was recognized as a Norwegian verb

Infinitive: (Å) verdige
Gerundio: verdigende
Past participle: verdiget
Indikative
1. Present
  • jeg
    verdiger
  • du
    verdiger
  • han
    verdiger
  • vi
    verdiger
  • dere
    verdiger
  • de
    verdiger
8. Perfect
  • jeg
    har verdiget
  • du
    har verdiget
  • han
    har verdiget
  • vi
    har verdiget
  • dere
    har verdiget
  • de
    har verdiget
2. Imperfect
  • jeg
    verdiget
  • du
    verdiget
  • han
    verdiget
  • vi
    verdiget
  • dere
    verdiget
  • de
    verdiget
9. Pluperfect indic. or Past perfect
  • jeg
    hadde verdiget
  • du
    hadde verdiget
  • han
    hadde verdiget
  • vi
    hadde verdiget
  • dere
    hadde verdiget
  • de
    hadde verdiget
4a. Future
  • jeg
    vil/skal verdige
  • du
    vil/skal verdige
  • han
    vil/skal verdige
  • vi
    vil/skal verdige
  • dere
    vil/skal verdige
  • de
    vil/skal verdige
11a. Future perfect or future anterior
  • jeg
    vil/skal ha verdiget
  • du
    vil/skal ha verdiget
  • han
    vil/skal ha verdiget
  • vi
    vil/skal ha verdiget
  • dere
    vil/skal ha verdiget
  • de
    vil/skal ha verdiget
Conditional
5. Conditional present
  • jeg
    ville/skulle verdige
  • du
    ville/skulle verdige
  • han
    ville/skulle verdige
  • vi
    ville/skulle verdige
  • dere
    ville/skulle verdige
  • de
    ville/skulle verdige
12. Conditional perfect
  • jeg
    ville/skulle ha verdiget
  • du
    ville/skulle ha verdiget
  • han
    ville/skulle ha verdiget
  • vi
    ville/skulle ha verdiget
  • dere
    ville/skulle ha verdiget
  • de
    ville/skulle ha verdiget
Imperative
Affirmative
  • du
    verdig!
  • vi
    La oss verdige!
  • dere
    verdig!
Negative
  • du
    ikke verdig! (verdig ikke)!
  • dere
    ikke verdig! (verdig ikke)!

Last searches

# NAL Term
1 Flag kelp
2 Flag forskjærkniv
3 Flag al unísono
4 Flag skjelne
5 Flag landsens naut
6 Flag lastimoso
7 Flag wraparound
8 Flag cease
9 Flag vägg
10 Flag lekestue
11 Flag artista
12 Flag regional
13 Flag imbricar
14 Flag estreno preliminar
15 Flag hand over
16 Flag marin
17 Flag pedo
18 Flag vidtomfattende

Last in forum

Create new topic


Topic Created by views Replies Last posts
Gjørme e mud 3563 0 2022-11-06 22:55:29
Bøying av venir 3800 0 2022-10-17 23:14:50
röja 4235 3 2022-02-06 16:28:50
Det engelske ordet for Å bøye verb 5474 1 2021-04-16 21:35:22
"Rabbagast" på norska är "Buse eller Busfrö" på Svenska 12057 1 2022-08-04 14:48:32
MrPoker 4952 0 2020-12-30 17:58:53
English Blurry=Norwegian ufokusert/uskarp 6175 0 2020-08-27 11:55:53
Poder 8598 0 2019-04-05 17:56:19
Wristband på norsk? 9371 2 2021-01-11 11:20:56
"Broken record" på norsk 10268 2 2021-01-13 11:58:29

Create new topic

Dictionary | Verb | Nr to words | Forum | Wordlists | Special caracters | Contact/mail | Info | faq | webmasters | Wordhelp | useredit

Terms of use: All content on this website, including dictionary, verbs, definitions and other reference data is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, and is not intended to be used in place of a visit, consultation, or advice of a legal, medical, or any other professional use. Please contact us with your questions, suggestions or comments about any material found on this site and please report any errors.

www.easytrans.org © 2006-2025 - Page generated in 0.4474 - seconds.

mobiltelefon