logo
English Español Norsk (Bokmål) Svenska 


Ordbok

1 oppslag funnet for harmonisere:

[Vis/sjul søkeinstillinger]
Søkeinstillinger
Søkemodus:
Vis synonymer, antonymer, avledende ord etc:
Vis resultater for disse språkene:
 
Resultater funnet i norsk ordbok
norharmonisere
engoverenskommelse [v]: harmonize
musikk [v]: harmonize
bringe i samklang [v]: attune, harmonize
spaoverenskommelse [v]: armonizar
musikk [v]: armonizar
bringe i samklang [v]: poner de acuerdo, armonizar
sweoverenskommelse [v]: harmonisera
Eksempel:
  1. Bare å harmonisere de eksisterende interesser og ordninger i kabelTVtiltakene, må være en formidabel oppgave.
  2. Det ville være helt galt å si at det aldri forekommer interessekonflikter, men vi har klart å harmonisere på en slik måte at det ikke bare går bra, men det går veldig bra !
  3. Et tungtveiende moment mot å sløyfe betegnelsen examen artium uten å erstatte den med en ny, presis og definert betegnelse, er det faktum at man i europeisk og global sammenheng synes å gå i motsatt retning i bestrebelsene efter å harmonisere sine undervisningssystemer og å opprettholde sertifiseringskrav og betegnelser.
  4. Han kan derfor vanskelig skjønne hvorfor Oslo skulle be Staten om en restrukturering av gjelden, da Oslo kommer gunstigst ut dersom Staten er villig til å harmonisere lånefondets utlåns og innlånstid med å øke lånerammene tilsvarende dette konverteringsbehovet.
  5. Utenlandsgjelden har i perioden 197183 kostet bykassen 1,6 milliard kroner i ekstrautgifter fordi Staten ikke har gått med på å harmonisere innlånsog utlånssiden i kommunens bank - lånefondet.
  6. Videre sa han at man har tatt et stort skritt fremover når det gjelder å harmonisere den økonomiske politikk, hvilket betyr at det fremdeles er langt igjen til målet.
  7. Biskopene synes ikke det er uproblematisk å harmonisere kristen og humanetisk kulturarv, selv om begge har sin verdi.
  8. Blant forslagene i komiteens rapport er også en europeisk nasjonalsang, et høytstående europeisk kulturråd og en komite som skal kartlegge medlemslandenes forskningsmuligheter, harmonisere universitetseksamener og bl.a. utstede et europeisk studiekort.
  9. Men det viser seg mulig å harmonisere dem i en ny, felles oppfatning av universet, påpeker kronikkforfatteren, og viser blant annet til poeten Gary Snyder og fysikeren Fritjof Capra.
  10. På denne bakgrunn foreslår gruppen å harmonisere og videreutvikle de eksisterende tilbud.
  11. På det norske markedet er det relativt få aktører, og det har gjort det mulig å skape kontakt mellom bransjene og å harmonisere de ulike interesser.
  12. Regjeringspartiene hadde ikke klart å harmonisere sine oppfatninger på forhånd.
Liknende ord:
norharmoniske
sweharmoniera
engharmonize
norharmonere
norharmonisering
spaharmonizar
sweharmonisering
Dine siste søk:
  1. harmonisere


Harmonisere ble gjenkjent som et norsk verb

Infinitiv: (Å) harmonisere
Gerundio: harmoniserende
Partisipp: harmonisert
Indikativ
1. Presens (N�tid)
  • jeg
    harmoniserer
  • du
    harmoniserer
  • han
    harmoniserer
  • vi
    harmoniserer
  • dere
    harmoniserer
  • de
    harmoniserer
8. Presens perfektum
  • jeg
    har harmonisert
  • du
    har harmonisert
  • han
    har harmonisert
  • vi
    har harmonisert
  • dere
    har harmonisert
  • de
    har harmonisert
2. Preteritum (Fortid)
  • jeg
    harmoniserte
  • du
    harmoniserte
  • han
    harmoniserte
  • vi
    harmoniserte
  • dere
    harmoniserte
  • de
    harmoniserte
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
  • jeg
    hadde harmonisert
  • du
    hadde harmonisert
  • han
    hadde harmonisert
  • vi
    hadde harmonisert
  • dere
    hadde harmonisert
  • de
    hadde harmonisert
4a. Presens futurum
  • jeg
    vil/skal harmonisere
  • du
    vil/skal harmonisere
  • han
    vil/skal harmonisere
  • vi
    vil/skal harmonisere
  • dere
    vil/skal harmonisere
  • de
    vil/skal harmonisere
11a. Preteritum futurum
  • jeg
    vil/skal ha harmonisert
  • du
    vil/skal ha harmonisert
  • han
    vil/skal ha harmonisert
  • vi
    vil/skal ha harmonisert
  • dere
    vil/skal ha harmonisert
  • de
    vil/skal ha harmonisert
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
  • jeg
    ville/skulle harmonisere
  • du
    ville/skulle harmonisere
  • han
    ville/skulle harmonisere
  • vi
    ville/skulle harmonisere
  • dere
    ville/skulle harmonisere
  • de
    ville/skulle harmonisere
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
  • jeg
    ville/skulle ha harmonisert
  • du
    ville/skulle ha harmonisert
  • han
    ville/skulle ha harmonisert
  • vi
    ville/skulle ha harmonisert
  • dere
    ville/skulle ha harmonisert
  • de
    ville/skulle ha harmonisert
Imperativ
bekreftende
  • du
    harmoniser!
  • vi
    La oss harmonisere!
  • dere
    harmoniser!
Nektende
  • du
    ikke harmoniser! (harmoniser ikke)!
  • dere
    ikke harmoniser! (harmoniser ikke)!

Siste søk

# Land Term
1 Flag un cordial saludo
2 Flag index finger
3 Flag at the furthest
4 Flag a quarter after
5 Flag radiopatrulla
6 Flag hacer recaer en
7 Flag betalt fullt ut
8 Flag todas las cosas
9 Flag en liten sjanse
10 Flag causa determinante
11 Flag ta stilling til
12 Flag a quarter after
13 Flag stille til skue
14 Flag en liten sjanse
15 Flag at the farthest
16 Flag boldfaced
17 Flag santón
18 Flag religión

Sist i forumet

Lag et nytt innlegg


Tittel på innlegg Skrevet av Sett av Svar Siste svar
Gjørme e mud 2985 0 2022-11-06 22:55:29
Bøying av venir 3329 0 2022-10-17 23:14:50
röja 3825 3 2022-02-06 16:28:50
Det engelske ordet for Å bøye verb 4859 1 2021-04-16 21:35:22
"Rabbagast" på norska är "Buse eller Busfrö" på Svenska 11161 1 2022-08-04 14:48:32
MrPoker 4481 0 2020-12-30 17:58:53
English Blurry=Norwegian ufokusert/uskarp 5795 0 2020-08-27 11:55:53
Poder 8031 0 2019-04-05 17:56:19
Wristband på norsk? 8852 2 2021-01-11 11:20:56
"Broken record" på norsk 9582 2 2021-01-13 11:58:29

Lag et nytt innlegg

Ordbok | Verb | Tall til ord | Forum | Ordliste | Spesialtegn | Kontakt/Mail | Info | faq | webmasters | Wordhelp | useredit

Vilkår for bruk: Alt innholdet på dette nettstedet, inkludert ordbok, verb, definisjoner og annen referansedata er kun for informasjonsformål. Denne informasjonen skal ikke betraktes som komplett, oppdatert, og er ikke ment å bli brukt i stedet for et besøk, konsultasjon eller råd fra en juridisk, medisinsk, eller andre profesjonelle formål. Kontakt oss med dine spørsmål, forslag eller kommentarer om materiale som finnes på dette nettstedet og vennligst rapporter feil.

www.easytrans.org © 2006-2026 - Siden ble generert på 0.0652 - sekunder.

mobiltelefon