logo
English Español Norsk (BokmÃ¥l) Svenska 


Ordbok

1 oppslag funnet for impedir:

[Vis/sjul søkeinstillinger]
Søkeinstillinger
Søkemodus:
Vis synonymer, antonymer, avledende ord etc:
Vis resultater for disse språkene:
 
Resultater funnet i spansk ordbok
spaimpedir
engallmenn [v]: hinder, prevent
prevención [v]: keep from, preclude [formal], stop
plan [v]: thwart, impede, obstruct, balk, baulk
klær [v]: hinder, hamper
norallmenn [v]: forhindre
prevención [v]: holde seg fra, forebygge, hindre
plan [v]: omintetgjøre, gi hinder, holde opp, hindre
klær [v]: hindre
sweallmenn [v]: förhindra
prevención [v]: avhålla från, förebygga, hindra
plan [v]: omintetgöra, gäcka, hejda, hindra
klær [v]: hindra
Synonymer:
  1. abortar, malparir, malograr, fracasar, frustrar, estropear, desgraciar
  2. atajar, interrumpir, detener, parar, contener, frenar
  3. bloquear, asediar, sitiar, cercar, incomunicar, aislar, cerrar, circunvalar, encerrar, estrechar, rodear, cortar, inmovilizar, obstruir, obstaculizar
  4. denegar, desestimar, rehusar, negar, desaprobar, rechazar, prohibir, impugnar, vedar, privar
  5. embargar, embarazar, estorbar, dificultar, obstaculizar, entorpecer
  6. empecer, estorbar, dificultar, obstaculizar, obstar
  7. limitar, circunscribir, restringir, condicionar, recortar, prohibir
  8. vetar, rechazar, prohibir, oponerse, negar
Avledede ord:impedir a alguien de, impedir de
Eksempel:
  1. Hay que tomar medidas drásticas para impedir que el virus se propague más.
  2. Sin duda, cada generación se cree destinada a rehacer el mundo. Sin embargo, la mía sabe que no lo rehará. Pero su papel es quizá mayor; éste consiste en impedir que el mundo se deshaga.
  3. Me gustaría saber cómo impedir que mis hijos se peleen.
  4. ¡Tantas miradas que observan cómo el mundo se va a la deriva y tan pocas manos que se lo intenten impedir!
  5. Nada debería impedir el divorcio.
  6. El único conocimiento útil es el que nos enseña cómo buscar lo que es bueno e impedir lo que es malo.
  7. Para impedir que el sol entre en esta sala, lo mejor sería poner una cortina o un toldo.
  8. Una vez terminada la obra, instalaremos un sistema de alarmas para impedir la acción de cualquier criminal.
  9. Tienen que sofocar mi voz e impedir mi acción, para que no continúe defendiendo, como siempre defendí, al pueblo y principalmente a los humildes.
  10. Tom trató de impedir que Mary abriera la puerta.
  11. Tom trató de impedir que Mary se uniera al ejército.
  12. Tom trató de impedir que Mary fuera a la Policía.
  13. Estas medidas pueden impedir la propagación de la enfermedad.
  14. El muro no era lo suficientemente alto para impedir la entrada a los perros.
  15. Más de tres mil personas han puesto su firma para impedir la demolición de este inmueble histórico.
  16. Nadie puede impedir que vaya.
  17. Nadie puede impedir que este plan sea llevado a cabo.
  18. Ella no pudo impedir que su hija saliera.
  19. Con grandes esfuerzos pudimos impedir que el plan se llevara a cabo.
  20. ¿Quién lo puede impedir?
Liknende ord:
engimperil
engimpair
engimpede
spaimperar
spaimpeler
spaimpedido
spaimperio
Dine siste søk:
  1. impedir


Impedir ble gjenkjent som et spansk verb

Infinitiv: impedir
Gerundio: impidiendo
Partisipp: impedido
Indikativ
1. Presens (Nåtid)
  • yo
    impido
  • tu
    impides
  • el
    impide
  • nosotros
    impedimos
  • vosotros
    impedís
  • ellos
    impiden
8. Presens perfektum
  • yo
    he impedido
  • tu
    has impedido
  • el
    ha impedido
  • nosotros
    hemos impedido
  • vosotros
    habéis impedido
  • ellos
    han impedido
2. Preteritum (Fortid)
  • yo
    impedía
  • tu
    impedías
  • el
    impedía
  • nosotros
    impedíamos
  • vosotros
    impedíais
  • ellos
    impedían
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
  • yo
    había impedido
  • tu
    habías impedido
  • el
    había impedido
  • nosotros
    habíamos impedido
  • vosotros
    habíais impedido
  • ellos
    habían impedido
3. Preteritum II
  • yo
    impedí
  • tu
    impediste
  • el
    impidió
  • nosotros
    impedimos
  • vosotros
    impedisteis
  • ellos
    impidieron
10. Pretérito anterior
  • yo
    hube impedido
  • tu
    hubiste impedido
  • el
    hubo impedido
  • nosotros
    hubimos impedido
  • vosotros
    hubisteis impedido
  • ellos
    hubieron impedido
4a. Presens futurum
  • yo
    impediré
  • tu
    impedirás
  • el
    impedirá
  • nosotros
    impediremos
  • vosotros
    impediréis
  • ellos
    impedirán
11a. Preteritum futurum
  • yo
    habré impedido
  • tu
    habrás impedido
  • el
    habrá impedido
  • nosotros
    habremos impedido
  • vosotros
    habréis impedido
  • ellos
    habrán impedido
pastpersim
  • yo
  • tu
  • el
  • nosotros
  • vosotros
  • ellos
pastant
  • yo
  • tu
  • el
  • nosotros
  • vosotros
  • ellos
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
  • yo
    impediría
  • tu
    impedirías
  • el
    impediría
  • nosotros
    impediríamos
  • vosotros
    impediríais
  • ellos
    impedirían
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
  • yo
    habría impedido
  • tu
    habrías impedido
  • el
    había impedido
  • nosotros
    habríamos impedido
  • vosotros
    habríais impedido
  • ellos
    habrían impedido
Konjunktiv
6. Presens
  • yo
    impida
  • tu
    impidas
  • el
    impida
  • nosotros
    impidamos
  • vosotros
    impidáis
  • ellos
    impidan
13. Perfektum
  • yo
    haya impedido
  • tu
    hayas impedido
  • el
    haya impedido
  • nosotros
    hayamos impedido
  • vosotros
    hayáis impedido
  • ellos
    hayan impedido
7a. Imperfektum
  • yo
    impidiera
  • tu
    impidieras
  • el
    impidiera
  • nosotros
    impidiéramos
  • vosotros
    impidierais
  • ellos
    impidieran
14a. Pluskvamperfektum
  • yo
    hubiera impedido
  • tu
    hubieras impedido
  • el
    hubiera impedido
  • nosotros
    hubiéramos impedido
  • vosotros
    hubierais impedido
  • ellos
    hubieran impedido
7b. - Eller - (Mulig å bruke begge)
  • yo
    impidiese
  • tu
    impidieses
  • el
    impidiese
  • nosotros
    impidiésemos
  • vosotros
    impidieseis
  • ellos
    impidiesen
14b. - Eller - (Mulig å bruke begge)
  • yo
    hubiese impedido
  • tu
    hubieses impedido
  • el
    hubiese impedido
  • nosotros
    hubiésemos impedido
  • vosotros
    hubieseis impedido
  • ellos
    hubiesen impedido
Imperativ
bekreftende
  • tu
    ¡impide!
  • el
    ¡impida!
  • nosotros
    ¡impidamos!
  • vosotros
    ¡impedid!
  • ellos
    ¡impidan!
Nektende
  • tu
    ¡no impidas!
  • el
    ¡no impida!
  • nosotros
    ¡no impidamos!
  • vosotros
    ¡no impidáis!
  • ellos
    ¡no impidan!
Stamme-skiftende verb: e til i (Bare -ir verb)

Verb i den tredje konjugering gruppen, -ir, endrer vokalstammen fra e til i i presens, indikativ modus. For disse verbene, når e blir stresset, og det er den siste vokalen i stammen, endres den til i. Men i nosotros og vosotros er det ingen endring.

Andre verb som bøyes likt som impedir

bendecir*, colegir, competir, conseguir, corregir, decir*, despedir, elegir, freír, gemir, impedir, maldecir*, medir, pedir, perseguir, reír*, repetir, seguir, servir, sonreír


Siste søk

# Land Term
1 Flag cannonball
2 Flag make angry
3 Flag sableador
4 Flag rigid
5 Flag cabezada
6 Flag unknowing
7 Flag blood platelet
8 Flag shack up
9 Flag yacer
10 Flag cloche
11 Flag viviente
12 Flag cogitabundo
13 Flag Marxist
14 Flag lapicera
15 Flag shipping line
16 Flag opilar
17 Flag distender
18 Flag calificar

Sist i forumet

Lag et nytt innlegg


Tittel på innlegg Skrevet av Sett av Svar Siste svar
Gjørme e mud 3639 0 2022-11-06 22:55:29
Bøying av venir 3877 0 2022-10-17 23:14:50
röja 4310 3 2022-02-06 16:28:50
Det engelske ordet for Å bøye verb 5556 1 2021-04-16 21:35:22
"Rabbagast" på norska är "Buse eller Busfrö" på Svenska 12165 1 2022-08-04 14:48:32
MrPoker 5033 0 2020-12-30 17:58:53
English Blurry=Norwegian ufokusert/uskarp 6250 0 2020-08-27 11:55:53
Poder 8677 0 2019-04-05 17:56:19
Wristband på norsk? 9439 2 2021-01-11 11:20:56
"Broken record" på norsk 10354 2 2021-01-13 11:58:29

Lag et nytt innlegg

Ordbok | Verb | Tall til ord | Forum | Ordliste | Spesialtegn | Kontakt/Mail | Info | faq | webmasters | Wordhelp | useredit

Vilkår for bruk: Alt innholdet på dette nettstedet, inkludert ordbok, verb, definisjoner og annen referansedata er kun for informasjonsformål. Denne informasjonen skal ikke betraktes som komplett, oppdatert, og er ikke ment å bli brukt i stedet for et besøk, konsultasjon eller råd fra en juridisk, medisinsk, eller andre profesjonelle formål. Kontakt oss med dine spørsmål, forslag eller kommentarer om materiale som finnes på dette nettstedet og vennligst rapporter feil.

www.easytrans.org © 2006-2025 - Siden ble generert på 0.1031 - sekunder.

mobiltelefon