Engelsk-Spansk oversettelse av belief

Oversettelse av ordet belief fra engelsk til spansk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

belief på spansk

belief
thoughtsubst. opinión [f], parecer [m], punto de vista [m]
  confidencesubst. confianza [f], fe [f], credo [m]
Synonymer for belief
Antonymer for belief
Avledede ord av belief
disbelief, false belief, firm belief, misbelief, unbelief, erroneous belief, psychotic belief, religious belief, strong belief
Eksempler med oversettelse
It is a prevalent belief, according to a nationwide poll in the United States, that Muslims are linked with terrorism.
De acuerdo a una encuesta a nivel nacional en Estados Unidos, prevalece la creencia de que los musulmanes están vinculados al terrorismo.
Try as you might, but you cannot force a belief onto someone else, much less your own self.
Sea como fuere, no puedes obligar a alguien a creer, mucho menos a ti mismo.
The devout Christian persists in his belief.
El cristiano devoto es obstinado en su credo.
Some of Martin Luther King's supporters began to question his belief in peaceful protests.
Alguno de los seguidores de Martin luther King enpezaron a cuestionar su creencia en las protestas pacíficas.
Her belief in God is very firm.
Su fe en Dios en muy firme.
She has a ring whose value is beyond belief.
Tiene un anillo de valor incalculable.
It is, I think, an indisputable fact that Americans are, as Americans, the most self-conscious people in the world, and the most addicted to the belief that the other nations of the earth are in a conspiracy to undervalue them.
Es un hecho indiscutible, creo, que los estadounidenses son, como estadounidenses, la gente más consciente de su propia incomodidad social en el mundo, y los más adictos a creer que las demás naciones de la Tierra están en una conspiración para subestimarlos.
Be not afraid of life. Believe that life is worth living, and your belief will help create the fact.
No tengas miedo de la vida. Cree que la vida merece ser vivida, y tu creencia ayudará a crear el hecho.
Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance.
Toda persona tiene derecho a la libertad de pensamiento, de conciencia y de religión; este derecho incluye la libertad de cambiar de religión o de creencia, así como la libertad de manifestar su religión o su creencia, individual y colectivamente, tanto en público como en privado, por la enseñanza, la práctica, el culto y la observancia.
In Spain, there's a popular belief that when you sneeze, you have to say "Jesus" for the soul to return to the body.
En España existe la creencia popular de que, cuando alguien estornuda, hay que decir "Jesús" para que el alma vuelva a su cuerpo.
Freemasonry is a belief in a higher power.
La masonería es una creencia en un poder superior.
You can't convince a believer of anything; for their belief is not based on evidence, it's based on a deep-seated need to believe.
No puedes convencer a un creyente de nada; porque su creencia no se basa en pruebas, sino en una profunda necesidad de creer.
The greatest barrier to consciousness is the belief that one is already conscious.
El mayor obstáculo para la conciencia es la creencia de que uno es ya consciente.
Liknende ord

 
 

Definisjoner av belief
subst.
1. belief - any cognitive content held as true
  unbelief, disbelief a rejection of belief
  cognitive content, mental object, content the sum or range of what has been perceived, discovered, or learned
  strong belief, article of faith, conviction (Christianity) any of the sections into which a creed or other statement of doctrine is divided
  faith, trust loyalty or allegiance to a cause or a person; "keep the faith"; "they broke faith with their investors"
  doctrine, ism, philosophical system, school of thought, philosophy a belief (or system of beliefs) accepted as authoritative by some group or school
  philosophy any personal belief about how to live or how to deal with a situation; "self-indulgence was his only philosophy"; "my father's philosophy of child-rearing was to let mother do it"
  outlook, expectation, prospect belief about (or mental picture of) the future
  fetichism, fetishism sexual arousal or gratification resulting from handling a fetish (or a specific part of the body other than the sexual organs)
  geneticism the belief that all human characteristics are determined genetically
  meliorism the belief that the world can be made better by human effort
  persuasion, sentiment, thought, opinion, view the act of persuading (or attempting to persuade); communication intended to induce belief or action
  autotelism belief that a work of art is an end in itself or its own justification
  originalism the belief that the United States Constitution should be interpreted in the way the authors originally intended it
  pacificism, pacifism the belief that all international disputes can be settled by arbitration
  religious belief, religion, faith a strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny; "he lost his faith but not his morality"
  popular opinion, public opinion, vox populi, opinion a belief or sentiment shared by most people; the voice of the people; "he asked for a poll of public opinion"
  revolutionism a belief in the spread of revolutionary principles
  sacerdotalism a belief that priests can act as mediators between human beings and God
  spiritualism the belief that the spirits of dead people can communicate with people who are still alive (especially via a medium)
  spiritual domain, spiritual world, unseen a belief that there is a realm controlled by a divine spirit
  suffragism the belief that the right to vote should be extended (as to women)
  supernaturalism the quality of being attributed to power that seems to violate or go beyond natural forces
  superstition, superstitious notion an irrational belief arising from ignorance or fear
  supremacism the belief that some particular group or race is superior to all others; "white supremacism"
  theory a belief that can guide behavior; "the architect has a theory that more is less"; "they killed him on the theory that dead men tell no tales"
  theosophism belief in theosophy
  thought the organized beliefs of a period or group or individual; "19th century thought"; "Darwinian thought"
  totemism belief in the kinship of a group of people with a common totem
  tribalism the beliefs of a tribal society
  values beliefs of a person or social group in which they have an emotional investment (either for or against something); "he has very conservatives values"
  vampirism the actions or practices of a vampire
  individualism the doctrine that government should not interfere in commercial affairs
  spiritual being, supernatural being an incorporeal being believed to have powers to affect the course of human events
 = Synonym    = Antonym    = Relatert ord
Wiki
Belief is the psychological state in which an individual holds a proposition or premise to be true.

Dine siste søk
belief though without thought gneldrenhet thoughtless thoughtlessness