Engelsk-Spansk oversettelse av hurry

Oversettelse av ordet hurry fra engelsk til spansk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

hurry på spansk

hurry
hasteverb apresurarse, darse prisa
  personverb darse prisa, apresurarse
Synonymer for hurry
Antonymer for hurry
Avledede ord av hurry
hurry-scurry, in a great hurry, in a hurry, make in a hurry, hurrying
Eksempler med oversettelse
You have no need to hurry.
No necesitas apresurarte.
You'd better hurry up.
Será mejor que te des prisa.
You didn't need to hurry.
No era necesario que te dieras prisa.
If you hurry, you'll catch up with him.
Si te das prisa, le alcanzarás.
Si os dais prisa le alcanzaréis.
If we hurry, we'll make it.
Si nos damos prisa, lo lograremos.
If you hurry up, you will be in time.
Si te das prisa llegarás a tiempo.
I think we'll make it if we hurry.
Si nos apuramos, creo que la hacemos.
You don't have to hurry.
No tienes que darte prisa.
No hace falta que te des prisa.
There's no hurry.
No hay prisa.
No hay apuro.
We didn't need to hurry.
No fue necesario darnos prisa.
Let's hurry up.
Apurémonos.
Démonos prisa.
Démonos prisa.
Unless you hurry, you will be late for school.
Si no os dais prisa, llegaréis tarde a la escuela.
You'll miss the train if you don't hurry.
Perderás el tren si no te das prisa.
If you don't hurry, you'll miss the train.
Si no te das prisa perderás el tren.
You make mistakes if you do things in a hurry.
Cometes errores si haces las cosas con prisa.
I must hurry to class.
Me tengo que apurar para ir a clases.
It is better to take your time than to hurry and make mistakes.
Es mejor tomarte el tiempo que apurarte y cometer errores.
It's better to take your time than to hurry and make mistakes.
Mejor con calma que apurado y equivocándose.
I avoid crossing the street here if I am in a hurry.
Evito cruzar la calle por aquí si estoy apurado.
Please hurry.
Apúrate por favor.
Liknende ord

 
 

Definisjoner av hurry
subst.
1. hurry - a condition of urgency making it necessary to hurry; "in a hurry to lock the door"
  haste
  urgency pressing importance requiring speedy action; "the urgency of his need"
 = Synonym    = Antonym    = Relatert ord
hurry som verb
InfinitivGerundioPartisipp
(To) hurryhurryinghurried
Indikativ
1. Presens
ihurry
youhurry
hehurries
wehurry
youhurry
theyhurry
8. Presens perfektum
ihave hurried
youhave hurried
hehas hurried
wehave hurried
youhave hurried
theyhave hurried
2. Preteritum (Fortid)
ihurried
youhurried
hehurried
wehurried
youhurried
theyhurried
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
ihad hurried
youhad hurried
hehad hurried
wehad hurried
youhad hurried
theyhad hurried
4a. Presens futurum
iwill hurry
youwill hurry
hewill hurry
wewill hurry
youwill hurry
theywill hurry
11a. Preteritum futurum
iwill have hurried
youwill have hurried
hewill have hurried
wewill have hurried
youwill have hurried
theywill have hurried
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
iwould hurry
youwould hurry
hewould hurry
wewould hurry
youwould hurry
theywould hurry
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
iwould have hurried
youwould have hurried
hewould have hurried
wewould have hurried
youwould have hurried
theywould have hurried
Konjunktiv
6. Subject
ihurry
youhurry
hehurry
wehurry
youhurry
theyhurry
13. Present perfect
ihave hurried
youhave hurried
hehave hurried
wehave hurried
youhave hurried
theyhave hurried
Preteritum (Fortid)
ihurried
youhurried
hehurried
wehurried
youhurried
theyhurried
Pluperfect
ihad hurried
youhad hurried
hehad hurried
wehad hurried
youhad hurried
theyhad hurried
Imperativ
Bekreftende
youhurry
weLet's hurry
youhurry
Nektende
youdon't hurry! (do not hurry)
youdon't hurry! (do not hurry)
Dine siste søk
hurry ballyhoo artist neste packa ihop casuística exhort