Engelsk-Spansk oversettelse av plague

Oversettelse av ordet plague fra engelsk til spansk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

plague på spansk

plague
insectssubst. plaga [f], peste [f]
  historysubst. peste [m]
  animalssubst. peste [f]
  troubleverb fastidiar
Synonymer for plague
Avledede ord av plague
Eksempler med oversettelse
Rats carry the plague.
More often than not, famine is accompanied by plague.
One was never married, and that's his hell; another is, and that's his plague.
Tobacco, divine, rare, superexcellent tobacco, which goes far beyond all the panaceas, potable gold, and philosopher's stones, a sovereign remedy to all diseases...but as it is commonly abused by most men, which take it as tinkers do ale, 'tis a plague, a mischief, a violent purger of goods, lands, health, hellish, devilish and damned tobacco, the ruin and overthrow of body and soul.
For some reason, people have been avoiding me like the plague ever since I got back from India.
If you don't start treating people with a little more respect, people may start avoiding you like the plague.
Mice carry the plague.
The plague came from the swamp.
The plague has devastated entire cities.
Liknende ord

 
 

Definisjoner av plague
subst.
1. plague - an annoyance; "those children are a damn plague"
  annoyance, bother, botheration, infliction, pain, pain in the ass, pain in the neck the act of troubling or annoying someone
  colloquialism a colloquial expression; characteristic of spoken or written communication that seeks to imitate informal speech
2. plague - any epidemic disease with a high death rate
  pestilence, pest
  epidemic disease any infectious disease that develops and spreads rapidly to many people
3. plague - a serious (sometimes fatal) infection of rodents caused by Yersinia pestis and accidentally transmitted to humans by the bite of a flea that has bitten an infected animal
  pestilence, pest, pestis
  epidemic disease any infectious disease that develops and spreads rapidly to many people
  bubonic plague, glandular plague, pestis bubonica the most common form of the plague in humans; characterized by chills, prostration, delirium and the formation of buboes in the armpits and groin; does not spread from person to person
  plague pneumonia, pneumonic plague, pulmonic plague a rapidly progressive and frequently fatal form of the plague that can spread through the air from person to person; characterized by lung involvement with chill, bloody expectoration and high fever
  septicemic plague an especially dangerous and generally fatal form of the plague in which infecting organisms invade the bloodstream; does not spread from person to person
4. plague - any large scale calamity (especially when thought to be sent by God)
  calamity, cataclysm, catastrophe, disaster, tragedy an event resulting in great loss and misfortune; "the whole city was affected by the irremediable calamity"; "the earthquake was a disaster"
 = Synonym    = Antonym    = Relatert ord
plague som verb
InfinitivGerundioPartisipp
(To) plagueplaguingplagued
Indikativ
1. Presens
iplague
youplague
heplagues
weplague
youplague
theyplague
8. Presens perfektum
ihave plagued
youhave plagued
hehas plagued
wehave plagued
youhave plagued
theyhave plagued
2. Preteritum (Fortid)
iplagued
youplagued
heplagued
weplagued
youplagued
theyplagued
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
ihad plagued
youhad plagued
hehad plagued
wehad plagued
youhad plagued
theyhad plagued
4a. Presens futurum
iwill plague
youwill plague
hewill plague
wewill plague
youwill plague
theywill plague
11a. Preteritum futurum
iwill have plagued
youwill have plagued
hewill have plagued
wewill have plagued
youwill have plagued
theywill have plagued
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
iwould plague
youwould plague
hewould plague
wewould plague
youwould plague
theywould plague
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
iwould have plagued
youwould have plagued
hewould have plagued
wewould have plagued
youwould have plagued
theywould have plagued
Konjunktiv
6. Subject
iplague
youplague
heplague
weplague
youplague
theyplague
13. Present perfect
ihave plagued
youhave plagued
hehave plagued
wehave plagued
youhave plagued
theyhave plagued
Preteritum (Fortid)
iplagued
youplagued
heplagued
weplagued
youplagued
theyplagued
Pluperfect
ihad plagued
youhad plagued
hehad plagued
wehad plagued
youhad plagued
theyhad plagued
Imperativ
Bekreftende
youplague
weLet's plague
youplague
Nektende
youdon't plague! (do not plague)
youdon't plague! (do not plague)