Engelsk-Spansk oversettelse av struggle

Oversettelse av ordet struggle fra engelsk til spansk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

struggle på spansk

struggle
controlsubst. contienda [f], lucha [f]
  physical activitysubst. pelea [f], lucha [f]
  effortsubst. lucha [f], esfuerzo [m]
  fightverb resistir, forcejear
  effortverb esforzarse
  problemverb tener dificultades
Synonymer for struggle
Avledede ord av struggle
armed struggle, put up a struggle, struggle against, struggle for, struggle to avoid, struggle with, class struggle, hand-to-hand struggle, popular struggle front, revolutionary people's struggle, struggler
Eksempler med oversettelse
Scientific research is not a mechanical routine, but a continuing struggle on the part of the scientist.
La investigación científica no es una rutina mecánica, sino una lucha continua por parte del científico.
You should struggle so hard to make this program work.
Deberías esforzarte mucho para que funcione este programa.
That fight seemed like a life-or-death struggle.
Esa pelea se veía como una lucha de vida o muerte.
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.
Las minorías étnicas luchan contra la discriminación, la pobreza, etc.
Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.
Las minorías étnicas combaten contra el prejuicio y la pobreza.
The story of his brave struggle affected us deeply.
La historia de su valiente lucha nos conmovió profundamente.
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.
Las minorías étnicas luchan contra el prejuicio, la pobreza y la opresión.
Sometimes I struggle to speak English.
A veces me cuesta hablar inglés.
He said it was hopeless to continue the struggle.
Dijo que era inútil continuar la lucha.
Tom did not struggle.
Tom no se resistió.
In spite of the tyrant’s persecution, the hero valiantly carried on the struggle.
A pesar del acoso del tirano, el héroe prosiguió valientemente la pelea.
Before Kate was married last year, some expressed concerns that as she was born a commoner, she would struggle with the pressure of being thrust into the public eye.
Antes de que Kate se casara el año pasado, algunos manifestaron su preocupación de que, como había nacido plebeya, pudiera tener problemas con la presión de ser el punto de mira de la opinión pública.
Don't struggle.
No forcejees.
It is better to struggle and suffer than to have everything and be bored.
Es mejor luchar y sufrir que tener todo y aburrirse.
Liknende ord

 
 

Definisjoner av struggle
subst.
1. struggle - strenuous effort; "the struggle to get through the crowd exhausted her"
  effort, elbow grease, exertion, sweat, travail use of physical or mental energy; hard work; "he got an A for effort"; "they managed only with great exertion"
  grapple, grappling, hand-to-hand struggle, wrestle, wrestling the act of engaging in close hand-to-hand combat; "they had a fierce wrestle"; "we watched his grappling and wrestling with the bully"
2. struggle - an energetic attempt to achieve something; "getting through the crowd was a real struggle"; "he fought a battle for recognition"
  battle
  attempt, effort, endeavor, endeavour, try earnest and conscientious activity intended to do or accomplish something; "made an effort to cover all the reading material"; "wished him luck in his endeavor"; "she gave it a good try"
  duel any struggle between two skillful opponents (individuals or groups)
  scramble, scuffle an unceremonious and disorganized struggle
  joust, tilt a combat between two mounted knights tilting against each other with blunted lances
verb
1. struggle - to exert strenuous effort against opposition; "he struggled to get free from the rope"
  endeavor, endeavour, strive attempt by employing effort; "we endeavor to make our customers happy"
 = Synonym    = Antonym    = Relatert ord
struggle som verb
InfinitivGerundioPartisipp
(To) strugglestrugglingstruggled
Indikativ
1. Presens
istruggle
youstruggle
hestruggles
westruggle
youstruggle
theystruggle
8. Presens perfektum
ihave struggled
youhave struggled
hehas struggled
wehave struggled
youhave struggled
theyhave struggled
2. Preteritum (Fortid)
istruggled
youstruggled
hestruggled
westruggled
youstruggled
theystruggled
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
ihad struggled
youhad struggled
hehad struggled
wehad struggled
youhad struggled
theyhad struggled
4a. Presens futurum
iwill struggle
youwill struggle
hewill struggle
wewill struggle
youwill struggle
theywill struggle
11a. Preteritum futurum
iwill have struggled
youwill have struggled
hewill have struggled
wewill have struggled
youwill have struggled
theywill have struggled
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
iwould struggle
youwould struggle
hewould struggle
wewould struggle
youwould struggle
theywould struggle
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
iwould have struggled
youwould have struggled
hewould have struggled
wewould have struggled
youwould have struggled
theywould have struggled
Konjunktiv
6. Subject
istruggle
youstruggle
hestruggle
westruggle
youstruggle
theystruggle
13. Present perfect
ihave struggled
youhave struggled
hehave struggled
wehave struggled
youhave struggled
theyhave struggled
Preteritum (Fortid)
istruggled
youstruggled
hestruggled
westruggled
youstruggled
theystruggled
Pluperfect
ihad struggled
youhad struggled
hehad struggled
wehad struggled
youhad struggled
theyhad struggled
Imperativ
Bekreftende
youstruggle
weLet's struggle
youstruggle
Nektende
youdon't struggle! (do not struggle)
youdon't struggle! (do not struggle)
Dine siste søk
struggle