Engelsk-Spansk oversettelse av vote

Oversettelse av ordet vote fra engelsk til spansk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

vote på spansk

vote
election subst. voto [m]
  politicssubst. voto [m], sufragio [m]
  politicsverb votar
Synonymer for vote
Avledede ord av vote
deprive of the right to vote, devote, devote oneself, devote oneself to, devote to, devoted, devotee, entitled to vote, outvote, qualified to vote, right to vote, seek votes, selection by vote, solicit votes, those qualified to vote, vote against, vote down, vote for, vote in, vote of censure, vote of confidence, vote of no confidence, vote on, vote out, vote through, vote to accept, voted for, voter, devoted to, devotedness, equality of votes, block vote, bullet vote, casting vote, crossover voter, cumulative vote, floating voter, ovotestis, straw vote, swing voter
vote counter, voteless, voter turnout
Anagram av vote

veto

Eksempler med oversettelse
Now you've come of age, you have the right to vote.
Ahora que ya tenéis edad, tenéis derecho a votar.
For whom will you vote for president?
¿Por quién votarás para presidente?
We decided by vote.
Lo decidimos por votación.
Everyone should exercise their right to vote.
Todos deberían ejercer su derecho a voto.
If I were twenty, I could vote.
Si yo tuviera veinte, podría votar.
I don't plan to vote at the upcoming election.
No pienso votar en la próxima elección.
The new law will deprive religious minorities of their right to vote.
La nueva ley priva a las minorías religiosas de su derecho a votar.
Are you old enough to vote?
¿Tenés edad para votar?
He is not old enough to vote.
Él no tiene la edad mínima para votar.
Él no tiene edad suficiente para votar.
The constitution was amended so that women could vote.
La constitución fue enmendada para que las mujeres pudieran votar.
And to those Americans whose support I have yet to earn, I may not have won your vote tonight, but I hear your voices.
Y a aquellos estadounidenses cuyo apoyo todavía no he ganado, puede que no haya ganado vuestro voto esta noche, pero oigo vuestras voces.
She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.
Ella nació en la generación siguiente a la esclavitud; en una época en la que no había ni coches en las carreteras ni aviones en el cielo; en una época en la que alguien como ella no podía votar por dos razones: por ser mujer y por causa del color de su piel.
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
Nació justo en la generación siguiente al fin de la esclavitud. Una época en la que no había coches en las carreteras ni aviones en el cielo, en la que alguien como ella no podía votar por dos razones: por ser mujer y debido al color de su piel.
In any case, you need to vote "yes" in the February 18th referendum.
En cualquier caso hay que votar sí en el referéndum del 18 de febrero.
The will of the people shall be the basis of the authority of government; this will shall be expressed in periodic and genuine elections which shall be by universal and equal suffrage and shall be held by secret vote or by equivalent free voting procedures.
La voluntad del pueblo es la base de la autoridad del poder público; esta voluntad se expresará mediante elecciones auténticas que habrán de celebrarse periódicamente, por sufragio universal e igual y por voto secreto u otro procedimiento equivalente que garantice la libertad del voto.
With this vote, we righted a wrong.
Con este voto, corregimos un error.
The family took a vote on the type of restaurant they wanted to go to for dinner.
La familia votó por el tipo de restaurante al que querían ir a cenar.
Every vote counts in an election.
En elecciones, cada voto cuenta.
I didn't vote in the last election.
No voté en las últimas elecciones.
His vote would decide the issue.
Su voto decidiría el asunto.
Liknende ord

 
 

Definisjoner av vote
subst.
1. vote - a choice that is made by counting the number of people in favor of each alternative; "there were only 17 votes in favor of the motion"; "they allowed just one vote per person"
  ballot, voting, balloting
  choice, option, pick, selection the act of choosing or selecting; "your choice of colors was unfortunate"; "you can take your pick"
  block vote a vote proportional in magnitude to the number of people that a delegate represents
  secret ballot a vote in which each person's choice is secret but the totaled votes are public
  split ticket a ballot cast by a voter who votes for candidates from more than one party
  straight ticket a ballot cast by a voter who votes for all the candidates of one party
  multiple voting the act of voting in more than one place by the same person at the same election (illegal in U.S.)
  casting vote the deciding vote cast by the presiding officer to resolve a tie
  veto a vote that blocks a decision
  write-in a vote cast by writing in the name of a candidate who is not listed on the ballot
2. vote - the opinion of a group as determined by voting; "they put the question to a vote"
  group action action taken by a group of people
  plebiscite a vote by the electorate determining public opinion on a question of national importance
  referendum a legislative act is referred for final approval to a popular vote by the electorate
  election the act of selecting someone or something; the exercise of deliberate choice; "her election of medicine as a profession"
3. vote - a body of voters who have the same interests; "he failed to get the Black vote"
  body the external structure of a vehicle; "the body of the car was badly rusted"
  electorate the body of enfranchised citizens; those qualified to vote
4. vote - the total number of voters who participated; "they are expecting a large vote"
  numerical quantity a quantity expressed as a number
verb
1. vote - express one's preference for a candidate or for a measure or resolution; cast a vote; "He voted for the motion"; "None of the Democrats voted last night"
  choose, pick out, select, take pick out, select, or choose from a number of alternatives; "Take any one of these cards"; "Choose a good husband for your daughter"; "She selected a pair of shoes from among the dozen the salesgirl had shown her"
  vote in elect in a voting process; "They voted in Clinton"
  defeat, kill, shoot down, vote down, vote out destroy a vitally essential quality of or in; "Eating artichokes kills the taste of all other foods"
  write in write to an organization; "Many listeners wrote in after the controversial radio program"
  turn thumbs down, vote down vote against; "The faculty turned thumbs down on the candidate for the Dean position"
  vote express one's preference for a candidate or for a measure or resolution; cast a vote; "He voted for the motion"; "None of the Democrats voted last night"
  outvote defeat by a majority of votes; "The Democrats outvoted the Republicans"
  ballot vote by ballot; "The voters were balloting in this state"
  poll convert into a pollard; "pollard trees"
2. vote - express one's choice or preference by vote; "vote the Democratic ticket"
  vote express one's preference for a candidate or for a measure or resolution; cast a vote; "He voted for the motion"; "None of the Democrats voted last night"
  express, state articulate; either verbally or with a cry, shout, or noise; "She expressed her anger"; "He uttered a curse"
  bullet vote vote cumulatively and distribute the votes according to some principle
3. vote - bring into existence or make available by vote; "They voted aid for the underdeveloped countries in Asia"
  vote express one's preference for a candidate or for a measure or resolution; cast a vote; "He voted for the motion"; "None of the Democrats voted last night"
4. vote - express a choice or opinion; "I vote that we all go home"; "She voted for going to the Chinese restaurant"
  express, state articulate; either verbally or with a cry, shout, or noise; "She expressed her anger"; "He uttered a curse"
  vote express one's preference for a candidate or for a measure or resolution; cast a vote; "He voted for the motion"; "None of the Democrats voted last night"
5. vote - be guided by in voting; "vote one's conscience"
 = Synonym    = Antonym    = Relatert ord
vote som verb
InfinitivGerundioPartisipp
(To) votevotingvoted
Indikativ
1. Presens
ivote
youvote
hevotes
wevote
youvote
theyvote
8. Presens perfektum
ihave voted
youhave voted
hehas voted
wehave voted
youhave voted
theyhave voted
2. Preteritum (Fortid)
ivoted
youvoted
hevoted
wevoted
youvoted
theyvoted
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
ihad voted
youhad voted
hehad voted
wehad voted
youhad voted
theyhad voted
4a. Presens futurum
iwill vote
youwill vote
hewill vote
wewill vote
youwill vote
theywill vote
11a. Preteritum futurum
iwill have voted
youwill have voted
hewill have voted
wewill have voted
youwill have voted
theywill have voted
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
iwould vote
youwould vote
hewould vote
wewould vote
youwould vote
theywould vote
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
iwould have voted
youwould have voted
hewould have voted
wewould have voted
youwould have voted
theywould have voted
Konjunktiv
6. Subject
ivote
youvote
hevote
wevote
youvote
theyvote
13. Present perfect
ihave voted
youhave voted
hehave voted
wehave voted
youhave voted
theyhave voted
Preteritum (Fortid)
ivoted
youvoted
hevoted
wevoted
youvoted
theyvoted
Pluperfect
ihad voted
youhad voted
hehad voted
wehad voted
youhad voted
theyhad voted
Imperativ
Bekreftende
youvote
weLet's vote
youvote
Nektende
youdon't vote! (do not vote)
youdon't vote! (do not vote)
Dine siste søk
vote chantlike saintlike belike trade winds windbreaker japanese leek ipse dixit birdlike clew