Engelsk-Spansk oversettelse av without

Oversettelse av ordet without fra engelsk til spansk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

without på spansk

without
lackannet sin
  supplyannet sin
  void ofannet desprovisto de, falto de, sin
Avledede ord av without
assert without proof, be without, disappear without a trace, do without, go without, go without saying, join without being invited, reckon without, without a doubt, without a trace, without a wince, without bloodshed, without bones, without commitment, without consideration, without considering, without delay, without difficulty, without effort, without energy, without giving away oneself, without limit, without limits, without obligations, without question, without regard to, without reservation, without reserve, without respect to, without risk, without shame, without someone's knowledge, without speed limit, without splendor, without thinking, without thought, without violence, without wasting words, without wincing, without a break
without mishap, absence without leave, without a stitch, without aim, without ambiguity, without bias, without diplomacy, without doubt, without end, without expression, without graciousness, without moderation, without modesty, without reasoning, without sympathy
Anagram av without

wihtout

Eksempler med oversettelse
We want to bring language tools to the next level. We want to see innovation in the language learning landscape. And this cannot happen without open language resources which cannot be built without a community which cannot contribute without efficient platforms.
Queremos llevar los útiles lingüísticos al siguiente nivel. Queremos ver evolución en el marco del aprendizaje de lenguas. Y eso no puede conseguirse sin recursos lingüísticos libres, que no se pueden construir sin una comunidad, que a su vez no puede contribuir sin plataformas eficientes.
A meal without wine is like a day without sunshine.
Una comida sin vino es como un día sin sol.
What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night. This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were. It can't happen without you, without a new spirit of service, a new spirit of sacrifice. So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.
Lo que comenzó hace 21 meses en pleno invierno no puede terminar en esta noche otoñal. Esta victoria en sí misma no es el cambio que buscamos. Es solo la oportunidad para que hagamos ese cambio. Y eso no puede suceder si volvemos a como era antes. No puede suceder sin ustedes, sin un nuevo espíritu servicio, sin un nuevo espíritu de sacrificio. Así que hagamos un llamamiento a un nuevo espíritu de patriotismo, de responsabilidad, en que cada uno da una mano, trabaja más y se preocupa no solo de si mismo sino también del otro.
A society without religion is like a ship without a compass.
Una sociedad sin religión es como un barco sin brújula.
Fear cannot be without hope nor hope without fear.
El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo.
Justice without mercy is cruelty; mercy without justice is the mother of dissolution.
La justicia sin misericordia es crueldad, la misericordia sin justicia es la madre de la disolución.
There can be walls without a roof, but no roof without walls.
Puede haber paredes sin techo, pero ningún techo sin paredes.
I can go months without an alcoholic drink, but not even one hour without a cigarette.
Puedo pasar meses sin una bebida alcohólica pero siquera una hora sin un cigarro.
A room without books is like a body without a soul.
Una habitación sin libros es como un cuerpo sin alma.
The world began without man and it shall end without him.
El mundo empezó sin el hombre y se acabará sin él.
There may be love without jealousy, but there is none without fear.
Puede haber amor sin celos, pero no sin temores.
We love our mother almost without knowing it, without feeling it, as it is as natural as to live.
Amamos a nuestra madre casi sin saberlo, sin percibirlo, como si fuera tan natural como el respirar.
A samurai without a sword is like a samurai with one, but only without one.
Un samurái sin espada es como un samurái con espada, sólo que sin ella.
A woman without a man is like a fish without a bicycle.
Una mujer sin un hombre es como un pez sin una bicicleta.
I admit that, without him, those ten years of my life would have been empty and without goals.
Confieso que, sin él, esos diez años de mi vida estarían vacíos y sin objetivos.
It's easier to open an oyster without a knife than the mouth of a lawyer without fees.
Es más fácil abrir una ostra sin cuchillo que la boca de un abogado sin honorarios.
Beauty without grace is like a rose without a scent.
La belleza sin gracia es como una rosa sin aroma.
Virtue without gold is better than gold without honour.
Mejor virtud sin oro, que oro sin honor.
I learned to live without her.
Aprendí a vivir sin ella.
I couldn't have done it without you. Thank you.
No podría haberlo hecho sin ti. Gracias.
Liknende ord

 
 

Dine siste søk
without