Engelsk-Svensk oversettelse av lift

Oversettelse av ordet lift fra engelsk til svensk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

lift på svensk

lift
actionsubst. lyft [n]
  objectsverb lyfta, lyfta upp, plocka upp
Synonymer for lift
Antonymer for lift
Avledede ord av lift
Anagram av lift
Liknende ord

 
 

Definisjoner av lift
subst.
1. lift - the act of raising something; "he responded with a lift of his eyebrow"; "fireman learn several different raises for getting ladders up"
  raise, heave
  actuation, propulsion the act of propelling
2. lift - one of the layers forming the heel of a shoe or boot
  layer, bed thin structure composed of a single thickness of cells
  heel the bottom of a shoe or boot; the back part of a shoe or boot that touches the ground and provides elevation
  top lift the bottom layer of a heel
3. lift - a wave that lifts the surface of the water or ground
  rise
  moving ridge, wave a movement like that of a sudden occurrence or increase in a specified phenomenon; "a wave of settlers"; "troops advancing in waves"
4. lift - a device worn in a shoe or boot to make the wearer look taller or to correct a shortened leg
  device any clever maneuver; "he would stoop to any device to win a point"; "it was a great sales gimmick"; "a cheap promotions gimmick for greedy businessmen"
5. lift - a ride in a car; "he gave me a lift home"
  ride, drive a mechanical device that you ride for amusement or excitement
6. lift - the act of giving temporary assistance
  assist, assistance, aid, help (sports) the act of enabling another player to make a good play
verb
1. lift - raise in rank or condition; "The new law lifted many people from poverty"
  raise, elevate
  modify, alter, change make less severe or harsh or extreme; "please modify this letter to make it more polite"; "he modified his views on same-gender marriage"
  dignify raise the status of; "I shall not dignify this insensitive remark with an answer"
  exalt raise in rank, character, or status; "exalted the humble shoemaker to the rank of King's adviser"
2. lift - move upwards; "lift one's eyes"
  raise
  move up, arise, go up, uprise, come up, rise, lift result or issue; "A slight unpleasantness arose from this discussion"
  displace, move cause to move, usually with force or pressure; "the refugees were displaced by the war"
3. lift - take hold of something and move it to a different location; "lift the box onto the table"
  displace, move cause to move, usually with force or pressure; "the refugees were displaced by the war"
  heave up, heft up, heft, heave test the weight of something by lifting it
  pitchfork, fork lift with a pitchfork; "pitchfork hay"
4. lift - remove from a surface; "the detective carefully lifted some fingerprints from the table"
  take away, remove, withdraw, take take out or remove; "take out the chicken after adding the vegetables"
5. lift - take off or away by decreasing; "lift the pressure"
  take away, remove, withdraw, take take out or remove; "take out the chicken after adding the vegetables"
6. lift - remove from a seedbed or from a nursery; "lift the tulip bulbs"
  take away, remove, withdraw, take take out or remove; "take out the chicken after adding the vegetables"
7. lift - remove (hair) by scalping
  scalp remove the scalp of; "The enemies were scalped"
8. lift - put an end to; "lift a ban"; "raise a siege"
  raise
  end, terminate bring to an end or halt; "She ended their friendship when she found out that he had once been convicted of a crime"; "The attack on Poland terminated the relatively peaceful period after WW I"
9. lift - rise upward, as from pressure or moisture; "The floor is lifting slowly"
  warp, buckle, heave fold or collapse; "His knees buckled"
10. lift - call to stop the hunt or to retire, as of hunting dogs
  send for, call rouse somebody from sleep with a call; "I was called at 5 A.M. this morning"
11. lift - make audible; "He lifted a war whoop"
  let loose, emit, let out, utter expel (gases or odors)
12. lift - take (root crops) out of the ground; "lift potatoes"
  dig out, dig dig out from underneath earth or snow
13. lift - pay off (a mortgage)
  liquidate, pay off settle the affairs of by determining the debts and applying the assets to pay them off; "liquidate a company"
 = Synonym    = Antonym    = Relatert ord
lift som verb
InfinitivGerundioPartisipp
(To) liftliftinglifted
Indikativ
1. Presens
ilift
youlift
helifts
welift
youlift
theylift
8. Presens perfektum
ihave lifted
youhave lifted
hehas lifted
wehave lifted
youhave lifted
theyhave lifted
2. Preteritum (Fortid)
ilifted
youlifted
helifted
welifted
youlifted
theylifted
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
ihad lifted
youhad lifted
hehad lifted
wehad lifted
youhad lifted
theyhad lifted
4a. Presens futurum
iwill lift
youwill lift
hewill lift
wewill lift
youwill lift
theywill lift
11a. Preteritum futurum
iwill have lifted
youwill have lifted
hewill have lifted
wewill have lifted
youwill have lifted
theywill have lifted
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
iwould lift
youwould lift
hewould lift
wewould lift
youwould lift
theywould lift
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
iwould have lifted
youwould have lifted
hewould have lifted
wewould have lifted
youwould have lifted
theywould have lifted
Konjunktiv
6. Subject
ilift
youlift
helift
welift
youlift
theylift
13. Present perfect
ihave lifted
youhave lifted
hehave lifted
wehave lifted
youhave lifted
theyhave lifted
Preteritum (Fortid)
ilifted
youlifted
helifted
welifted
youlifted
theylifted
Pluperfect
ihad lifted
youhad lifted
hehad lifted
wehad lifted
youhad lifted
theyhad lifted
Imperativ
Bekreftende
youlift
weLet's lift
youlift
Nektende
youdon't lift! (do not lift)
youdon't lift! (do not lift)